Спряжение глаголов в сложном предложении

Регион: Египет

Дата создания: 28.02.2010, изменено: 13.01.2012, общий рейтинг: 3.250

	Отрицание	Местоим.	Местоим.
Я	ﻤﺎ ﺒﺤﺑﺶ ﺃﺳﻤﻊ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﺃﻨﺎ	ﺒﺤﺐ ﺃﺳﻤﻊ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﺃﻨﺎ
Ты (м.р.)	ﻤﺎ ﺒﺘﺤﺑﺶ ﺘﺳﻤﻊ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﺃﻨﺖ	ﺒﺘﺤﺐ ﺘﺳﻤﻊ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﺃﻨﺖ
Ты (ж.р.)	ﻤﺎ ﺒﺘﺤﺑﻴﺶ ﺘﺳﻤﻰ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﺃﻨﺗﻰ	ﺒﺘﺤﺒﻰ ﺘﺳﻤﻌﻰ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﺃﻨﺗﻰ
Вы	ﻤﺎ ﺒﺘﺤﺒﻮﺶ ﺘﺳﻤﻌﻮ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﺃﻨﺗﻮ	ﺒﺘﺤﺒﻮ ﺘﺳﻤﻌﻮ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﺃﻨﺗﻮ
Мы	ﻤﺎ ﺒﻨﺤﺑﺶ ﻨﺳﻤﻊ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﺇﺤﻨﺎ	ﺒﻨﺤﺐ ﻨﺳﻤﻊ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﺇﺤﻨﺎ
Он	ﻤﺎ ﺒﻴﺤﺑﺶ ﻴﺳﻤﻊ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﻫﻭ	ﺒﻴﺤﺐ ﻴﺳﻤﻊ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﻫﻭ
Она	ﻤﺎ ﻤﺎ ﺒﺘﺤﺑﺶ ﺘﺳﻤﻊ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﻫﻰ	ﺒﺘﺤﺐ ﺘﺳﻤﻊ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﻫﻰ
Они	ﻤﺎ ﺒﻴﺤﺒﻮﺶ ﻴﺳﻤﻌﻮ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﻫﻢ	ﺒﻴﺤﺒﻮ ﻴﺳﻤﻌﻮ ﻤﺯﻴﻜﺎ	ﻫﻢ
Спряжение глаголов в сложномпредложении в арабском языке, египетский диалект ПРАВИЛО: 1-й глагол ставится в настоящем времени 2-й глагол в 1-м лице вместо буквы «е» ставится «алиф» Во 2-м и 3-м лицах спрягается как в настоящем времени, но без начальной буквы «бэ» Пример: «Я люблю слушать музыку» Отрицание: «Я не люблю слушать музыку». В отрицании к окончанию первого глагола прибавляется буква (звук) "шь". 2-й гагол без изменений