Главная
/ Законы Египта / Закон "О Труде"
Закон "О Труде"

Дата создания: 14.09.2010,
изменено: 13.01.2012,
общий рейтинг: 3.667
Египет - Законы Египта - Трудовое законодательство
«Закон о труде» № 12 / 2003 года, Арабская республика Египет
Во имя народа!
Президент Республики заявляет:
Народное Собрание рассмотрело и одобрило следующий законопроект, и мы настоящим обнародовали этот Закон.
Статья: 1
Закон «О труде» вступает в силу с момента опубликования.
Статья: 2
Положения, предписанные правилами, принятыми в отношении некоторых категорий работников труда, остаются в силе до заключения и исполнения коллективных соглашений, достигнутых в их отношении, в соответствии с положениями Закона прилагается.
Социальные выгоды и льготы, предписанные в настоящем Законе, не представляют собой максимальный предел, они могут уточняться и по этому вопросу можно вести обсуждения.
Статья: 3
Работники, исполняющие положения данного Закона, вправе получать периодический прирост заработной платы в размере не менее 7% в срок, определяемый Национальным советом, регулирующим выплату этого увеличения. Это производится за счет фонда социального страхования.
Статья: 4
Положения Закона не нарушают права рабочих, которые ранее получили прибавки к заработной плате и социальные льготы на основе законов, положений и нормативных актов, существовавших до вступления в силу настоящего Закона.
Статья: 5
Все финансовые средства, выделяемые на реализацию данного Закона, их распределение возложены на Министерство труда и эмиграции и должны быть реализованы следующим образом:
A - Две трети должны быть ассигнованы на расходы, в аспектах и в соответствии с условиями, установленными в указе, который будет выпущен министром трудовых ресурсов и эмиграции, на социальные цели и мотивации работников и лиц, участвующих в применении данного закона.
B - Одна треть средств отводятся для образовательного труда и социальных институтов труда, связанных с Всеобщей федерацией египетских профсоюзов, и должны быть распределены между ними в силу указа, который будет выпущен министром трудовых ресурсов и эмиграции при согласовании с Всеобщей федерацией египетских профсоюзов.
Статья: 6
Указы Закона о труде, утвержденными Законом № 137 от 1981 года, остаются в силе, если они не противоречат Новому Закону «О труде», пока министр трудовых ресурсов и эмиграции не издаст Исполнительные положения, Указы реализации настоящего Закона в срок, не превышающий 90 дней с даты вступления в силу Закона.
Статья: 7
При условии соблюдения положений статьи (2) настоящего Закона, Закона о труде обнародованный Закон № 137 от 1981 года, а также все положения, противоречащие положениям Нового Закона «О труде» отменяются.
Статья: 8
Настоящий Закон будет опубликован в "Официальном вестнике", и вступает в силу через 90 дней со следующего дня после дня его опубликования.
Настоящий Закон, скреплен печатью государства, и в исполнение в качестве одного из его законов.
Выпущен при Президенте Республики Сафар 5, 1424 года хиджры, что соответствует 7 апреля 2003 (календарный год)
Хосни Мубарак
«Закон о труде» № 12 / 2003 года, Арабская республика Египет
Во имя народа!
Президент Республики заявляет:
Народное Собрание рассмотрело и одобрило следующий законопроект, и мы настоящим обнародовали этот Закон.
Статья: 1
Закон «О труде» вступает в силу с момента опубликования.
Статья: 2
Положения, предписанные правилами, принятыми в отношении некоторых категорий работников труда, остаются в силе до заключения и исполнения коллективных соглашений, достигнутых в их отношении, в соответствии с положениями Закона прилагается.
Социальные выгоды и льготы, предписанные в настоящем Законе, не представляют собой максимальный предел, они могут уточняться и по этому вопросу можно вести обсуждения.
Статья: 3
Работники, исполняющие положения данного Закона, вправе получать периодический прирост заработной платы в размере не менее 7% в срок, определяемый Национальным советом, регулирующим выплату этого увеличения. Это производится за счет фонда социального страхования.
Статья: 4
Положения Закона не нарушают права рабочих, которые ранее получили прибавки к заработной плате и социальные льготы на основе законов, положений и нормативных актов, существовавших до вступления в силу настоящего Закона.
Статья: 5
Все финансовые средства, выделяемые на реализацию данного Закона, их распределение возложены на Министерство труда и эмиграции и должны быть реализованы следующим образом:
A - Две трети должны быть ассигнованы на расходы, в аспектах и в соответствии с условиями, установленными в указе, который будет выпущен министром трудовых ресурсов и эмиграции, на социальные цели и мотивации работников и лиц, участвующих в применении данного закона.
B - Одна треть средств отводятся для образовательного труда и социальных институтов труда, связанных с Всеобщей федерацией египетских профсоюзов, и должны быть распределены между ними в силу указа, который будет выпущен министром трудовых ресурсов и эмиграции при согласовании с Всеобщей федерацией египетских профсоюзов.
Статья: 6
Указы Закона о труде, утвержденными Законом № 137 от 1981 года, остаются в силе, если они не противоречат Новому Закону «О труде», пока министр трудовых ресурсов и эмиграции не издаст Исполнительные положения, Указы реализации настоящего Закона в срок, не превышающий 90 дней с даты вступления в силу Закона.
Статья: 7
При условии соблюдения положений статьи (2) настоящего Закона, Закона о труде обнародованный Закон № 137 от 1981 года, а также все положения, противоречащие положениям Нового Закона «О труде» отменяются.
Статья: 8
Настоящий Закон будет опубликован в "Официальном вестнике", и вступает в силу через 90 дней со следующего дня после дня его опубликования.
Настоящий Закон, скреплен печатью государства, и в исполнение в качестве одного из его законов.
Выпущен при Президенте Республики Сафар 5, 1424 года хиджры, что соответствует 7 апреля 2003 (календарный год)
Хосни Мубарак
-
Книга 3. Профессиональная ориентация и подготовка
Указом Президента Республики формируется Высший совет по развитию людских ресурсов и определяются его полномочия, а также система работы в нем ... -
Книга 4. Коллективные трудовые отношения
Консультативный совет по труду должен быть сформирован на основании указа, который будет выпущен премьер-министром, включая в свой состав представителей заинтересованных ... -
Книга 5. Охрана труда и здоровья и обеспечение экологической безопасности работы
В книге 5 Закона АРЕ "О труде" сформулированы вопросы, касающиеся охраны труда и экологической безопасности: сфера применения, требования к месту ... -
Книга 1. Определения и общие положения
В книге даны общие определения, термины и понятия, используемые в Законе"О труде". Указано на кого распределяются положения настоящего Закона ... -
Книга 2. Индивидуальные трудовые отношения
В книге 2 даны положения, регулирующие найм рабочих на работу, обязанности работодателей, государственных органов и ведомств, а также процедуру оформления ... -
Книга 6. Инспекция условий труда, судебная власть и штрафы
В книге 6 определены правила инспектирования условий труда на промышленных и других предприятиях, регламент работы инспекций, случаи обращения к судебной ...
Ваш рейтинг: 2
Общий рейтинг: 3.667
Всего проголосовало: 9
Комментарии
Тимофей Деменев
07.10.2015 в 07:14
нет. не имеет
Петр
07.10.2015 в 01:58
Имеет ли законное право работодатель забирать загран паспорт на время работы?Я гражданин РФ.
Тимофей Деменев
07.10.2015 в 07:15
нет не имеет
Вход/Регистрация
Погода в:
Курсы валют
1 USD = 16.200 LE
1 EUR = 18.040 LE
Новости раздела
-
Похвальные начинания "президента для всех египтян"
03.07.2012, рейтинг: 4.471, 17 голосовПресс-представитель президента Ясир Али сообщил, что в результате осуществления новых указов повысится благосостояние 1,5 млн египтян...
Имеет ли законное право работодатель забирать загран паспорт на время работы?Я гражданин РФ,еду р ... Показать полностью
Имеет ли законное право работодатель забирать загран паспорт на время работы?Я гражданин РФ,еду работать в Египет