Словарь русско-арабский с транскрипцией на многие случаи жизни
Регион: ЕгипетСкачать БЕСПЛАТНО:
от А до Б от И до К от С до Т
от В до Г от Л до М от У до Я
от Д до Е от Н до О
от Ж до З от П до Р
|
Русский |
Транскрипция |
Арабский |
|
1- один |
Уа’хид |
ﻮﺍﺤﺪ |
|
1 час (ночи) перед утром (передвосходом) |
Иль сэаа уахида сабаха (иль фагр) |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﺍﺤﺪﺓ ﺼﺒﺎﺤﺎ (ﺍﻟﻓﺠﺮ) |
|
1 час дня |
Иль сэаа уахиди(ль) догхр |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﺍﺤﺪﺓ ﺍﻠﻀﻬﺭ |
|
1. 20 (дня) 1 час и треть |
И(ль) сэаа уахидауи тельт |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﻭﺍﺤﺪﺓ ﻭﺘﻠﺖ |
|
1.00 Ровно 1 час |
И(ль) сэаа уи уахида би(ль)ззабт |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﻭﺍﺤﺪﺓ ﺒﺎﻠﻀﺒﻂ |
|
1.05 1 час и 5 минут |
И(ль) сэаа уахидауи хамса |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﻭﺍﺤﺪﺓ ﻭ ﺨﻤﺴﺔ |
|
1.10 1 час и 5 минут |
И(ль) сэаа уахидауи ашра |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﻭﺍﺤﺪﺓ ﻭ ﻋﺸﺭﺓ |
|
1.15 1 час и четверть |
И(ль) сэаа уахидауи роба |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﻭﺍﺤﺪﺓ ﻭ ﺮﺒﻊ |
|
1.25 1 час и 5 минут до половины |
И(ль) сэаа уахидауи нус илля хамса |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﻭﺍﺤﺪﺓ ﻭ ﻨﺺ ﺇﻼﺨﻤﺴﺔ |
|
1.30 1 час и половина |
И(ль) сэаа уахидауи нус |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﻭﺍﺤﺪﺓ ﻭ ﻨﺺ |
|
1.35 1 час и половина и 5 минут |
И(ль) сэаа уахидауи нус уи хамса |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﻭﺍﺤﺪﺓ ﻭ ﻨﺺ ﻮ ﺨﻤﺴﺔ |
|
1.40 – 2 часа без трети |
И(ль) сэаа итнинилля тельт |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﺇﺘﻨﻴﻦ ﺇﻼ ﺘﻠﺖ |
|
1.45 2 часа без четверти |
И(ль) сэаа итнинилля роба |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﺇﺘﻨﻴﻦ ﺇﻼ ﺮﺒﻊ |
|
1.50 2 часа без 10 минут |
И(ль) сэаа итнинилля ашра |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﺇﺘﻨﻴﻦ ﺇﻼ ﻋﺷﺮﺓ |
|
1.55 2 часа без 5 минут |
И(ль) сэаа итнинилля хамса |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﺇﺘﻨﻴﻦ ﺇﻼ ﺨﻤﺴﺔ |
|
10- десять |
Ашэра |
ﻋﺷﺭﺓ |
|
10 часов вечера |
Иль сэаа ашра биллель |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﺎﻟﻟﻴﻝ |
|
10 часов утра |
Иль сэаа ашраи(ль) собх |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﻋﺸﺭﺓ ﺍﻠﺼﺒﺢ |
|
100- сто |
Мейа |
ﻤﻴﺔ |
|
1000- тысяча |
Альф |
ﺁﻟﻒ |
|
10000 |
Ашр талеф |
ﻋﺸﺮﺘﻼﻒ |
|
100000 |
Мит альф |
ﻤﻴﺖ ﺁﻠﻑ |
|
1000000 |
Мильун |
ﻤﻴﻟﻭﻦ |
|
1000000000 |
Милиар |
ﻤﻟﻴﺎﺮ |
|
101 |
Мейя уи уахид |
١٠١ |
|
102 |
Мейя уи этнийн |
١٠٢ |
|
103 |
Мейя уи талята |
١٠۳ |
|
104 |
Мейя уи арбаа |
١٠٤ |
|
105 |
Мейя уи хамса |
١٠٥ |
|
106 |
Мейя уи ситта |
١٠٦ |
|
107 |
Мейя уи сабаа |
١٠٧ |
|
108 |
Меяй уи тамания |
١٠٨ |
|
109 |
Мейя уи тисъа |
١٠٩ |
|
11- одиннадцать |
Хадашр |
ﺤﺪﺍﺷﺭ |
|
11 часов вечера |
Иль сэаа хадашр биллель |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺤﺪﺍﺸﺭ ﺒﺎﻟﻟﻴﻝ |
|
11 часов дня |
Иль сэаа хадашр и(ль) догхр |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﺤﺪﺍﺸﺭﺍﻠﻀﻬﺭ |
|
110 |
Мейя уи ашра |
١١٠ |
|
11000 |
Хадашр альф |
ﺤﺪﺍﺸﺭﺁﻠﻑ |
|
11-й |
Хади Ашир |
ﺤﺎﺪﻱ ﻋﺎﺸﺮ |
|
12- двенадцать |
Итнашр |
ﺍﺘﻨﺎﺷﺭ |
|
12 часов вечера |
Иль сэаа итнашр биллель |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺇﺘﻨﺎﺸﺭ ﺒﺎﻟﻟﻴﻝ |
|
12 часов дня |
Иль сэаа итнашр и(ль) догхр |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﺇﺘﻨﺎﺸﺭﺍﻠﻀﻬﺭ |
|
120 |
Меяй уи ашрин |
١٢٠ |
|
12000 |
Итнашр альф |
ﺍﺘﻨﺎﺸﺭﺁﻠﻑ |
|
12-й |
Тани Ашир |
ﺘﺎﻨﻰ ﻋﺎﺸﺮ |
|
13- тринадцать |
Таляташр |
ﺘﻠﺘﺎﺷﺭ |
|
130 |
Мейя уи талятин |
١٣٠ |
|
13000 |
Таляташр альф |
ﺘﻠﺘﺎﺸﺭﺁﻠﻑ |
|
13-й |
Талят Ашир |
ﺘﺎﻠﻴﺖ ﻋﺎﺸﺮ |
|
140 |
Мейя уи арбаин |
١٤٠ |
|
14000 |
Арбаташр альф |
ﺁﺭﺒﻌﺘﺎﺸﺭﺁﻠﻑ |
|
14-й |
Раби Ашир |
ﺮﺍﺑﻊ ﻋﺎﺸﺮ |
|
14-четырнадцать |
Арбааташр |
ﺁﺭﺒﻌﺘﺎﺷﺭ |
|
15- пятнадцать |
Хамсташр |
ﺨﻤﺴﺘﺎﺷﺭ |
|
150 |
Мейя уи хамсин |
١٥٠ |
|
15000 |
Хамсташр альф |
ﺤﻤﺴﺘﺎﺸﺭﺁﻠﻑ |
|
15-й |
Хамис Ашир |
ﺨﺎﻤﺲ ﻋﺎﺸﺮ |
|
16- шестнадцать |
Ситташр |
ﺴﺘﺎﺷﺭ |
|
160 |
Мейя уи ситтин |
١٦٠ |
|
16000 |
Ситташр альф |
ﺴﺘﺎﺸﺭﺁﻠﻑ |
|
16-й |
Сатис Ашир |
ﺴﺎﺘﺲ ﻋﺎﺸﺮ |
|
17- семнадцать |
Сабаташр |
ﺴﺒﻌﺘﺎﺷﺭ |
|
170 |
Мейя уи сабаин |
١٧٠ |
|
17000 |
Сабаташр альф |
ﺴﺒﻌﺘﺎﺸﺭﺁﻠﻑ |
|
17-й |
Саби Ашир |
ﺴﺎﺑﻊ ﻋﺎﺸﺮ |
|
180 |
Мейя уи таманин |
١٨٠ |
|
18000 |
Таманташр альф |
ﺘﻤﻨﺘﺎﺸﺭﺁﻠﻑ |
|
18-восемнадцать |
Таманташр |
ﺘﻤﺎﻨﺘﺎﺷﺭ |
|
18-й |
Тамин Ашир |
ﺘﺎﻤﻦ ﻋﺎﺸﺮ |
|
19- девятнадцать |
Тисъаташр |
ﺘﺴﻌﺘﺎﺷﺭ |
|
190 |
Мейя уи тисъаин |
١٩٠ |
|
19000 |
Тисъаташр альф |
ﺘﺴﻌﺘﺎﺸﺭﺁﻠﻑ |
|
19-й |
Тасъи Ашир |
ﺘﺎﺴﻊ ﻋﺎﺸﺮ |
|
2- два |
Итнин |
ﺍﺘﻨﻴﻦ |
|
2 часа дня |
Иль сэаа итнин и(ль) догхр |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺇﺘﻨﻴﻦ ﺍﻠﻀﻬﺭ |
|
2 часа перед утром (передвосходом) |
Иль сэаа итнин сабаха (иль фагр) |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﺍﺤﺪﺓ ﺼﺒﺎﺤﺎ (ﺍﻟﻓﺠﺮ
|
|
2.00 Ровно 2 часа |
И(ль) сэаа уи итнин би(ль)ззабт |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺇﺘﻨﻴﻦ ﺒﺎﻠﻀﺒﻂ |
|
20- двадцать |
Эшрин |
ﻋﺷﺭﻴﻦ |
|
200 |
Митейн |
٢٠٠ |
|
200- двести |
Митейн |
ﻤﺘﻴﻦ |
|
2000- две тысячи |
альфейин |
ﺁﻟﻓﻴﻦ |
|
20000 |
Ашриин альф |
ﻋﺸﺭﻴﻦﺁﻠﻑ |
|
200000 |
Митейн альф |
ﻤﺘﻴﻦ ﺁﻠﻑ |
|
2000000 |
Итниин мильун |
٢ﻤﻟﻭﻦ |
|
201 |
Митейн уи уахид |
٢٠١ |
|
21 |
Уахид уи (уа) ашрин |
٢١ |
|
22 |
Этнийн уи (уа) ашрин |
٢٢ |
|
23 |
Талята уи (уа) ашрин |
٢٣ |
|
24 |
Арба уи (уа) ашрин |
٢٤ |
|
25 |
Хамса уи (уа) ашрин |
٢٥ |
|
26 |
Ситта уи (уа) ашрин |
٢٦ |
|
27 |
Сабаа уи (уа) ашрин |
٢٧ |
|
28- |
Тамания уи (уа) ашрин |
٢٨ |
|
29 |
Тисъа уи (уа) ашрир |
٢٩ |
|
3- три |
Талята |
ﺜﻼﺜﺔ |
|
3 часа дня |
Иль сэаа талята и(ль) догхр |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺘﻼﺘﺔ ﺍﻠﻀﻬﺭ |
|
30- тридцать |
Талятин |
ﺘﻼﺘﻴﻦ |
|
300- триста |
Тульта мейа |
ﺘﻠﺘﻤﻴﺔ |
|
3000- |
Талят талеф |
ﺘﻟﺘﻼﻒ |
|
30000 |
Талятин альф |
ﺘﻼﺘﻴﻦﺁﻠﻑ |
|
300000 |
Тульту мит альф |
ﺘﻟﺘﻤﻴﺖ ﺁﻠﻑ |
|
30-й |
Талятин |
٣٠ |
|
31 и т.д. до сотен |
Уахид уи (уа) талятин |
٣١ |
|
4 часа дня |
Иль сэаа арба и(ль) догхр |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺍﻠﻀﻬﺭ |
|
4- четыре |
Арбаа |
ﺁﺭﺒﺔ |
|
40- сорок |
Арбаин |
ﺁﺭﺒﻴﻦ |
|
400- четыреста |
Арба мейа |
ﺁﺭﺒﻤﻴﺔ |
|
4000- |
Арба талеф |
ﺁﺮﺒﻌﺘﻼﻒ |
|
40000 |
Арбаин альф |
ﺁﺭﺒﻌﻴﻦﺁﻠﻑ |
|
400000 |
Робу мит альф |
ﺭﺒﻌﻤﻴﺖ ﺁﻠﻑ |
|
5- пять |
Хамса |
ﺨﻤﺴﺔ |
|
5 часов дня (перед закатом) |
Иль сэаа хамса и(ль) догхр (аср) |
٬ ﺍﻠﺼﺭ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺤﻤﺴﺔ |
|
50- пятьдесят |
Хамсин |
ﺨﻤﺴﻴﻦ |
|
500- пятьсот |
Хомсу мейа |
ﺨﻤﺴﻤﻴﺔ |
|
5000- |
Хамс талеф |
ﺨﻤﺴﺘﻼﻒ |
|
50000 |
Хамсин альф |
ﺤﻤﺴﻴﻦﺁﻠﻑ |
|
500000 |
Хомсу мит альф |
ﺤﻤﺴﻤﻴﺖ ﺁﻠﻑ |
|
6 часов (перед закатом) |
Иль сэаа сита и(ль) аср (Магриб) |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺴﺘﺔ ﺍﻠﺼﺭ ٬ ﺍﻠﺼﺭ |
|
6- шесть |
Ситта |
ﺴﺘﺔ |
|
60- шестьдесят |
Ситтин |
ﺴﻴﺘﻴﻦ |
|
600- шестьсот |
Сита мейа |
ﺴﺘﻤﻴﺔ |
|
6000- |
Сит талеф |
ﺴﺘﻼﻒ |
|
60000 |
Ситтин альф |
ﺴﺘﻴﻦ ﺁﻠﻑ |
|
600000 |
Ситу мит альф |
ﺴﺘﻤﻴﺖ ﺁﻠﻑ |
|
7- семь |
Саба |
ﺴﺒﺔ |
|
7 часов вечера |
Иль сэаа саба биллель |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﺴﺒﻌﺔ ﺒﺎﻟﻟﻴﻝ |
|
7 часов утра |
Иль сэаа саба и(ль) собх |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﺴﺒﻌﺔ ﺍﻠﺼﺒﺢ |
|
70- семьдесят |
Сабаин |
ﺴﺒﻴﻦ |
|
700- семьсот |
Саба мейа |
ﺴﺒﻌﻤﻴﺔ |
|
7000- |
Саба талеф |
ﺴﺒﻌﻼﻒ |
|
70000 |
Сабаин альф |
ﺴﺒﻴﻦﺁﻠﻑ |
|
700000 |
Собу мит альф |
ﺴﺒﻤﻴﺖ ﺁﻠﻑ |
|
8- восемь |
Тамания |
ﺘﻤﺎﻨﻴﺔ |
|
8 часов вечера |
Иль сэаа тамания биллель |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺘﻤﺎﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻟﻴﻝ |
|
8 часов утра |
Иль сэаа таманияи(ль) собх |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﺘﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻠﺼﺒﺢ |
|
80- восемьдесят |
Таманин |
ﺘﻤﻨﻴﻦ |
|
800- восемьсот |
Томму мейа |
ﺘﻤﻨﻤﻴﺔ |
|
8000- |
Таман талеф |
ﺘﻤﻨﺘﻼﻒ |
|
80000 |
Таманин альф |
ﺘﻤﻨﻴﻦ ﺁﻠﻑ |
|
800000 |
Тому мит альф |
ﺘﻤﻭﻤﻴﺖ ﺁﻠﻑ |
|
9- девять |
Тисъа |
ﺘﺴﻌﺔ |
|
9 часов вечера |
Иль сэаа тисъа биллель |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺘﺴﻌﺔ ﺒﺎﻟﻟﻴﻝ |
|
9 часов утра |
Иль сэаа тисъа и(ль) собх |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﺘﺴﻌﺔ ﺍﻠﺼﺒﺢ |
|
90- девяносто |
Тисъаин |
ﺘﺴﻌﻴﻦ |
|
900- девятьсот |
Тисъа мейа |
ﺘﺴﻌﻤﻴﺔ |
|
9000- |
Тасъа талеф |
ﺘﺴﻌﺘﻼﻒ |
|
90000 |
Тисъаин альф |
ﺘﺴﻌﻴﻦ ﺁﻠﻑ |
|
900000 |
Тисъа мит альф |
ﺘﺴﻌﻤﻴﺖ ﺁﻠﻑ |
|
Bо-вторых |
Таниян |
|
|
Bо-первых |
Ауаллян |
|
|
IP-менеджер |
|
|
|
Абонент |
Муштарик |
ﻤﺷﺘﺭﻚ |
|
Абрикос |
МишМиш |
ﻤﺸﻤﺶ |
|
Абрикосовая |
Мишмиши |
ﻤﺸﻤﺸﻰ |
|
Абрикосовые |
Мишмиши |
ﻤﺸﻤﺸﻰ |
|
Абрикосовый |
Мишмиши |
ﻤﺸﻤﺸﻰ |
|
Абрикосы |
Мишмиш |
ﻤﺸﻤﺶ |
|
Авокадо |
|
|
|
Автомат-выключатель электрический |
Муфта'хУтума'тик |
|
|
Автор |
Муаллиф |
ﻤﻮﻠﻒ |
|
Автор (ж) |
Муаллифа |
ﻤﻮﻠﻓﺔ |
|
Авторы |
Муаллифиин |
ﻤﻮﻠﻓﻴﻦ |
|
Автосервис |
Марказ аль гхадма |
مركز الخدمة |
|
Автослесарь |
Самкери |
ﺴﻤﻜﺭﻯ |
|
Агат |
|
|
|
Адаптер |
Шахен |
ﺸﺎﺤﻴﻦ |
|
Адвокат |
|
|
|
Административное право |
|
|
|
Адрес |
Энуэн |
ﻋﻨﻮﺍﻥ |
|
Адрес Ваш |
Энуэнку |
ﻋﻨﻮﺍﻨﻜﻮ |
|
Адрес его |
Энуэнгх |
ﻋﻨﻮﺍﻨﻪ |
|
Адрес ее |
Энуэнгхэ |
ﻋﻨﻮﺍﻨﻬﺎ |
|
Адрес их |
Энуэнгхом |
ﻋﻨﻮﺍﻨﻬﻢ |
|
Адрес мой |
Энуэни |
ﻋﻨﻮﺍﻨﻰ |
|
Адрес Наш |
Энуэнэ |
ﻋﻨﻮﺍﻨﺎ |
|
Адрес твой (ж) |
Энуэник |
ﻋﻨﻮﺍﻨﻚ |
|
Адрес твой (м) |
Энуэнак |
ﻋﻨﻮﺍﻨﻚ |
|
Азиат |
Асяуи |
|
|
Акула |
Кырш самак |
|
|
Алжир |
Газанр |
ﺍﻟﺠﺯﻨﺮ |
|
Алмаз |
|
|
|
Америка |
Амри’ка |
ﺁﻤﺮﻴﻜﺎ |
|
Американец |
Амри’ки |
ﺁﻤﺮﻴﻜﻰ |
|
Американка |
Амрикэйя |
ﺁﻤﺮﻴﻜﻴﺔ |
|
Американцы |
Амрикиин |
ﺁﻤﺮﻴﻜﻴﻦ |
|
Амнезия |
Загхаймар |
ﺰﻫﻴﻤﺮ |
|
Анализ крови |
Тахлиль дам |
ﺘﺤﻠﻴﻝﺪﻢ |
|
Ананас |
Ананас |
ﺃﻨﺎﻨﺎﺲ |
|
Ангина
|
Иль тагхеб фи иль хальк |
ﺍﻠﺘﻬﺎﺐ ﻓﻰ ﺍﻠﺤﻠﻕ |
|
Англичане* |
Инглиз |
ﺇﻨﺟﻟﺯ |
|
Англичанин* |
Инглизи |
ﺇﻨﺟﻟﺯﻯ |
|
Англичанка* |
Инглизэйя |
ﺇﻨﺟﻟﺯﻴﺔ |
|
Англия |
Инглите’ра |
ﺇﻨﺟﻟﺘﺮ |
|
Анис |
Енсун |
ﻴﻨﺴﻮﻦ |
|
Апельсины |
Буртукали |
ﺒﺭﺘﻗﺎﻝ |
|
Апельсины (синоним) |
Буртукан |
ﺒﺭﺘﻗﺎﻦ |
|
Аптека |
Сейделлия |
ﺼﯿﺪﻠﯿﺔ |
|
Арабский языкклассический |
Фосха |
ﻓﺼﺤﻰ |
|
Арахис |
Судэни |
ﺴﻮﺪﺍﻨﻰ |
|
Арбуз |
Баттых ахмар |
ﺒﻁﻴﺦ ﺃﺤﻤﺮ |
|
Арбуз |
Баттых |
ﺒﻂﻴﺦ |
|
Арбузная |
Баттыхи |
ﺒﻁﻴﺨﻰ |
|
Арбузные |
Баттыхи |
ﺒﻁﻴﺨﻰ |
|
Аренда |
Рагиа |
ايجار |
|
Аренда |
Игар |
ﺇﺟﺎﺭ |
|
Арендовать |
Еагар |
ﻴﺎﺟﺭ |
|
Армия |
Гейшь |
ﺁﻠﺠﻴﺶ |
|
Артист |
Фэннэн |
ﻓﻨﺎﺐ |
|
Артистка |
Фэннэна |
ﻓﻨﺎﻧﺔ |
|
Артисты |
Фэннэниин |
ﻓﻨﺎﻨﻴﻦ |
|
Артишоки |
Харшуф |
ﺨﺎﺮﺸﻮﻑ |
|
Астма |
Рабу |
ﺮﺒﻮ |
|
Аудитор |
|
|
|
Бабушка |
Сет |
ﺴﺖ |
|
Баклажановая |
Битенгани |
ﺒﺘﻨﺠﺎﻨﻰ |
|
Баклажановые |
Битенгани |
ﺒﺘﻨﺠﺎﻨﻰ |
|
Баклажановый |
Битенгани |
ﺒﺘﻨﺠﺎﻨﻰ |
|
Баклажаны |
Битенген |
ﺒﺘﻨﺠﺎﻦ |
|
Баклажаны (мн.число) |
Батинга'нин |
ﺒﺘﻨﺠﺎﻨﻴﻦ |
|
Балансовый отчет |
|
|
|
Балкон |
Балякуна |
البلكونة |
|
Бананы |
Муз |
ﻤﻮﺰ |
|
Банк |
Бэнк |
ﺒﻨﻚ |
|
Банка |
Бартаман |
ﺒﺮﻂﻤﺎﻦ |
|
Банки (от 3-10) |
Бартаманати |
ﺒﺮﻂﻤﺎﻧﺎﺖ |
|
Банкир |
Масрафи |
ﻤﺴﺮﻓﻰ |
|
Банковская книжка |
|
|
|
Барабулька |
|
|
|
Барбарис |
|
|
|
Бари |
Невинный |
ﺒﺮﻯ |
|
Барракуда |
|
|
|
Бастурма |
Бастурма |
|
|
Башня |
Борг |
ﺒﺮﺝ |
|
Бедная |
Фахи’ра |
ﻓﻗﻴﺭﺓ |
|
Беднее чем |
Афа’рмин |
ﺁﻓﻗﺭﻤﻥ |
|
Бедные |
Фоха’ра |
ﻓﻗﻴﺭﺍ |
|
Бедный |
Фахи’р |
ﻓﻗﻴﺭ |
|
Бедро |
Фахд |
ﻔﺨﺪ |
|
Бежевая |
Беж |
ﺒﻴﭻ |
|
Бежевые |
Беж |
ﺒﻴﭻ |
|
Бежевый |
Беж |
ﺒﻴﭻ |
|
Без |
Мин гхэир |
ﻤﻥﻏﻴﺮ |
|
Без (классика) |
Биду’н |
ﺒﺪﻭﻦ |
|
Безумие |
Гинэн |
ﺠﻨﺎﻦ |
|
Белая |
Бейда |
ﺒﻴﺿﺎ |
|
Белые |
Беид |
ﺒﻴﺾ |
|
Белый |
Абъяд |
ﺁﺒﻴﺾ |
|
Бельгиец |
|
|
|
Бельгийка |
|
|
|
Бельгия |
Белги’ка |
ﺒﻟﺠﻴﻜﺎ |
|
Бергамот |
|
|
|
Берущая |
Эхудда |
ﺍﺨﺪﺓ |
|
Берущие |
Эхуддин |
ﺍﺨﺪﻴﻦ |
|
Берущий |
Эхудд (от гл. еахуд – брать, взять) |
ﺍﺨﺪ |
|
Бессонница |
Арак |
ﺃﺭﻖ |
|
Бизнес |
|
|
|
Бирюза |
|
|
|
Бить |
Едраб |
ﻴﻀﺮﺐ |
|
Битье |
Дарб |
ﻀﺮﺐ |
|
Благодарен |
Муташаккер |
ﻤﺘﺸﻜﺮ |
|
Благословение |
Барака |
ﺒﺎﺮﻜﺔ |
|
Благословить (синоним) |
Ебарак |
ﻴﺒﺎﺮﻚ |
|
Благословлять |
Еалям |
|
|
Благословляющая |
Аэляма |
ﻋﺎﻠﻤﺔ |
|
Благословляющие |
Аэлямин |
ﻋﺎﻠﻤﻴﻦ |
|
Благословляющий |
Аэлям (отгл. еалям – обучать, благославлять, ) |
ﻋﺎﻠﻢ |
|
Ближе чем |
А’гхрабмин |
ﺁﻗﺭﺐ ﻤﻥ |
|
Близкая |
Урайе’ба |
ﻗﺭﻴﺒﺔ |
|
Близкие |
Урайебин |
ﻗﺭﻴﺒﻴﻥ |
|
Близкий (расстояние) |
Урайе’б |
ﻗﺭﻴﺐ |
|
Близко к … |
Бэъид эйн (ан) |
ﺒﻌﻴﺪﻋﻦ |
|
Близнецы |
Тауа’м |
ﺗﻮﺃﻢ |
|
Блузка |
Блуза |
ﺒﻠﻮﺰﺓ |
|
Богатая |
Кханейя |
ﻏﻨﻴﺔ |
|
Богатые |
Кхунаи |
ﻏﻨﺎﻯ |
|
Богатый |
Кхани |
ﻏﻨﻰ |
|
Богаче чем |
Акхна мин |
ﺁﻏﻨﻰ ﻤﻥ |
|
Болезни |
Амрад |
ﺃﻤﺮﺍﺽ |
|
Болезнь |
Марад |
ﻤﺮﺽ |
|
Болеющая |
Мэрада |
ﻤﺎﺮﺿﺔ |
|
Болеющие |
Мэрадин |
ﻤﺎﺮﺿﻴﻦ |
|
Болеющий |
Мэрад (от гл. емрад– болеть) |
ﻤﺎﺮﺾ |
|
Боль |
Уага |
ﻮﺠﻊ |
|
Боль (синоним) |
Алям |
ﺃﻠﻢ |
|
Больная |
Ма’рида |
ﻤﺭﻴﻀﺔ |
|
Больней чем |
А’мрадмин |
ﺁﻤﺭﺾ ﻤﻥ |
|
Больница |
Мусташфа |
المستشفى |
|
Больница, госпиталь |
Мусташфа |
ﻤﺴﺗﺸﻓﻰ |
|
Больной |
Ма’рид |
ﻤﺭﻴﺾ |
|
Больные |
Ма’рда |
ﻤﺭﻴﺿﺎ |
|
Большая |
Каби’ра |
ﻛﺒﻴﺭﺓ |
|
Больше чем |
А’кбармин |
ﺁﻛﺒﺭﻤﻥ |
|
Больше чем |
Актар мин |
ﺁﻜﺘﺮﻤﻦ |
|
Большие |
Куба’ра |
ﻛﺒﺎﺭ |
|
Большой |
Каби’р |
ﻛﺒﻴﺭ |
|
Борода |
Дакн |
ﺪﻗﻦ |
|
Ботинки |
|
|
|
Боющаяся |
Хэфа |
ﺨﺎﻓﺔ |
|
Боющиеся |
Хэфин |
ﺨﺎﻓﻴﻦ |
|
Боющийся |
Хэф (от гл. ехаф – бояться) |
ﺨﺎﻒ |
|
Бояться |
Ехаф |
ﻴﺨﺎﻒ |
|
Брак |
Гауэ’з |
ﺠﻮﺍﺯ |
|
Браслет |
|
|
|
Брат |
Ах |
ﺃﺥ |
|
Бриллианты |
|
|
|
Брови |
Хуэгиб |
ﺤﻮﺍﺟﺏ |
|
Бровь |
Хэгиб |
ﺤﺎﺟﺏ |
|
Бросать |
Ерми |
ﻴﺮﻤﻰ |
|
Бросающая |
Рамиа |
ﺮﺍﻤﺔ |
|
Бросающие |
Рамиин |
ﺮﺍﻤﻴﻦ |
|
Бросающий |
Рами (от гл.ерми – бросать) |
ﺮﺍﻤﻰ |
|
Бросок |
Ра’ми |
ﺮﻤﻰ |
|
Брошка |
|
|
|
Брюква |
Лефт |
ﻠﻓﺖ |
|
Брюква |
Лефт |
ﻟﻓﺖ |
|
Брюква |
Лефт |
ﻟﻓﺖ |
|
Брюки |
Банталун |
ﺒﻨﻂﻠﻮﻦ |
|
Будьте любезны |
Ляу самахти |
ﻟﻮﺴﻤﺤﺘﻲ |
|
Буйвол |
Гамуса |
ﺠﺎﻤﻮﺴﺔ |
|
Бульон в кубиках |
Марака дэгаг |
ﻤﺮﻗﺔﺪﺟﺎﺝ |
|
Бульон из хрящей (хаш) |
Куэра |
ﻜﻭﺍﺮﻉ |
|
Бульон из хрящей (хаш) |
Куэра |
ﻜﻭﺍﺮﻉ |
|
Бумага |
Уарака |
ﻭﺭﻗﺔ |
|
Бутылка |
Езеза |
ﺇﺯﺍﺯﺓ |
|
Бутылки (от 3-х до 10) |
Эзейз |
ﺇﺯﺍﻴﺯ |
|
Бухгалтер |
Мухасиб |
ﻤﺤﺎﺴﺐ |
|
Быстрая |
Сариэ’а |
ﺴﺭﻴﺔ |
|
Быстрее чем |
А сраэ’мин |
ﺁﺴﺭﻉ ﻤﻥ |
|
Быстрые |
Сураэ’ |
ﺴﺭﺍﻉ |
|
Быстрый |
Сариэ’ |
ﺴﺭﻴﻊ |
|
Быть |
Еку’н |
ﻴﻜﻭﻦ |
|
Бьющая |
Дэриба |
ﻀﺎﺮﺒﺔ |
|
Бьющие |
Дэрибин |
ﻀﺎﺮﺒﻴﻦ |
|
Бьющий |
Дэриб (от гл. едраб – бить) |
ﻀﺎﺮﺐ |
|
В клеточку |
Каругх |
ﻜﺎﺭﻭﻩ |
|
В конце |
Лягхэйя ахр |
ﻟﻐﺎﻴﺔ ﺃﺣﺭ |
|
В крапинку |
Манаъата |
ﻤﻨﻗﻂﺔ |
|
В начале |
Фи иль ауль |
ﻓﻲ ﺍﻻﻮﻞ |
|
В общем |
Аммата |
ﻋﻤﺎﺘﺎ |
|
В полоску |
Маъалим |
ﻤﻗﻠﻤﺔ |
|
В прошлом |
Илля фет |
ﺇﻠﻠﻰ ﻓﺎﺖ |
|
В прошлом |
Иль лефет |
|
|
В следующий раз |
Иль маара иль гайя |
|
|
В соответствии с чем-то |
Хасб |
ﺤﺴﺐ |
|
В углу |
Аля иль нэсия |
ﻋﻟﻰﺍﻟﻨﺼﻴﺔ |
|
В этом году |
Ис саэди |
|
|
Важная |
Мугхэма |
ﻤﻬﻤﺔ |
|
Важнее чем |
Агхам мин |
ﺁﻫﻡ ﻤﻦ |
|
Важные |
Мугхэмин |
ﻤﻬﻤﻴﻦ |
|
Важный |
Мугхэм |
ﻤﻬﻢ |
|
Вам |
Ляку |
ﻟﻜﻭ |
|
Ваниль в стручках |
|
|
|
Ванная комната |
Хамам |
الحمام |
|
Варенье |
|
|
|
Варенье |
Марабба |
ﻤﺮﺒﻰ |
|
Варенье |
Марабба |
ﻤﺭﺒﻰ |
|
Варить |
Еслок |
ﻴﺴﻟﻕ |
|
Варящая |
Сэлока |
ﺴﺎﻟﻗﺔ |
|
Варящие |
Сэлокин |
ﺴﺎﻟﻗﻴﻦ |
|
Варящий |
Сэлок (от гл.еслок – варить) |
ﺴﺎﻟﻕ |
|
В-восьмых |
Таминан |
|
|
В-девятых |
Тисъан |
|
|
В-десятых |
Агиран |
|
|
Везущая |
Шэила |
ﺸﺎﻴﻟﺔ |
|
Везущие |
Шэилин |
ﺸﺎﻴﻟﻴﻦ |
|
Везущий |
Шэиль (от гл.ешиль – везти) |
ﺸﺎﻴﻝ |
|
Веки |
Гуфун |
ﺟﻔﻮﻦ |
|
Веко |
Гефн |
ﺟﻔﻦ |
|
Вена |
Эрк |
ﻋﺭﻖ |
|
Вены |
Эуреда |
ﻭﺭﻴﺪ |
|
Вены (синоним) |
Эрук |
ﻋﺭﻭﻖ |
|
Верблюд |
Гамаль |
ﺟﻤﻞ |
|
Верная |
Амина |
ﺁﻤﻴﻨﺔ |
|
Вернее чем |
|
|
|
Верно |
Мэши (дословно «идет») |
ﻤﺎﺸﻰ |
|
Верные |
Амана |
ﺁﻤﻨﺎ |
|
Верный |
Амин |
ﺁﻤﻴﻦ |
|
Веселая |
Да махафифа |
ﺪﻤﻪﺨﻓﻴﻓﺔ |
|
Веселее чем |
Да Магха хафиф |
ﺪﻤﻬﺎﺨﻓﻴﻑ |
|
Веселые |
Да махафифин |
ﺪﻤﻪﺨﻓﻴﻓﻴﻦ |
|
Веселый |
Да махафиф |
ﺪﻤﻪﺨﻓﻴﻑ |
|
Весна |
Иль раба |
ﺍﻟﺮﺒﻴﻊ |
|
Весной |
И(ль) рабия |
ﺍﻠﺒﻴﻊ |
|
Вечеринка |
Хафля |
|
|
Вешалка |
Шаммэ’а |
ﺷﻤﺎﻋﺔ |
|
Вешалки |
Шаммаэт |
ﺷﻤﺎﻋﺎﺖ |
|
Вешать |
Еэлляа’к |
ﻴﻩﻮﺖ |
|
Вешающая |
Еаллека |
ﻋﺎﻠﻗﺔ |
|
Вешающие |
Еаллекин |
ﻋﺎﻠﻗﻴﻦ |
|
Вешающий |
Еаллек еалля’к – вешать) |
ﻋﺎﻠﻖ |
|
Взять, брать |
Еахуд |
ﻴﺎﺨﺪ |
|
Вид (тип) |
Нуэ |
ﻨﻮﻉ |
|
Видеть |
Ешуф |
ﻴﺸﻭﻑ |
|
Видеть |
Ешу’ф |
ﻴﺸﻭﻒ |
|
Видящая |
Шэефа |
ﺸﺎﻴﻔﺔ |
|
Видящие |
Шаефин |
ﺸﺎﻴﻔﻴﻦ |
|
Видящий |
Шэеф (от гл. ешуф – видеть) |
ﺸﺎﻴﻒ |
|
Визит |
Зиара |
ﺯﻴﺎﺭﺓ |
|
Вилка |
Ша'ука |
|
|
Винная |
Нибити |
ﻨﺒﻴﺘﻰ |
|
Винные |
Нибити |
ﻨﺒﻴﺘﻰ |
|
Винный |
Нибити |
ﻨﺒﻴﺘﻰ |
|
Вино |
Набит |
ﻨﺒﻴﺖ |
|
Виноград |
Эйнаб |
ﻋﻨﺐ |
|
Вишня |
Крэз ахмар |
ﻜﺮﻴﺯﺃﺤﻤﺮ |
|
Вишня |
Крэиз ахмар |
ﻜﺭﻴﺰﺃﺤﻤﺎﺭ |
|
Включать |
Ещагаль |
ﻴﺸﻐﻝ |
|
Включающая |
Щэгала |
ﺷﺎﻏﻟﺔ |
|
Включающие |
Щэгалин |
ﺷﺎﻏﻠﻴﻦ |
|
Включающий |
Щэгаль (от гл. ещагаль – включать) |
ﺷﺎﻏﻝ |
|
Включение |
Тшагель |
ﺘﺸﻐﻴﻝ |
|
Вместе |
Сауа |
ﺴﻮﺍ |
|
Вне |
Ба’рра |
ﺒﺎﺮ |
|
Внешние |
Гхаргиа |
ﺪﺍﺨﻠﻴﺔ |
|
Внешний |
Гхарги |
ﺪﺍﺨﻠﻰ |
|
Внешняя |
Гхаргиа |
ﺪﺍﺨﻠﻴﺔ |
|
Внизу, под |
Тахт |
ﺘﺤﺖ |
|
Внук |
Хафид |
ﺤﻓﻴﺪ |
|
Внуки |
Ахфэ’д |
ﺃﺤﻓﺎﺪ |
|
Внутренние |
Дахлиаин |
ﺪﺍﺨﻠﻴﺎﻴﻦ |
|
Внутренний |
Дахли |
ﺪﺍﺨﻠﻰ |
|
Внутренняя |
Дахлиа |
ﺪﺍﺨﻠﻴﺔ |
|
Внутри |
Го’уа |
ﺠﻮﮦ |
|
Внучка |
Хафида |
ﺤﻓﻴﺪﺓ |
|
Во сколько ? |
Эмта |
ﺇﻤﺘﺎ |
|
Во-время |
Фи уикат |
ﻓﻲﻮﻗﺖ |
|
Вода |
Майя |
المياه |
|
Вода |
Майя |
ﻤﻴﺔ |
|
Вода минеральная |
Ма'йямаадания |
ﻤﻌﺪﻨﻴﺔ |
|
Вода питьевая |
Ма'йя машру'ба |
المياه |
|
Вода с газом |
Ма'йясо'да |
المياه |
|
В-одиннадцатых |
Хадия аширан |
|
|
Водитель |
Сауак |
ﺴﻮﺍﻖ |
|
Водительское удостоверение |
Рохса суайа |
ﺮﺨﺼﺔ ﺴﻮﺍﻗﺔ |
|
Водить |
Есуек |
ﻴﺴﻭﻖ |
|
Водонагревательный бак |
Майагх |
المياه |
|
Водопровод |
Майам |
المياه |
|
Водящая |
Сэека |
ﺴﺎﻴﻗﺔ |
|
Водящие |
Сэекин |
ﺴﺎﻴﻗﻴﻦ |
|
Водящий (авто) |
Сэек (от гл. есуек – водить) |
ﺴﺎﻴﻖ |
|
Вождение |
Суэка |
ﺴﻭﺍﻗﺔ |
|
Возвращаться |
Е’рга |
ﻴﺮﺟﻊ |
|
Возможная |
Мумкина |
ﻤﻤﻜﻨﺔ |
|
Возможная |
Кадара |
ﻗﺎﺪﺮﺓ |
|
Возможная |
Кадара |
ﻗﺎﺪﺮﺓ |
|
Возможней чем |
|
|
|
Возможность |
Макдера |
ﻤﻗﺪﺭﺓ |
|
Возможные |
Мумкинин |
ﻤﻤﻜﻨﻴﻦ |
|
Возможные (синоним) |
Кадарин |
ﻗﺎﺪﺮﻴﻦ |
|
Возможный |
Мумкин (от гл. мочь - ) |
ﻤﻤﻜﻦ |
|
Возможный (синоним) |
Кадар (от гл. е(к)дар – мочь) |
ﻗﺎﺪﺮ |
|
Возможный (синоним) |
Кадар (от гл. е(к)дар – мочь) |
ﻗﺎﺪﺮ |
|
Возьми сдачу |
Хадыр |
ﺤﺎﺿﺭ |
|
Войти |
Едхуль |
ﻴدﺨﻞ |
|
Вокзал |
Махаттакатр |
ﻤﺤﻂﺔﻗﻁﺮ |
|
Вокруг |
Хауалин |
ﺤﻮﺍﻟﻴﻦ |
|
Волноваться |
Е’кля |
ﻴﻗﻟﻕ |
|
Волнующаяся |
Кэлака |
ﻗﺎﻠﻗﺔ |
|
Волнующиеся |
Кэлакин |
ﻗﺎﻠﻗﻴﻦ |
|
Волнующийся |
Кэлак (от гл. екаляк – волноваться) |
ﻗﺎﻠﻖ |
|
Волосы |
Шахр |
ﺸﻌﺭ |
|
Волосы |
Шаар |
ﺸﺮ |
|
Вообще не знаю ! |
Мишь ариф! |
ﻤﺶﻋﺎﺭﻒ |
|
Вопрос |
Суэль |
ﺴﻮﺍﻞ |
|
Воровать |
Еср’а |
ﻴﺴﺮﻖ |
|
Ворующая |
Сэра(к)а |
ﺴﺎﺮﻗﺔ |
|
Ворующая |
Сэра(к)а |
ﺴﺎﺮﻗﺔ |
|
Ворующие |
Сэра(к)ин |
ﺴﺎﺮﻗﻴﻦ |
|
Ворующий |
Сэра(к) (от гл. есра’(к) – воровать) |
ﺴﺎﺮﻖ |
|
Воскресение |
Иль хад |
ﺍﻠﺤﺪ |
|
Восток |
Шаар |
ﺸﺮﻕ |
|
Восьмой |
Тамин |
ﺘﺎﻤﻦ |
|
Вот он! |
Агху! |
ﺃﻫﻭ |
|
Вот она |
Агхэ! |
ﺃﻫﻰ |
|
Вот они |
Агхом! |
ﺃﻫﻢ |
|
Вот! |
Ха-Хо! |
ﻫﺎﻫﻮﮦ |
|
В-пятых |
Хамсиан |
|
|
Врун |
Нэсаб |
ﻨﺼﺎﺐ |
|
Врущая |
Кадэба |
ﻜﺎﺪﺒﺔ |
|
Врущие |
Кадэбин |
ﻜﺎﺪﺒﻴﻦ |
|
Врущий |
Кадэб (от гл. екдэб– врать, лгать) |
ﻜﺎﺪﺏ |
|
Все |
Кулль |
ﻜﻝ |
|
Всё, достаточно |
Халас |
|
|
Всё, мы все |
Куллю |
ﻜﻠﻪ |
|
Всегда |
Ала туль (с временами) |
ﻋﻟﻰﻂﻮﻞ |
|
Всего лишь, только, лишь, всё! |
Басс |
ﺒﺲ |
|
В-седьмых |
Сабиан |
|
|
Вспоминающая |
Мафтэкера |
ﻤﻓﺘﻜﺮﺓ |
|
Вспоминающая |
Мафтэкера |
ﻤﻓﺘﻜﺮﺓ |
|
Вспоминающие |
Мафтэкерин |
ﻤﻓﺘﻜﺮﻴﻦ |
|
Вспоминающие |
Мафтэкерин |
ﻤﻓﺘﻜﺮﻴﻦ |
|
Вспоминающий |
Мафтэкер (от гл.ефтэкир – вспомнить) |
ﻤﻓﺘﻜﺮ |
|
Вспомнить |
Ефтэ’кир |
ﻴﻓﺘﻜﺮ |
|
Вставание |
Кум |
ﻘﻮﻢ |
|
Вставать |
Екх’ум |
ﻴﻘﻮﻢ |
|
Встающая |
Къэима |
ﻗﺎﻴﻤﺔ |
|
Встающие |
Къэимин |
ﻗﺎﻴﻤﻴﻦ |
|
Встающий |
Къэим (от гл. екум – вставать) |
ﻗﺎﻴﻢ |
|
Встретившая |
Макабела |
ﻤﻗﺎﺒﻟﺔ |
|
Встретившие |
Макабелин |
ﻤﻗﺎﺒﻟﻴﻦ |
|
Встретивший |
Макабель (от гл. екабель – встретить) |
ﻤﻗﺎﺒﻞ |
|
Встретить |
Е(к)абель |
ﻴﻗﺎﺒﻞ |
|
Встречать |
Естабель |
ﻴﺴﺘﺒﻞ |
|
Встречающая |
Мастебела |
ﻤﺴﺘﺒﻟﺔ |
|
Встречающие |
Мастебелин |
ﻤﺴﺘﺒﻟﻴﻦ |
|
Встречающий |
Мастэбель (от гл. естабель – встречать) |
ﻤﺴﺘﺒﻞ |
|
Вторник |
Иль талят |
ﺍﻠﺘﻼﺖ |
|
Второй |
Тани |
ﺘﺎﻨﻰ |
|
Вход |
Духуль |
دﺨﻮﻞ |
|
Входящая |
Дахла |
ﺪﺍﺨﻠﺔ |
|
Входящие |
Дахлин |
ﺪﺍﺨﻟﻴﻦ |
|
Входящий |
Дахле (от гл. едахль – входить) |
ﺪﺍﺨﻞ |
|
Вчера |
Эмбарах |
|
|
В-четвертых |
Рабиан |
|
|
В-шестых |
Сатисан |
|
|
Вы |
Энту |
ﺃﻨﺗﻮ |
|
Вы все |
Куллеку |
|
|
Выбирать |
Ехта’р |
ﻴﺨﺘﺎﺮ |
|
Выбирающая |
Махтара |
ﻤﺨﺗﺎﺮﺓ |
|
Выбирающие |
Махтарин |
ﻤﺨﺗﺎﺮﻦ |
|
Выбирающий |
Махтар (от гл.ехтар – выбирать) |
ﻤﺨﺗﺎﺮ |
|
Выздоровление |
Шифа |
ﺸﻓﺎ |
|
Выйти |
Ёхрок |
ﻴﺨﺮﺝ |
|
Выключатель электрического света |
Муфта'хка'храба |
|
|
Выкуп невесты |
Магхр |
ﻤﻬﺮ |
|
Выносливая |
Аэмэля |
ﻋﺎﻤﻠﺔ |
|
Выносливые |
Аэмэлин |
ﻋﺎﻤﻠﻴﻦ |
|
Выносливый |
Аэмэль (от гл.еамэль – выносить) |
ﻋﺎﻤﻝ |
|
Вынуждать |
Е’гбер |
ﻴﺠﺒﺮ |
|
Вынуждающая |
Гэбера |
ﺠﺎﺒﺮﺓ |
|
Вынуждающие |
Гэберин |
ﺠﺎﺒﺮﻴﻦ |
|
Вынуждающий |
Гэбер (от гл. егбер– вынуждать) |
ﺠﺎﺒﺮ |
|
Выпекать хлеб |
Ехбиз |
ﻴﺨﺒﺯ |
|
Выпекающая хлеб |
Хэбза |
ﺨﺎﺒﺯﺓ |
|
Выпекающие хлеб |
Хэбзин |
ﺨﺎﺒﺯﻴﻦ |
|
Выпекающий хлеб |
Хэбз (от гл.ехбиз – выпекать) |
ﺨﺎﺒﺯ |
|
Выпечка |
|
|
|
Выражающая (чувства) |
Эабера |
ﻋﺎﺒﺮﺓ |
|
Выражающие (чувства) |
Эаберин |
ﻋﺎﺒﺮﻴﻦ |
|
Выражающий (чувства) |
Эабер (от гл.еабэран – выражать чувства) |
ﻋﺎﺒﺮ |
|
Выразить чувства |
Еа’бэран |
ﻴﻌﺒﺮﻋﻦ |
|
Вырезка |
|
|
|
Высокая |
Аэйлиа |
ﻋﺎﻠﻴﺔ |
|
Высокие |
Аэйлин |
ﻋﺎﻠﻴﻦ |
|
Высокий |
Аэйли |
ﻋﺎﻞ |
|
Вытирать |
Енашиф |
ﻴﻨﺸﻑ |
|
Выходной |
Эгаза |
ﺇﺟﺎﺯﺓ |
|
Выходящая |
Хэрога |
ﺨﺎﺮﺠﺔ |
|
Выходящие |
Хэрогин |
ﺨﺎﺮﺠﻴﻦ |
|
Выходящий |
Хэрог (от гл. ехрог – выходить) |
ﺨﺎﺮﺝ |
|
Выше чем |
|
|
|
Газ |
Гхаз |
ﻏﺎﺯ |
|
Газовая плита |
Бутага’з |
|
|
Газовая плита (синоним) |
Мутагэз |
|
|
Газовый баллон |
Амбуба |
|
|
Галстук |
|
|
|
Гастроэнторолог |
Доктур (Табиб)Амрад Батна |
ﺒﻁﺐ (ﻋﻤﺮﺪ) |
|
Гауэб |
Письмо |
|
|
Гвозди |
Масами'р |
|
|
Гвоздика |
|
|
|
Где |
Фин |
ﻔﻴﻦ |
|
Где точно? |
Фин биззат? |
|
|
Где, откуда? |
Фен |
ﻔﻴﻦ |
|
Гель |
Жель |
|
|
Генеральный менеджер |
|
|
|
Германия |
Алама’ния |
ﺁﻟﻤﺎﻨﻴﺔ |
|
Гинеколог-акушер (врач женщин и рождений, дословно) |
Доктур Неса уи Ульяда |
ﺬﺴﺎﻮﻮﻻﺪﺓ |
|
Глава |
Иуля |
|
|
Глагол |
Фиэль |
ﻔﻌﻞ |
|
Гладильщик белья |
Макуги |
ﻤﻜﻭﺠﻰ |
|
Гладить (утюгом) |
Е’куи |
ﻴﮑﻮﻯ |
|
Гладящая |
Кэуиа |
ﻜﺎﻮﻴﺔ |
|
Гладящие |
Кэуин |
ﻜﺎﻮﻴﻦ |
|
Гладящий (белье) |
Кэуи (от гл. – екуи – гладить) |
ﻜﺎﻮﻯ |
|
Глажка |
Кауи |
ﻜﻮﻯ |
|
Глаз |
Эйн |
ﻋﻴﻦ |
|
Глаза |
Эйнин |
ﻋﻨﻴﻦ |
|
Глубже чем |
Агхуат мин |
ﺁﻏﻮﻂ ﻤﻦ |
|
Глубокая |
Гхауйта |
ﻏﻮﻴﻂﺔ |
|
Глубокие |
Гхауйтин |
ﻏﻮﻴﻂﻴﻦ |
|
Глубокий |
Гхауйт |
ﻏﻮﻴﻂ |
|
Глухая |
Атраша |
ﺁﻂﺮﺸﺔ |
|
Глухие |
Тарш |
ﻂﺮﺶ |
|
Глухой |
Атраш |
ﺁﻂﺮﺶ |
|
Глухой |
Атраш |
ﺃﻂﺭﺶ |
|
Глухонемой |
Атраш уа |
|
|
Глухота |
Тараш |
ﻂﺭﺶ |
|
Гнилой |
Даблян |
ﺪﺒﻼﻦ |
|
Говори по-тише! |
Уати сотак! |
|
|
Говорить |
Етка’ллем |
ﻴﺘﻜﻠﻢ |
|
Говорящая |
Маткаляма |
ﻤﺘﻜﻠﻤﺔ |
|
Говорящие |
Маткалямин |
ﻤﺘﻜﻠﻤﻴﻦ |
|
Говорящий |
Маткалям (от гл.еткалям – говорить) |
ﻤﺘﻜﻠﻡ |
|
Год |
Сана |
ﺴﻨﺔ |
|
Годы - два |
Санатейн |
ﺴﻨﺘﻴﻦ |
|
Годы - несколько |
Синин |
ﺴﻨﻴﻦ |
|
Голова |
Рас |
ﺮﺍﺱ |
|
Головная боль |
Судуа |
|
|
Головная боль |
Сдэа |
ﺼﺪﺍﻉ |
|
Голодный |
Хаэгхан |
ﺨﻌﺎﻦ |
|
Гора |
Габаль |
ﺠﺒﻞ |
|
Горб |
А’таб |
ﺃﺘﺐ |
|
Горло |
Зор |
ﺰﻮﺭ |
|
Горох в зернах |
Хомус |
ﺤﻤﺺ |
|
Горошек зеленый |
Биселя |
ﺒﺴﻟﺔ |
|
Горче чем |
Амар мин |
ﺁﻤﺮﻤﻦ |
|
Горчица |
|
|
|
Горькая |
Морра |
ﻤﺮﺓ |
|
Горькие |
Моррин |
ﻤﺮﻴﻦ |
|
Горький |
Мор |
ﻤﺮ |
|
Горячая |
Сохна |
ﺴﺨﺔ |
|
Горячая вода |
Майям сохна |
مياه ساخنة |
|
Горячее чем |
Асхан мин |
ﺁﺴﺨﻦ ﻤﻦ |
|
Горячие |
Сохнин |
ﺴﺨﻴﻦ |
|
Горячий |
Сохн |
ﺴﺨﻦ |
|
Гостиная |
|
غرفة المعيشة |
|
Гостиница |
Муканда |
ﻤﻜﺎﻨﺪﺓ |
|
Гостиница (отель) |
Фундук |
ﻓﻨﺪﻮﻚ |
|
Государство |
Дауаля |
ﺪﻮﻠﺔ |
|
Готовить |
Егахез |
ﻴﺟﻬﺰ |
|
Готовка еды |
Табх |
ﻁﺒﺦ |
|
Готовящая еду |
Тэбха |
ﻂﺎﺒﺧﺔ |
|
Готовящаяся |
Гагхеза |
ﺠﺎﻫﺯﺓ |
|
Готовящие еду |
Тэбхин |
ﻂﺎﺒﺧﻴﻦ |
|
Готовящиеся |
Гагхезин |
ﺠﺎﻫﺯﻴﻦ |
|
Готовящий еду |
Тэбх (от гл. ётбох – готовить еду) |
ﻂﺎﺒﺦ |
|
Готовящийся |
Гагхез (от гл. егагхез - готовиться, готовить) |
ﺠﺎﻫﺯ |
|
Гражданский брак |
Орфи |
ﻋﺮﻓﻰ |
|
Гражданское право |
|
|
|
Гранат |
Румман |
ﺭﻤﺎﻦ |
|
График работы |
|
|
|
График работы |
Аля женда |
ﺃﻻﺠﻧﺪﺓ |
|
Грейпфрут |
Грейпфру'т |
|
|
Грибы |
Эшь эль руаб |
ﻋﺶﺍﻠﻐﺮﺍﺐ |
|
Грибы - трюфеля |
|
|
|
Грибы – шампинионы |
|
|
|
Гриль |
Гриль |
ﺟﺮﻞ |
|
Грипп |
Инфельуанза |
ﺇﻨﻔﻟﻮﻧﺰﺍ |
|
Грудная жаба |
Забха садрия |
ﺬﺒﺤﺔ ﺼﺪﺮﻴﺔ |
|
Грудная клетка |
Иль кафас иль садри |
ﺍﻠﻗﻓﺺﺍﻠﺼﺪﺭﻯ |
|
Грудь |
Сэдыр |
ﺼﺪﺭ |
|
Груз |
Накль |
ﻨﻗﻞ |
|
Группа крови |
Фасиля иль дам |
ﻓﺼﻴﻠﺔﺍﻠﺪﻢ |
|
Грустить |
Е’хзан |
ﻴﺤﺯﻦ |
|
Грустная |
Хазина |
ﺤﺯﻴﻨﺔ |
|
Грустнее чем |
Ахзан мин |
ﺁﺤﺯﻦ ﻤﻦ |
|
Грустные |
Хазненин |
ﺤﺯﻨﺎﻨﻴﻦ |
|
Грустный |
Хази’н |
ﺤﺯﻴﻦ |
|
Грустящая |
Хэзана |
ﺤﺎﺰﻨﺔ |
|
Грустящие |
Хэзанин |
ﺤﺎﺰﻨﻴﻦ |
|
Грустящий |
Хэзан (от гл. ехзан – грустить) |
ﺤﺎﺰﻦ |
|
Груши |
Умметра |
ﻋﻤﺗﺭﻯ |
|
Грыжа |
Фитэк |
ﻓﺘﺎﻖ |
|
Гуава |
Гуава |
ﺟﻮﺍﺔ |
|
Губа |
Шиффа |
ﺸﻔﺔ |
|
Губы |
Шеффитейн |
ﺸﻔﺗﻴﻦ |
|
Да |
Айва |
ﺃﻮﻔﺎ |
|
Давание |
Ата |
ﻋﻄﺎ |
|
Далекая |
Бейи’да |
ﺒﻌﻴﺪﺓ |
|
Далекие |
Буай’ед |
ﺒﻌﻴﺪﻴﻥ |
|
Далекий |
Бейи’д |
ﺒﻌﻴﺪ |
|
Далеко |
Берид |
ﺒﻌﻴﺪ |
|
Далеко от |
Бэида’н |
ﺒﻌﻴﺪﻋﻦ |
|
Далеко от … |
Бэид ан … |
ﺒﻌﻴﺪﻋﻦ |
|
Дальше чем |
А’бэадмин |
ﻤﻥ ﺁﺒﻌﺪ |
|
Дарить |
Егха’ди |
ﻴﻬﺎﺪﻱ |
|
Дарящая |
Магхэдиа |
ﻤﻬﺎﺪﻴﺔ |
|
Дарящие |
Магхэдиин |
ﻤﻬﺎﺪﻴﻦ |
|
Дарящий |
Магхэди (от гл. егхади – дарить) |
ﻤﻬﺎﺪﻯ |
|
Дата |
Таригх |
ﺘﺎﺮﻴﺦ |
|
Дать, давать |
Еди |
ﻴﺪﻯ |
|
Дающая |
Дэиа |
ﺪﺍﻴﺔ |
|
Дающие |
Дэиин |
ﺪﺍﻴﻦ |
|
Дающий |
Дэи (от гл. еди – дать, давать) |
ﺪﺍﻯ |
|
Двери |
Буаб |
ابواب |
|
Двери Входные |
|
المدخل |
|
Двери Межкомнатные |
|
بين الغرف |
|
Двигающаяся |
Гхарога |
ﺧﺎﺭﺟﺔ |
|
Двигающиеся |
Гхарогин |
ﺧﺎﺭﺟﻴﻦ |
|
Двигающийся |
Гхарог (от гл. ехрог – двигаться) |
ﺧﺎﺭﺝ |
|
Дворник, консьерж |
Буаб |
ﺒﻮﺍﺐ |
|
Девятый |
Тасъи |
ﺘﺎﺴﻊ |
|
Дедушка |
Гед |
ﺠﺪ |
|
Действительная |
Кауиа |
ﻗﻮﻴﺔ |
|
Действительные |
Акуэйя |
ﺁﻗﻮﻴﺎ |
|
Действительный |
Кауи |
ﻗﻮﻯ |
|
Действительный чем |
Акуэй мин |
ﺁﻗﻮﻯ ﻤﻦ |
|
Делать |
Еамель |
ﻴﻌﻤﻝ |
|
Делающая |
Эамела |
ﻋﺎﻤﻠﺔ |
|
Делающие |
Эамелин |
ﻋﺎﻤﻠﻴﻦ |
|
Делающий |
Эамель (от гл. еамель – делать) |
ﻋﺎﻤﻞ |
|
Дело |
Амель |
ﻋﻤﻝ |
|
День |
Ёом |
ﻴﻭﻢ |
|
День рождения (мой) |
Эид миляди |
ﻋﻴﺪﻤﻴﻼﺪﻯ |
|
Деньги |
Флюс |
|
|
Дерево |
Шагара |
ﺸﺟﺮﺓ |
|
Держащая |
Мартеэша |
ﻤﺮﺘﻌﺷﺔ |
|
Держащие |
Мартеэшин |
ﻤﺮﺘﻌﺷﻴﻦ |
|
Держащий |
Мартеэшь (от гл.ертеэшь – держать) |
ﻤﺮﺘﻌﺶ |
|
Дерматолог |
Доктур (Табиб) Гильдейя |
ﺠﻠﺪﻴﺔ |
|
Десятый |
Ашир |
ﻋﺎﺸﺮ |
|
Детский сад |
Хадана |
ﺤﻀﺎﻨﺔ |
|
Дешевая |
Рахыса |
ﺮﺨﻴﺼﺔ |
|
Дешевле чем |
Архаз мин |
ﺁﺮﺨﺺ ﻤﻦ |
|
Дешевые |
Рахысин |
ﺮﺨﻴﺼﻴﻦ |
|
Дешевый |
Рахыс |
ﺮﺨﻴﺺ |
|
Джем |
|
|
|
Диалект |
Альмия |
ﻋﻠﻤﻴﺔ |
|
Диван |
Антрэ |
ﺃﻨﺘﺮﻴﻪ |
|
Диван |
Канба |
ﺍﻠﻜﻨﺒﺔ |
|
Диваны |
|
|
|
Дипломат (ж) |
Дипломасия |
ﺪﺒﻠﻮﻤﺎﺿﻴﺔ |
|
Дипломат (м) |
Дипломаси |
ﺪﺒﻠﻮﻤﺎﺿﻰ |
|
Дипломаты |
Дипломасиин |
ﺪﺒﻠﻮﻤﺎﺿﻴﻦ |
|
Директор |
Мудир |
ﻤﺪﻴﺮ |
|
Директриса |
Мудира |
ﻤﺪﻴﺮﺓ |
|
Дискотека |
Диску |
ديسكو |
|
Длинная |
Тауила |
ﻂﻮﻴﻠﺔ |
|
Длиннее чем |
Атуль мин |
ﺁ ﻂﻮﻝ ﻤﻦ |
|
Длинные |
Тауаль |
ﻂﻮﺍﻝ |
|
Длинный |
Тауиль |
ﻂﻮﻴﻝ |
|
Для, до |
Ли |
ﻞ |
|
Днем |
Иль догхр |
ﺍﻠﺿﻬﺮ |
|
Дни – два |
Еумин |
ﻴﻭﻤﻴﻦ |
|
Дни – несколько |
Айэм |
ﺃﻴﺎﻢ |
|
Добрая |
Тайе’ба |
ﻂﻴﺒﺔ |
|
Добрее чем |
А’тябмин |
ﺁﻂﻴﺐ ﻤﻦ |
|
Добро пожаловать! |
Агхля уи сагхля |
ﺃﻫﻼﻭﺴﻬﻼ |
|
Добрые |
Тайеби’н |
ﻂﻴﺒﺔ |
|
Добрый |
Та’иб |
ﻂﻴﺐ |
|
Доверенность |
|
|
|
Догнать, догонять |
Е’льхак |
ﻴﻠﺤﻕ |
|
Договор |
|
|
|
Договор аренды |
|
|
|
Договор купли-продажи |
|
|
|
Договор о найме |
|
|
|
Договор подряда |
|
|
|
Догоняющая |
Лэхака |
ﻠﺎﺤﻗﺔ |
|
Догоняющие |
Лэхакин |
ﻠﺎﺤﻗﻴﻦ |
|
Догоняющий |
Лэхак (от гл. ельхак – догонять) |
ﻠﺎﺤﻖ |
|
Доктор (арабск) |
Табиб |
ﻄﺒﻴﺐ |
|
Доктор (европ) |
Доктур |
ﺪﻜﺘﻮﺭ |
|
Документы |
|
|
|
Должности |
|
|
|
Долина |
Уади |
ﻮﺍﺪﻯ |
|
Дом |
Бейт |
ﺒﻴﺖ |
|
Дорога |
Тарик |
الطرق |
|
Дорогая (цена) |
Гхалиа |
ﻏﺎﻠﻴﺔ |
|
Дорогая (обращение) |
Азиза |
ﻋﺯﻴﺯﺓ |
|
Дороги |
Тарикин |
الطرﻗﻴﻦ |
|
Дорогие |
Азизин |
ﻋﺯﻴﺯﺓ |
|
Дорогие (цена) |
Гхалиин |
ﻏﺎﻠﻴﻦ |
|
Дорогой (обращение) |
Азиз |
ﻋﺯﻴﺯ |
|
Дорогой (цена) |
Гхали |
ﻏﺎﻠﻰ |
|
Дороже чем |
Азиз мин |
ﺁﻋﺯﻤﻦ |
|
Дороже чем |
Агхля мин |
ﺁﻏﻠﻰ ﻤﻦ |
|
Доска разделочная |
Тауля'эт - таате'йя |
|
|
Доска школьная |
Саббура |
ﺒﻮﺮﺓ |
|
Достигать |
Е’нгез |
ﻴﻨﺠﺯ |
|
Достигающая |
Нэгаза |
ﻨﺎﺠﺰﺓ |
|
Достигающие |
Нэгазин |
ﻨﺎﺠﺰﻴﻦ |
|
Достигающий |
Нэгаз (от гл. енгез – достигать) |
ﻨﺎﺠﺰ |
|
Доход |
Дагхль |
ﺪﺧﻞ |
|
Дочь, девушка |
Бинт |
ﺒﻨﺕ |
|
Дрожать |
Ертэ’эщ |
ﻴﺮﺘﻌﺶ |
|
Дрожжи |
|
|
|
Другая |
Таниа |
ﺘﺎﻨﻴﺔ |
|
Другие |
Танин |
ﺘﺎﻨﻴﻦ |
|
Другой |
Тани |
ﺘﺎﻨﻰ |
|
Друзья |
Асхаб |
|
|
Дублировать |
Еда’эф |
ﻴﻀﺎﻋﻒ |
|
Дубль |
Дааф |
ﻀﻌﻒ |
|
Думать |
Ефа’кар |
ﻴﻓﻜﺭ |
|
Думаю что |
Афтэкер |
|
|
Думаю, что … |
Афтэкер … |
ﺍﻓﺘﻜﺮ |
|
Думающая |
Фэкара |
ﻓﺎﻜﺮﺓ |
|
Думающие |
Фэкарин |
ﻓﺎﻜﺮﻴﻦ |
|
Думающий |
Фэкар (от гл. ефакар – думать) |
ﻓﺎﻜﺮ |
|
Дурак |
Эбит |
ﻋﺒﻴﻂ |
|
Дурачащая |
Мастебта |
ﻤﺴﻂﻌﺒﻂﺔ |
|
Дурачащие |
Мастебтин |
ﻤﺴﻂﻌﺒﻂﻴﻦ |
|
Дурачающий |
Мастэбт (от гл. естабат – дурачить) |
ﻤﺴﻂﻌﺒﻂ |
|
Дурачить |
Естабат |
ﻴﺴﻁﻌﺒﻁ |
|
Дым |
Духхэн |
|
|
Дыня (англ) |
Кантало'п |
|
|
Дыня (арабск) |
Шамэм |
ﺸﻤﺎﻢ |
|
Дырокол |
|
|
|
Дышать |
Етнафис |
ﻴﺘﻨﻓﺲ |
|
Дышащая |
Матнефиса |
ﻤﺘﻨﻔﺴﺔ |
|
Дышащие |
Матнефисин |
ﻤﺘﻨﻔﺴﻴﻦ |
|
Дышащий |
Матнефис (от гл. етнафис – дышать) |
ﻤﺘﻨﻔﺲ |
|
Дюбеля |
фи'шер |
|
|
Дядя со стороны мамы |
Хэль |
ﺤﺎﻞ |
|
Дядя со стороны отца |
Ам |
ﻋﻢ |
|
Египет |
Маср |
ﻤﺼﺮ |
|
Египтяне |
Масриин |
ﻤﺼﺮﻴﻦ |
|
Египтянин |
Масри |
ﻤﺼﺮﻯ |
|
Египтянка |
Масрэйя |
ﻤﺼﺮﻴﺔ |
|
Еда |
Акль |
ﺃﮐﻞ |
|
Едящая |
Уакля |
ﻮﺍﻜﻠﺔ |
|
Едящие |
Уаклин |
ﻮﺍﻜﻠﻴﻦ |
|
Едящий |
Уакль (от гл.-еакль – есть) |
ﻮﺍﻜﻝ |
|
Ей |
Лягха |
ﻠﻬﺎ |
|
Ему |
Ляа |
ﻟﻪ |
|
Если |
Ляу |
ﻟﻮ |
|
Если |
Иннэ |
ﺇﻦ |
|
Если бы |
Иннэ мэ |
ﺇﻦ ﻤﺎ |
|
Есть |
Екуль |
ﻴﺎﮐﻞ |
|
Еще нет, все еще, пока не, еще не, пока нет |
Ле’сса |
ﻠﺴﺎ |
|
Жадная |
Бахиля |
ﺒﺨﻴﻠﺔ |
|
Жаднее чем |
|
|
|
Жадные |
Бухля |
ﺒﺨﻼ |
|
Жадный |
Бахиль |
ﺒﺨﻴﻝ |
|
Ждать, подождать |
Естанна |
ﻴﺴﺘﻨﻰ |
|
Ждущая |
Мастениа |
ﻤﺴﺘﻨﻴﺔ |
|
Ждущие |
Мастенин |
ﻤﺴﺘﻨﻴﻦ |
|
Ждущий |
Мастени (от гл. естанна – ждать) |
ﻤﺴﺘﻨﻰ |
|
Желательно |
Яре’йт |
|
|
Желтая |
Сафра |
ﺼﻓﺭﺍ |
|
Желтые |
Софр |
ﺼﻓﺭ |
|
Желтый |
Асфар |
ﺁﺼﻓﺭ |
|
Желудок |
Иль мэда |
ﺍﻠﻤﻌﺪﺓ |
|
Жемчуг |
|
|
|
Жена |
Мрат |
ﻤﺭﺍﺖ |
|
Женатый |
Матгуаза |
ﻤﺘﺠﻭﺯﻯ |
|
Жених |
Хати’би |
ﺨﻂﻴﺒﻰ |
|
Женская заколка |
|
|
|
Женский развод без причин |
Холя’ |
ﺨﻠﻊ |
|
Живот |
Батн |
ﺒﻂﻦ |
|
Живущая |
Аиша |
ﻋﺎﺷﺔ |
|
Живущие |
Аишин |
ﻋﺎﺷﻴﻦ |
|
Живущий |
Аишь (от гл.еаишь –жить) |
ﻋﺎﻴﺶ |
|
Живущий (проживающий) в…. |
Сэкин фи.. |
|
|
Жидкость для мойки полов |
Муна'ззефа'рдият |
|
|
Жир |
Дигхна |
ﺪﻫﻨﺔ |
|
Жир внутренний |
|
|
|
Жир курдючный |
|
|
|
Жить |
Еэишь |
ﻴﻌﻴﺶ |
|
Журнал |
Магаллы |
|
|
Журнал учета |
|
|
|
Журналист |
Сахафи |
ﺻﺤﻓﻰ |
|
Журналистка |
Сахафия |
ﺻﺤﻓﻴﺔ |
|
Журналисты |
Сахафиин |
ﺻﺤﻓﻴﻦ |
|
Журналы |
Магаллет |
|
|
Заболевания |
Иль амрад |
ﺍﻼﻤﺮﺍﺾ |
|
Заболевать |
Е’мрад |
ﻴﻤﺭﺾ |
|
Забота |
Егхаттам |
ﻫﺘﻤﺎﻢ |
|
Заботиться |
Егхтам би |
ﻴﻬﺘﻢﺐ |
|
Заботящаяся |
Магхтэмба |
ﻤﻬﺘﻤﺒﺔ |
|
Заботящиеся |
Магхтэмбин |
ﻤﻬﺘﻤﺒﻴﻦ |
|
Заботящийся |
Магхтэмби (от гл.егхтамби - заботиться) |
ﻤﻬﺘﻢﺐ |
|
Забывающая |
Нэсиа |
ﻨﺎﺴﻴﺔ |
|
Забывающие |
Нэсин |
ﻨﺎﺴﻴﻦ |
|
Забывающий |
Нэси (от гл.енси – забывать) |
ﻨﺎﺴﻰ |
|
Завидовать |
Е’хсед |
ﻴﺤﺴﺪ |
|
Завидующая |
Хэсада |
ﺤﺎﺴﺩﺓ |
|
Завидующие |
Хэсадин |
ﺤﺎﺴﺩﻴﻦ |
|
Завидующий |
Хэсад (от гл. ехсед – завидовать) |
ﺤﺎﺴﺩ |
|
Завистливая |
Хасуда |
ﺤﺴﻮﺪﺔ |
|
Завистливее чем |
|
|
|
Завистливые |
Хасудин |
ﺤﺴﻮﺪﻴﻦ |
|
Завистливый |
Хасуд |
ﺤﺴﻮﺪ |
|
Завод |
Масна |
ﻤﺼﻨﻊ |
|
Завтра |
Букра |
ﺒﻜﺮﻩ |
|
Завтра (египетский) |
Гхадда |
ﻏﺪﺃ |
|
Завтрак |
Фетар |
ﻓﻄﺎﺮ |
|
Завтракать |
Ефтар |
ﻴﻓﻄﺮ |
|
Завтракающая |
Фэтрэа |
ﻓﺎﻂﺮﺓ |
|
Завтракающие |
Фэтрэин |
ﻓﺎﻂﺮﻴﻦ |
|
Завтракающий |
Фэтрэ (от гл. – ефтар – завтракать) |
ﻓﺎﻂﺮ |
|
Загадка |
Фаззура |
ﺰﻮﺮﺓ |
|
Загрузить |
Ешхен |
ﻴﺸﺤﻦ |
|
Задняя часть барана |
|
|
|
Зажигание |
Таулия |
ﺘﻭﻠﻴﻊ |
|
Зажигать |
Еуаллягха |
ﻴﻭﻠﻊ |
|
Зажигающая |
Маулягхэ |
ﻤﻮﻠﻌﺔ |
|
Зажигающие |
Маулягхин |
ﻤﻮﻠﻌﻴﻦ |
|
Зажигающий |
Маулягха (от гл.еуалягха – зажигать) |
ﻤﻮﻠﻊ |
|
Заказать |
Е’хгез |
ﻴﺤﺟﺯ |
|
Заказывающая |
Хагаза |
ﺤﺎﺠﺰﺓ |
|
Заказывающие |
Хагазин |
ﺤﺎﺠﺰﻴﻦ |
|
Заказывающий |
Хагаз (от гл. ехгез – заказать) |
ﺤﺎﺠﺰ |
|
Заканчивать |
Ехаллас |
ﻴﺨﻠﺺ |
|
Заканчивающая |
Хэласа |
ﺤﺎﻟﺼﺔ |
|
Заканчивающие |
Хэласин |
ﺤﺎﻟﺼﻴﻦ |
|
Заканчивающий |
Хэлас (от гл.ехаллас – заканчивать) |
ﺤﺎﻟﺺ |
|
Заключать под стражу |
Есген |
ﻴﺴﺟﻦ |
|
Заключенный |
Масагин |
|
|
Заколка для галстука |
|
|
|
Закон |
Иль кэнун |
ﺍﻠﻗﺎﻨﻮﻦ |
|
Закон о труде |
|
|
|
Закрывать |
Е’фэль |
ﻴﻗﻔﻞ |
|
Закрывающая |
(К)эфела |
ﻗﺎﻓﻟﺔ |
|
Закрывающие |
(К)эфелин |
ﻗﺎﻓﻟﻴﻦ |
|
Закрывающий |
(К)эфель (от гл. екафель – закрывать) |
ﻗﺎﻓﻝ |
|
Закрытая |
Мафула |
ﻤﻗﻓﻭﺓ |
|
Закрытые |
Мафулин |
ﻤﻗﻓﻭﻴﻦ |
|
Закрытый |
Мафуль |
ﻤﻗﻓﻭﻞ |
|
Заметить |
Ела’хез |
ﻴﻼﺤﻈ |
|
Замечающая |
Малязта |
ﻤﻻﺍﺤﻇﺔ |
|
Замечающие |
Малязтин |
ﻤﻻﺍﺤﻇﻴﻦ |
|
Замечающий |
Малязт (от гл. елахез – замечать) |
ﻤﻻﺍﺤﻇ |
|
Запад |
Гарб |
ﻏﺮﺐ |
|
Записать |
Еса’гель |
ﻴﺴﺠﻞ |
|
Записывающая |
Сагеляа |
ﺴﺎﺠﻟﺔ |
|
Записывающие |
Сагелин |
ﺴﺎﺠﻟﻴﻦ |
|
Записывающий |
Сагель (от гл.есагель – записывать) |
ﺴﺎﺠﻞ |
|
Запонки |
|
|
|
Запор |
Имсэк |
ﺇﻤﺴﺎﻚ |
|
Зарезать |
Е’дбах |
ﻴﺪﺒﺢ |
|
Зарплата |
Мураттаб |
ﻤﺭﺘﺐ |
|
Зарядить телефон |
Ешхен телефун |
ﻴﺸﺤﻦ |
|
Зарядное устройство |
Шахен |
|
|
Зарядное устройство для телефона |
Шахен телефун |
|
|
Заходящая |
Эадиа |
ﻋﺎﺩﻴﺔ |
|
Заходящие |
Эадин |
ﻋﺎﺩﻴﻦ |
|
Заходящий |
Эади (от гл. еади – заходить) |
ﻋﺎﺩﻯ |
|
Зачем |
Ашан иа |
ﻋﺷﺎﻦﺍﻴﻪ |
|
Звать |
Ена’ди |
ﻴﻨﺎﺪﻯ |
|
Звонить |
Етэсэль |
ﻴﺘﺻﻝ |
|
Звонящая |
Тэселя |
ﺘﺎﺼﻟﺔ |
|
Звонящие |
Теселин |
ﺘﺎﺼﻟﻴﻦ |
|
Звонящий |
Тэсель (от гл.етэсель – звонить) |
ﺘﺎﺼﻝ |
|
Здание административное |
Мабиа |
ﻤﺒﻴﺔ |
|
Здесь, сюда, тут |
Гхена |
ﻫﻨﺎ |
|
Зеленая |
Хадра |
ﺨﻀﺭﺍ |
|
Зеленые |
Ходр |
ﺨﻀﺭ |
|
Зеленый |
Ахдар |
ﺁﺨﻀﺭ |
|
Зелень (петрушка) |
Бакдунис |
ﺑﻗﺪﻮﻨﻴﺱ |
|
Зеркала |
Мирийет |
|
|
Зеркало |
Мире'йя |
|
|
Зима |
Шита |
ﺸﺗﺎٍ |
|
Зимой |
И(ль) шита |
ﺍﻠﺸﺗﺎٍ |
|
Злая |
Шерира |
ﺸﺮﻴﺮﺓ |
|
Злее чем |
Ашар мин |
ﺁﺸﺮﻤﻦ |
|
Злить, рассердить |
Еддаек |
ﻴﺪﺍﻴﻖ |
|
Злой |
Шерир |
ﺸﺮﻴﺮ |
|
Злость |
Мудайа |
ﻤﺪﺍﻴﻗﺔ |
|
Злые |
Шуррин |
ﺸﻮﺮﻴﻦ |
|
Знаем (мн.ч.) |
Арифин |
ﻋﺎﺮﻓﻴﻦ |
|
Знать |
Еа’раф |
ﻴﻌﺭﻒ |
|
Знаю (ж.р.) |
Арифа |
ﻋﺎﺮﻓﺔ |
|
Знаю (м.р.) |
ариф |
ﻋﺎﺮﻒ |
|
Зовущая |
Манадиа |
ﻤﻨﺎﺪﻴﺔ |
|
Зовущие |
Манадин |
ﻤﻨﺎﺪﻴﻦ |
|
Зовущий |
Манади (от гл.енади –звать) |
ﻤﻨﺎﺪﻯ |
|
Зола |
Рамаади |
|
|
Золотая |
Дагхаби |
ﺪﻫﺒﻰ |
|
Золото |
Дагхаб |
ﺍﻠﺪﻫﺐ |
|
Золотой |
Дагхаби |
ﺪﻫﺒﻰ |
|
Золотые |
Дагхаби |
ﺪﻫﺒﻰ |
|
Зонтик |
Шамсея |
ﺷﻤﺴﻴﺔ |
|
Зубная паста |
|
|
|
Зубная щетка |
|
|
|
Зубы |
И(ля) снейн |
ﺍﻼﺴﻨﺎﻦ |
|
Зубы |
Синен |
ﺴﻨﺎﻦ |
|
Зубы (синоним) |
Эснен |
ﻋﺴﻨﺎﻦ |
|
Игра |
Леаб |
ﻠﻌﺐ |
|
Играть |
Ель’аб |
ﻴﻠﻌﺐ |
|
Играющая |
Лэаба |
ﻠﺎﻋﺑﺔ |
|
Играющие |
Лэабин |
ﻠﺎﻋﺑﻴﻦ |
|
Играющий |
Лэаб (от гл.-ельэб – играть) |
ﻠﺎﻋﺐ |
|
Иди отсюда |
Ёхруг барра ! |
|
|
Идушая |
Мэ’ша |
ﻤﺎﺷﺔ |
|
Идущая (синоним) |
Раиха |
ﺮﺍﻴﺤﺔ |
|
Идущие |
Мэ’шин |
ﻤﺎﺷﻴﻦ |
|
Идущие (синоним) |
Раихин |
ﺮﺍﻴﺔﺤﻴﻦ |
|
Идущие (синоним) |
Раихин |
ﺮﺍﻴﺔﺤﻴﻦ |
|
Идущий |
Мэ’ши (от гл. емши - ходить) |
ﻤﺎﺷﻰ |
|
Идущий |
Раих (от гл. ерух – идти) |
ﺮﺍﻴﺢ |
|
Идущий (синоним) |
Раих (от гл. ерух – идти) |
ﺮﺍﻴﺢ |
|
Из, От, Тому назад |
Мин |
ﻤﻦ |
|
Извините |
Асиф |
ﺃﺴﻒ |
|
Издатели |
Нушшар |
ﻨﺸﺎﺮ |
|
Издатель |
Нашер |
ﻨﺎﺸﺮ |
|
Издательница |
Нашера |
ﻨﺎﺸﺮﺓ |
|
Изжога, жжение желудка |
Хумуда |
ﺤﻤﻮﺿﺔ |
|
Изменник |
Хэйн |
ﺨﺎﻴﻦ |
|
Изменники |
Хэйнин |
ﺨﺎﻴﻨﻴﻦ |
|
Изменница |
Хэйна |
ﺨﺎﻴﻨﺔ |
|
Изменять |
Еху’н |
ﻴﺨﻮﻦ |
|
Изменяющая |
Гхэуля |
ﺨﺎﻭﻟﺔ |
|
Изменяющие |
Гхэулин |
ﺨﺎﻭﻟ |
|
Изменяющий |
Гхэуль (от гл. егхуль – предавать,изменять) |
ﺨﺎﻭﻝ |
|
Изоляционная лента |
Шрит ля'хам |
|
|
Изумруд |
|
|
|
Изумрудная |
Туркуаз |
ﺘﺭﻜﻭﺍﺰ |
|
Изумрудные |
Туркуаз |
ﺘﺭﻜﻭﺍﺰ |
|
Изумрудный |
Туркуаз |
ﺘﺭﻜﻭﺍﺰ |
|
Изучать |
Едрис |
ﻴﺪﺮﺲ |
|
Изучающая |
Дэриса |
ﺪﺍﺮﺴﺔ |
|
Изучающие |
Дэрисин |
ﺪﺍﺮﺴﻴﻦ |
|
Изучающий |
Дэрис (от гл. едрис – изучать) |
ﺪﺍﺮﺱ |
|
Или |
Ау |
|
|
Или |
Ляхсен |
ﻟﺤﺴﻦ |
|
Им |
Льгхом |
ﻟﻬﻢ |
|
Имбирь |
|
|
|
Индианка |
Гхандэйя |
ﺁﻟﻬﻨﺪﻴﺔ |
|
Индиец |
Гха’нди |
ﺁﻟﻬﻨﺪﻰ |
|
Индийский океан |
Мухит эль хинди |
ﺍﻠﻤﺤﻴﻂﺍﻠﻬﻨﺪﻯ |
|
Индийцы |
Гхандиин |
ﺁﻟﻬﻨﺪﻴﻦ |
|
Индия |
Гха’нда |
ﺁﻟﻬﻨﺪ |
|
Инженер |
Мухандиз |
ﻤﺤﻨﺪﺲ |
|
Инжир |
Тин |
ﺗﻴﻦ |
|
Иностранец |
Агнаби |
ﺁﺠﻨﺒﻰ |
|
Иностранная |
Агнабейя |
ﺁﺠﻨﺒﻴﺔ |
|
Иностранные |
Агениб |
ﺁﺤﺎﻨﺒﺐ |
|
Иностранный |
Агнаби |
ﺁﺠﻨﺒﻰ |
|
Институт |
Маэгхад |
ﻤﻐﻬﺪ |
|
Интерес |
Егхаттам |
ﻫﺘﻤﺎﻢ |
|
Интернет |
Интирнет |
انترنت |
|
Интернет-кафе |
Соибр кафе |
سيبر كافيه |
|
Иордания |
Илярд’н |
ﺍﻷﺮﺪﻦ |
|
Искать |
Едa’уар |
ﻴﺪﻮﺭ |
|
Испания |
Исба’ния |
ﺇﺴﺒﺎﻨﻴﺎ |
|
История |
Таригх |
ﺘﺎﺮﻴﺦ |
|
Исчезать, исчезнуть |
Ехтэ’фи |
ﻴﺨﺘﻓﻰ |
|
Исчезающая |
Махтэфиа |
ﻤﺨﺘﻓﻴﺔ |
|
Исчезающие |
Махтэфин |
ﻤﺨﺘﻓﻴﻦ |
|
Исчезающий |
Махтэфи (от гл.ехтэфи – исчезать) |
ﻤﺨﺘﻓﻲ |
|
Италия |
Ита’лия |
ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺔ |
|
Итальянец |
Ита’ли |
ﺇﻴﻁﺎﻞ |
|
Итальянка |
Италейя |
ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺔ |
|
Итальянцы |
Итальиин |
ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﻦ |
|
Ищущая |
Дэура |
ﺪﺍﻮﺭﺓ |
|
Ищущие |
Дэурин |
ﺪﺍﻮﺭﻴﻦ |
|
Ищущий |
Дэур (от гл.едауар - искать) |
ﺪﺍﻮﺭ |
|
Йогурт |
|
|
|
К вашим услугам |
Ай хельмат |
|
|
Кабачки (цуккини) |
Куса |
ﻜﻮﺴﺔ |
|
Каждый |
Коль |
ﻜﻮﻞ |
|
Как |
Аззэе |
ﺃﺯﺍﻯ |
|
Как его звать? |
Гхоуа исма ? |
ﻫﻭﺍﺴﻤﻪ |
|
Как ее звать? |
Гхэйя исмагхэ? |
ﻫﻲﺍﺴﻤﻬﺎ |
|
Как твое мнение? |
Ийа райак? |
ﺃﻴﺔ ﺭﺃﻴﻚ |
|
Как тебя зовут? |
Эсмак Э? |
ﺍﺴﻤﻚﺍﻴﺔ |
|
Как только |
Ауль мэ |
ﺎﺃﻮﻞ ﻤﺎ |
|
Как хотелось бы |
Еарит |
ﻴﺎﺭﻴﺖ |
|
Как? Каким образом? |
Иззай |
ﺍﺰﺍ |
|
Какие новости (синоним) |
Амели? |
|
|
Какие новости? |
Ак барак? |
|
|
Кал |
Бураз |
ﺒﺮﺍﺯ |
|
Календарь |
|
|
|
Кальмары |
Каламари |
ﻜﻠﻤﺎﺮﻯ |
|
Камин |
|
مكان الحريق |
|
Канализация |
|
نطام |
|
Капуста |
Кому |
|
|
Капуста |
Карнаб |
ﻜﺮﻨﺐ |
|
Капуста (синоним) |
Карнаб |
ﻜﺮﻨﺐ |
|
Капуста цветная |
Карнаит |
ﻗﺮﻨﻴﻂ |
|
Капуста цветная |
Карнаит |
ﻗﺮﻨﻴﻂ |
|
Карандаш |
Калям рисас |
ﻗﻠﻢﺮﺼﺎﺺ |
|
Караси |
Булты |
ﺒﻮﻟﻂﻰ |
|
Кардамон |
|
|
|
Кардиолог |
Доктур (Табиб) Альб |
ﻗﻠﺐ |
|
Каркаде |
Каркаде |
ﻜﺮﻜﺎﺪﻱ |
|
Карниз для штор |
Бальтака'на |
|
|
Карп |
Булты |
|
|
Карта мира |
Харита |
ﺤﺮﻴﻂﺔ |
|
Картофель |
Батата |
ﺒﻂﺎﻂﺎ |
|
Карты |
Карт |
ﻜﺎﺮﺖ |
|
Кассовый аппарат |
|
|
|
Кашель |
Кохха |
|
|
Квартира |
Шика |
الشقة |
|
Квартира |
Шика |
ﺸﻗﺔ |
|
Квартиры |
Шикек |
ﺸﻗﻕ |
|
Кепка |
|
|
|
Кетчуп |
|
|
|
Кефир |
Кешда |
ﻗﺸﺪﺓ |
|
Киви |
|
|
|
Кидать |
Ерми |
ﻴﺮﻤﻰ |
|
Кидающая |
Рамиа |
ﺮﺍﻤﻴﺔ |
|
Кидающие |
Рамиин |
ﺮﺍﻤﻴﻦ |
|
Кидающий |
Рами |
ﺮﺍﻤﻰ |
|
Кинза |
Кузбара |
ﻜﺰﺒﺮﺍ |
|
Киноактер |
Мумасиль |
ﻤﻤﺜﻞ |
|
Киноактеры |
Мумасилиин |
ﻤﻤﺜﻠﻴﻦ |
|
Киноактриса |
Мумасиля |
ﻤﻤﺜﻠﺔ |
|
Киоск |
Кошк |
ﻜﺷﻚ |
|
Кисель |
Кэрфа |
ﻗﺮﻓﺔ |
|
Китай |
Ильси’н |
ﺇﻟﺼﻴﻦ |
|
Кишечник |
Ама’э |
ﺃﻤﻌﺎﺀ |
|
Кладущая |
Хэта |
ﺤﺎﻂﺔ |
|
Кладущие |
Хэтин |
ﺤﺎﻂﻴﻦ |
|
Кладущий |
Хэт (от гл. ехот – положить) |
ﺤﺎﻂ |
|
Класть, положить |
Ехот |
ﻴﺤﻄ |
|
Клейкая лента |
|
|
|
Клубника |
Фарауля |
ﻓﺮﻮﻠﺔ |
|
Ключ |
Муфтах |
ﻤﻓﺘﺎﺡ |
|
Ключ разводной |
Муфта'хма'йя |
|
|
Книжный шкаф |
Дуляб иль китаб |
|
|
Ковер |
Сига’да |
ﺴﺠﺎﺪﺓ |
|
Ковер напольный |
Сигга'ля |
|
|
Ковер настенный |
Берва'з |
|
|
Коврик для мышки |
|
|
|
Ковры |
Сигади’ид |
ﺴﺠﺎﺪﻴﺩ |
|
Когда |
Лемма |
ﻠﻤّﺎ |
|
Когда (время)? |
Эмта |
ﺇﻤﺘﺎ |
|
Кожа |
Гельд |
ﺠﻟﺪ |
|
Кожа (синоним) |
Башра |
ﺒﺸﺭﺓ |
|
Коза |
Мэиз |
ﻤﻌﻴﺰ |
|
Коклюш |
Суэльдика |
ﺴﻌﺎﻞﺪﻴﻜﻰ |
|
Кокос |
Гуз иль гхэнд (дословно – муж индии) |
ﺠﻮﺰﺍﻠﻬﻨﺪ |
|
Колбаса |
Лянчо'н |
|
|
Колбаса |
Сахк |
ﺴﺤﻖ |
|
Колбаса батон |
Ланчун (от англ. «ланч») |
ﻼﻨﺸﻮﻦ |
|
Колбаски |
Суог |
|
|
Колено |
Рокба |
ﺭﻜﺒﺔ |
|
Колики |
Махгас |
ﻤﻐﺺ |
|
Коллега (м.р.) |
Зимиль |
ﺰﻤﻴﻝ |
|
Коллега (ж.р.) |
Зимиля |
ﺰﻤﻴﻟﺔ |
|
Кольцо |
Гхэтам |
|
|
Компания |
Ширка |
ﺷﺮﻜﺔ |
|
Композитор (ж) |
Мусикия |
ﻤﻮﺴﻴﻗﻴﺔ |
|
Композитор (м) |
Муси’ки |
ﻤﻮﺴﻴﻗﻰ |
|
Композиторы |
Мусикиин |
ﻤﻮﺴﻴﻗﻴﻦ |
|
Компьютер |
Комбутур |
|
|
Кондитер |
Халувани |
ﺤﻠﻮﺍﻨﻰ |
|
Кондиционер |
Такииф |
تكييف |
|
Кондиционер |
Такиф |
|
|
Конец |
эхер |
|
|
Континент |
Ка’рра |
ﻗﺎﺮﺓ |
|
Конфеты |
|
|
|
Концерт |
|
|
|
Копия |
|
|
|
Копия |
Таба |
|
|
Копченый |
Медаххан |
ﻤﺪﺨﻦ |
|
Коралл |
|
|
|
Кориандр |
|
|
|
Корица |
|
|
|
Коричневая |
Бонни (от бунни – зерно кофе) |
ﺒﻨﻰ |
|
Коричневые |
Бонии |
ﺒﻨﻰ |
|
Коричневый |
Бонни |
ﺒﻨﻰ |
|
Кормить (грудью) |
Традда |
ﺘﺮﻀﻊ |
|
Кормление грудью |
Радда |
ﺮﻀﺎﻋﺔ |
|
Кормящая грудью |
Матраддэа ( от гл. традда) |
ﻤﺘﺮﻀﻌﺔ |
|
Кормящие грудью |
Матраддэин |
ﻤﺘﺮﻀﻌﻴﻦ |
|
Коробка |
Картуна |
ﻜﺮﺗﻮﻧﺔ |
|
Корова |
Бакара |
ﺒﻗﺭﻯ |
|
Короткая |
Усайяра |
ﻗﺼﻴﺮﺓ |
|
Короткие |
Усайярин |
ﻗﺼﻴﺮﻴﻦ |
|
Короткий |
Усайяр |
ﻗﺿﻴﺮ |
|
Короче чем |
А’сармин |
ﺁﻗﺼﺮﻤﻥ |
|
Косой |
Ахваль |
|
|
Кости |
Адм |
ﻋﺿﻢ |
|
Кости для бульона |
|
|
|
Кость |
Адма |
ﻋﺿﻤﺔ |
|
Костюм |
|
|
|
Костюм женский |
Тэиир |
ﺘﺎﻴﻴﺭ |
|
Костюм мужской |
Бэдла |
ﺒﺪﻠﺔ |
|
Кофе без кардамона |
|
|
|
Кофе в зернах |
Кагхуа ха'сса |
|
|
Кофе йеменский |
Кагхуа иль |
ﻗﻬﻮﺓﺍﻠﻴﻤﻥ |
|
Кофе молотый |
|
|
|
Кофе немного сладкий |
Кагхуа аль риха |
ﻗﻬﻮﺓﻋﻠﺭﻴﺤﺔ |
|
Кофе очень сладкий |
Кагхуа зияда |
ﺰﻴﺎﺪﺓ |
|
Кофе растворимый |
Кагхуа нескафе |
|
|
Кофе с кардамоном |
|
|
|
Кофе средний |
Кагхуа масбута |
ﻤﻈﺒﻮﻂﺔ |
|
Кофемолка |
|
|
|
Кофта (джемпер) |
|
|
|
Кошелек |
Махфаза |
ﻤﺤﻓﻈﺔ |
|
Крабы |
|
|
|
Кран водяной, диаметр… |
Ха'латма'йя |
|
|
Кран для душа |
Сама'ъдуш |
|
|
Красивая |
Гамаиля |
ﺠﻤﻴﺔ |
|
Красивее чем |
Агмаль мин |
ﺁﺠﻤﻞ ﻤﻥ |
|
Красивые |
Гумель |
ﺠﻤﺎﻞ |
|
Красивый |
Гамиль |
ﺠﻤﻴﻞ |
|
Краска для волос |
Сабага Шахр |
|
|
Красная |
Хамра |
ﺤﻤﺭﺍ |
|
Краснеть |
Ехаммар |
ﻴﺤﻤﺮ |
|
Краснеть |
Ехаммар |
ﻴﺤﻤﺮ |
|
Краснеющая |
Хэмара |
ﻤﺤﻤﺮﺓ |
|
Краснеющие |
Хэмарин |
ﻤﺤﻤﺮﻴﻦ |
|
Краснеющий |
Хэмар (от гл.ехаммар – краснеть) |
ﻤﺤﻤﺮ |
|
Красное море |
Эль бахр ахмар |
ﺍﻠﺒﺤﺭ ﺁﺤﻤﺭ |
|
Красные |
Хумр |
ﺤﻤﺭ |
|
Красный |
Ахмар |
ﺁﺤﻤﺭ |
|
Креветки |
Гамбари |
ﺠﻤﺒﺮﻯ |
|
Крепкий |
Гамид |
ﺠﺎﻤﺪ |
|
Кресла (мн.ч.) |
Курэ’са |
ﻜﺮﺍﺲ |
|
Кресло |
Ку’рси |
ﻜﺮﺴﻰ |
|
Крестьянин |
Феллях |
ﻓﻼﺡ |
|
Кризис болезни |
Нуба |
ﻨﻮﺒﺔ |
|
Кризис болезни (синоним) |
Азма |
ﺃﺯﻤﺔ |
|
Крик |
Сурах |
ﺼﺮﺍﺥ |
|
Кричать |
Ёсрох |
ﻴﺼﺮﺥ |
|
Кричащая |
Сэраха |
ﺼﺎﺮﺨﺔ |
|
Кричащие |
Сэрахин |
ﺼﺎﺮﺨﻴﻦ |
|
Кричащий |
Сэрах (от гл. ёсрох – кричать) |
ﺼﺎﺮﺥ |
|
Кровати |
Серяйи’р |
ﺴﺮﺍﻴﺮ |
|
Кровать |
Сери’р |
ﺴﺮﻴﺮ |
|
Кровь |
Дам |
ﺪﻢ |
|
Кроме |
Мин гхэир |
ﻤﻥﻏﻴﺮ |
|
Круглая |
Мудара |
ﻤﺪﺭﺓ |
|
Круглые |
Муддрин |
ﻤﺪﺭﻴﻥ |
|
Круглый |
Муадар |
ﻤﺪﺭ |
|
Кружка |
Мак |
ﻤﺎﻚ |
|
Крупная |
Дахма |
ﺿﺨﻤﺔ |
|
Крупные |
Духам |
ﺿﺨﺎﻢ |
|
Крупный (к человеку) |
Дахм |
ﺿﺨﻢ |
|
Крыло |
Гинэх |
ﺠﻨﺎﺡ |
|
Крылышко |
Гинэх |
ﺠﻨﺎﺡ |
|
Ксерокс |
|
|
|
Кто |
Мин |
ﻤﻴﻦ |
|
Куда ты идешь, едешь? |
Аля Фен |
ﻋﻠﻰﻓﻴﻦ |
|
Кузнец |
Хадед |
ﺤﺪﺍﺩ |
|
Кукуруза |
Дора (дура) |
ﺪﺮﺓ |
|
Кулек |
Кис |
ﻜﻴﺲ |
|
Кулон |
|
|
|
Кульки (3-10) |
Такиэс |
ﺗﻜﺍﻴﺲ |
|
Кунжут |
|
|
|
Купальник |
|
|
|
Купюры |
Саки’ха |
|
|
Куринная печень |
|
|
|
Куринные грудки |
|
|
|
Куринные крылышки |
|
|
|
Куринные ножки |
|
|
|
Курица |
Фагха |
ﻓﺨﺔ |
|
Курица |
Фарха |
|
|
Куркума |
|
|
|
Куртка |
|
|
|
Куски |
Шараих |
ﺷﺮﺍﻴﺢ |
|
Кусок |
Хетта |
ﺤﺗﺔ |
|
Кусок один |
Хетта уахида |
ﺤﺘﺔ ﻮﺍﺤﺪﺓ |
|
Кухня (помещение) |
Матбах |
المطبخ |
|
Кухонная плита |
Табагх |
طباخ |
|
Лавровый лист |
|
|
|
Ладно |
Мэши |
ﻤﺎﺸﻰ |
|
Ладонь |
Каф |
ﻜﻑ |
|
Латвия |
Ла’тфиа |
ﻻﺘﻔﻴﺎ |
|
Латыш |
Латтфийя |
|
|
Латышка |
|
ﺍﻼﺘﺘﻔﯿﺔ |
|
Лгать |
Екдэб |
ﻴﻜﺪﺏ |
|
Лгущая |
Кадэба |
ﻜﺎﺪﺒﺔ |
|
Лгущие |
Кадэбин |
ﻜﺎﺪﺒﻴﻦ |
|
Лгущий |
Кадэб (от гл. екдэб– врать, лгать) |
ﻜﺎﺪﺏ |
|
Легкая |
Сагхляа |
ﺴﻬﻠﺔ |
|
Легкая (синоним) |
Хафи’фа |
ﺨﻓﻴﻓﺔ |
|
Легкие |
Сагхлин |
ﺴﻬﻟﻴﻦ |
|
Легкие |
Рэъатин |
ﺭﺌﺗﻴﻦ |
|
Легкие (синоним) |
Хуфе’ф |
ﺨﻓﺎﻑ |
|
Легкий (вес) |
Сагхль |
ﺴﻬﻞ |
|
Легкий (к человеку) |
Хафи’ф |
ﺨﻓﻴﻑ |
|
Легкое |
Рэ’ъа |
ﺭﺌﺔ |
|
Легче чем |
Асагхль мин |
ﺁﺴﻬﻞ ﻤﻦ |
|
Легче чем (к чел) |
А’хафмин |
ﻤﻥ ﺁﺨﻑ |
|
Лезвия для бритья |
Мака'натхеля'ъ |
|
|
Лекарства |
Эль дауа |
|
|
Ленивая |
Каслина |
ﻜﺴﻼﻨﺔ |
|
Ленивей чем |
Аксаль мин |
ﺁﻜﺴﻝ ﻤﻥ |
|
Ленивые |
Касели |
ﻜﺴﺎﻠﻰ |
|
Ленивый |
Каслин |
ﻜﺴﻼﻥ |
|
Лепешка пресная |
|
|
|
Лепешка с мясом |
Хуаэши |
ﺤﻮﺍﻮﺸﻰ |
|
Лепешка с мясом |
Хуаэши |
ﺤﻮﺍﻮﺸﻰ |
|
Лестница переносная |
Силли'мСуга'ир |
|
|
Лететь |
Етир |
ﻴﻄﻴﺮ |
|
Лето |
Сыф |
ﺼﻴﻑ |
|
Летом |
И(ль) сыф |
ﺍﻠﺼﻴﻑ |
|
Летящая |
Тэира |
ﻂﺎﻴﺮﺓ |
|
Летящие |
Тэирин |
ﻂﺎﻴﺮﻴﻦ |
|
Летящий |
Тэир (от гл. етир – лететь) |
ﻂﺎﻴﺮ |
|
Лечащая |
Маэлега |
ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ |
|
Лечащаяся |
Матэалига |
ﻤﺘﻌﺎﻠﺟﺔ |
|
Лечащие |
Маэлегин |
ﻤﻌﺎﻟﺠﻴﻦ |
|
Лечащиеся |
Матэалигин |
ﻤﺘﻌﺎﻠﺟﻴﻦ |
|
Лечащий |
Маэлег (от гл. – еалег – лечить) |
ﻤﻌﺎﻟﺢ |
|
Лечащийся |
Матэалиг (от гл. етэалиг - лечиться) |
ﻤﺘﻌﺎﻠﺞ |
|
Лечить |
Еа’лег |
ﻴﻌﺎﻠﺞ |
|
Лечиться |
Ета’лег |
ﻴﺘﻌﺎﻟﺞ |
|
Ливан |
Ли’бнан |
ﻟﺒﻨﺎﻦ |
|
Ливия |
Ли’бия |
ﻟﻴﺒﻴﺎ |
|
Лимонная |
Лямуни |
ﻠﻤﻮﻨﻰ |
|
Лимонный |
Лямуни |
ﻠﻤﻮﻨﻰ |
|
Лимоны |
Ляймун |
ﻠﻤﻮﻦ |
|
Лист бумаги |
|
|
|
Литва |
Литво’ния |
ﻻﺘﻔﺎﻨﻴﺎ |
|
Литва |
Литво’ния |
ﻻﺘﻔﺎﻨﻴﺎ |
|
Литовец |
|
|
|
Литовка |
Литванийя |
ﻻﺘﻔﺎﻨﻴﺔ |
|
Лифчик |
|
|
|
Лицензия |
Рохса |
|
|
Лицо |
Уишь |
ﻮﺶ |
|
Ловить рыбу, охотиться |
Е’стад |
ﻴﺻﻄﺎﺪ |
|
Ловящая рыбу |
Мастэда |
ﻤﺼﻂﺎﺩﺓ |
|
Ловящие рыбу |
Мастэдин |
ﻤﺼﻂﺎﺩﻴﻦ |
|
Ловящий рыбу |
Мастэд (от гл.естад – ловить, охотиться) |
ﻤﺼﻂﺎﺩ |
|
Лодка |
Маркеб |
ﻤﺮﻜﺐ |
|
Ложка |
Мааля'ка |
|
|
Лук |
Басаль |
ﺒﺿﻞ |
|
Лук зеленый |
Басель а'хдар |
ﺒﺿﻞ |
|
Луна |
Аль камар |
ﺍﻠﻗﻤﺮ |
|
Лысый (синоним) |
А’ра |
|
|
Лысый |
Асла |
ﺃﺼﻠﻊ |
|
Любить |
Ехеб |
ﻴﺤﺐ |
|
Любовь |
Хоб |
ﺤﺐ |
|
Любящая |
Хэиба |
ﺤﺎﺒﺔ |
|
Любящие |
Хэибин |
ﺤﺎﺒﻴﻦ |
|
Любящий |
Хэиб (от гл.ехеб – любить) |
ﺤﺎﺐ |
|
Люди |
Иль нес |
ﺍﻠﻨﺎﺲ |
|
Люстры |
На’гаф |
ﻨﺠﻒ |
|
Магазин |
Махх’аль |
|
|
Магазин овощной |
Махх’аль иль ходари |
|
|
Магазин фруктов |
Маххаль иль фагха |
|
|
Майка |
|
|
|
Майонез |
Майунез |
ﻤﺎﻴﻮﻨﻴﺰ |
|
Макароны |
Макаруна |
ﻤﻜﺮﻮﻨﺔ |
|
Маленькая |
Сугхайяра |
ﺼﻐﻴﺭﺓ |
|
Маленькая (синоним) |
Уальяла |
ﻗﻠﻴﻠﺔ |
|
Маленькие |
Сугхайрин |
ﺼﻐﻴﺭﻴﻥ |
|
Маленькие (синоним) |
Уальялин |
ﻗﻠﻴﻠﻴﻦ |
|
Маленький |
Сугхайер |
ﺼﻐﻴﺭ |
|
Маленький (синоним) |
Уалиль |
ﻗﻠﻴﻞ |
|
Малина |
Тут ахмар |
ﺘﻭﺖﺃﺤﻤﺮ |
|
Малина |
Тут ахмар |
ﺘﻮﺖ ﺃﺤﻤﺭ |
|
Маляр |
Наэшь |
ﻨﻗﺎﺶ |
|
Мама |
Мама’ |
ﻤﺎﻤﺎ |
|
Манго |
Манга |
ﻤﺎﻨﺠﺎ |
|
Мандарин |
Аустафанди |
ﺃﻮﺴﺘﻓﺎﻨﺪﻯ |
|
Марка |
Таббия |
|
|
Марки |
Табэ |
|
|
Марокко |
Ма’гхриб |
ﺁﻟﻤﻘﺭﺐ |
|
Масло для волос |
Зейт Шахр |
|
|
Масло кунжутное |
|
|
|
Масло оливковое |
|
|
|
Масло растительное |
Зейт |
|
|
Масло растительное |
Зейт |
ﺰﻴﺖ |
|
Масло сливочное |
Зебда |
ﺰﺒﺪﺓ |
|
Масло топленое |
Самна |
ﺴﻤﻨﺔ |
|
Матрац |
Марта’ба |
ﻤﺮﺘﺒﺔ |
|
Матрацы |
Марэ’тиб |
ﻤﺮﺍﺘﺐ |
|
Мебель |
|
العفش |
|
Меблированная |
Мафруша |
ﻤﻓﺭﻮﺸﺔ |
|
Мед |
|
|
|
Медбрат |
Мумаред |
ﻤﻤﺮﺺ |
|
Медбратья |
Мумаредин |
ﻤﻤﺮﺼﻴﺐ |
|
Медленная |
Ба’тиа |
ﺒﻂﻴﺔ |
|
Медленнее чем |
А’бтамин |
ﺁﺒﻂﻯ ﻤﻥ |
|
Медленные |
Бута’ |
ﺒﻂﻴﺎ |
|
Медленный |
Ба’ти |
ﺒﻂﻰ |
|
Медсестра |
Мумарида |
ﻤﻤﺮﺼﺔ |
|
Медузы |
Кандиль иль бахр |
ﻗﻨﺪﻴﻞ ﺍﻟﺒﺤﺭ |
|
Между, среди |
Бейн |
ﺒﻴﻦ |
|
Мелисса (мята лимонная) |
Мелисса |
|
|
Мелочь |
Фа’ка |
|
|
Менеджер |
|
|
|
Меньше чем |
Асгхар мин |
ﺁﺼﻐﺭ ﻤﻥ |
|
Меньше чем |
Ауль мин |
ﺁﻗﻞ ﻤﻦ |
|
Меня зовут … |
Анна эсмаи…. |
ﺃﻨﺎﺍﺴﻤﻰ |
|
Менять |
Еха’ер |
ﻴﻐﻴﺭ |
|
Меняющая |
Бэддаля |
ﺒﺎﺪﻟﺔ |
|
Меняющие |
Бэддалин |
ﺒﺎﺪﻟﻴﻦ |
|
Меняющий |
Бэддаль (от гл. ебаддаль – менять) |
ﺒﺎﺪﻞ |
|
Месяц |
Шагхр |
ﺸﻬﺮ |
|
Месяцы (два) |
Шагхрейн |
ﺸﻬﺮﻴﻦ |
|
Месяцы (несколько) |
Шугур |
ﺸﻬﻭﺮ |
|
Месяцы: август |
Охстос |
ﺍﻏﺴﻂﺲ |
|
Месяцы: апрель |
Ибриль |
ﺇﺒﺮﻴﻞ |
|
Месяцы: декабрь |
Десамбир |
ﺪﻴﺴﻤﺒﺮ |
|
Месяцы: июль |
Иулеу |
ﻴﻮﻠﻴﻮ |
|
Месяцы: июнь |
Иуниа |
ﻴﻮﻨﻴﺔ |
|
Месяцы: май |
Мэеу |
ﻤﺎﻴﻮ |
|
Месяцы: март |
Марс |
ﻤﺎﺮﺱ |
|
Месяцы: ноябрь |
Нуфамбир |
ﻨﻮﻓﻤﺒﺮ |
|
Месяцы: октябрь |
Актубу |
ﺃﻜﺘﻮﺒﻮ |
|
Месяцы: сентябрь |
Себтемр |
ﺴﺒﺘﻤﺮ |
|
Месяцы: февраль |
Фебраир |
ﻔﺒﺮﺍﻴﺮ |
|
Месяцы: январь |
Инэир |
ﻴﻨﺎﻴﺮ |
|
Механик |
Меканики |
ﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻰ |
|
Мечеть |
Гэма |
ﺠﺎﻤﻊ |
|
Мешок |
Кырш |
ﻗﺮﺶ |
|
Мигрень |
Сдэа |
ﺼﺪﺍﻉ |
|
Миксер |
|
|
|
Миндалина |
Ильтагльгхэб фи эльлёз |
ﺍﻠﺘﻬﺎﺐ ﻓﻰﺍﻠﻠﻮﺰ |
|
Миндаль |
Лёз |
ﻠﻮﺰ |
|
Министерство |
Аль узера |
ﺁﻠﻮﺯﺍﺮﺓ |
|
Министерство юстиции |
Уазира иль даль |
ﻭﺰﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪ ﻝ |
|
Министр |
Вуазир |
ﻮﺰﻴﺭ |
|
Минута |
Дакыка |
ﺪﻗﻴﻗﺔ |
|
Минуты – две |
Дакыктейн |
ﺪﻗﻴﻗﺘﻴﻦ |
|
Минуты - несколько |
Дакэек |
ﺪﻗﺎﻴﻕ |
|
Мир |
Алям |
ﺍﻠﻌﺎﻠﻢ |
|
Мне |
Ли |
ﻠﻰ |
|
Мнение |
Райи |
ﺭﺃﻯ |
|
Многая |
Ктира |
ﻜﺘﻴﺮﺓ |
|
Многие |
Кутар |
ﻜﺘﺎﺮ |
|
Многий, много |
Ктир |
ﻜﺘﻴﺮ |
|
Много |
Ктир |
ﻜﺘﻴﺭ |
|
Многоквартирное здание |
Омара |
|
|
Многоцветная |
Маляуна |
ﻤﻠﻮﻨﺔ |
|
Многоцветные |
Маляунин |
ﻤﻠﻮﻨﻴﻦ |
|
Многоцветный |
Маляун |
ﻤﻠﻮﻦ |
|
Мобильный телефон |
Тилифун мобайл |
|
|
Может быть |
Емкин |
|
|
Можно |
Мумкин |
ﻤﻤﻜﻦ |
|
Мозг |
Мох |
ﻤﺢ |
|
Мозг |
Мох |
ﻤﺦ |
|
Мозги |
Дэмэъ |
ﺎﻤﺎﻉ |
|
Мой муж |
Гузи |
ﺠﻮﺰﻯ |
|
Молитва вечерняя |
Салляа и(ль) аэши |
ﺼﻼﺓﺍﻠﻌﺸﺎ |
|
Молитва днем |
Салляа и(ль) догхр |
ﺼﻼﺓﺍﻠﻀﻬﺭ |
|
Молитва на закате |
Салляа и(ль) магриб |
ﺼﻼﺓﺍﻠﻤﻐﺮﺐ |
|
Молитва перед восходом солнца |
Салляа и(ль) фагр |
ﺼﻼﺓﺍﻟﻓﺠﺮ |
|
Молитва перед закатом |
Салляа и(ль) аср |
ﺼﻼﺓ ﺍﻠﺼﺭ |
|
Молодая жена |
Ари’са |
ﻋﺮﺴﺔ |
|
Молодожен |
Ари’с |
ﻋﺮﺲ |
|
Молоко |
Лябан |
ﻼﺒﻦ |
|
Молоко |
Хали'б |
ﺤﻠﻴﺐ |
|
Молоток |
Шаку'ш |
|
|
Молочный |
Альбен |
ﺃﻠﺒﺎﻦ |
|
Молчание |
Скут |
ﺴﻜﻮﺖ |
|
Молчать |
Ескот |
ﻴﺴﻜﺖ |
|
Молчать (синоним) |
Е’ксар |
ﻴﻜﺴﺭ |
|
Молчащая |
Сэкета |
ﺴﺎﻜﺘﺔ |
|
Молчащие |
Сэкетин |
ﺴﺎﻜﺘﻴﻦ |
|
Молчащий |
Сэкет (от гл. ескот– молчать) |
ﺴﺎﻜﺖ |
|
Море |
бахр |
ﺒﺤﺭ |
|
Морковь |
Газар (морковка одна – газарайя) |
ﺠﺰﺮ |
|
Морская корова, сирена |
Эгель иль бахр |
ﻋﺠﻝ ﺍﻟﺒﺤﺭ |
|
Морская рыба |
Самак иль бахр |
ﺴﻤﻙﺍﻟﺒﺤﺮ |
|
Моряк |
Бахери |
ﺒﺤﺎﺮ |
|
Моча |
Боль |
ﺒﻮﻞ |
|
Мочь |
Е(к)дар |
ﻴﻗﺪﺭ |
|
Моющая |
Мэсха |
ﻤﺎﺴﺧﺔ |
|
Моющие |
Мэсхин |
ﻤﺎﺴﺨﻴﻦ |
|
Моющие средства для посуды |
Брил |
ﺒﺮﻴﻝ |
|
Моющий |
Мэсх (от гл. емсах – мыть) |
ﻤﺎﺴﺦ |
|
Моя жена |
Мрати |
ﻤﺭﺍﺗﻰ |
|
Муж |
Гуз |
ﺠﻮﺰ |
|
Мужчина |
Рагель |
ﺮﺍﺠﻞ |
|
Мука |
|
|
|
Мурена |
Муреа |
ﻤﻮﺮﺍﻱ |
|
Мускат |
Гуза иль таиб |
ﺠﻮﺯﺓ ﺍﻟﻂﻴﺐ |
|
Мусор |
Зибеля |
|
|
Мусорщик |
Зибаля |
ﻏﺒﺎﻠﺔ |
|
Мы |
Эхна |
ﺇﺤﻨﺎ |
|
Мы все |
Куллина |
|
|
Мыло |
Сабу’на |
ﺼﺎﺒﻮﻦ |
|
Мыть |
Емсах |
ﻴﻩﺳﺢ |
|
Мышка (компьютер) |
|
|
|
Мышца |
Адела |
ﻋﺿﻠﺔ |
|
Мышцы |
Адалат |
ﻋﺿﻼﺖ |
|
Мясник |
Газзар |
ﺠﺭﺍﺭ |
|
Мясник |
Газзар |
ﺍﻟﺠﺯﺍﺮ |
|
Мясо |
Ляхма |
ﻟﺤﻤﺔ |
|
Мясо - Баранина |
Ляхма дани |
ﻟﺤﻤﺔ ﺿﺎﻨﻰ |
|
Мясо – баранина |
Ля'хмат Хару'фа |
ﻟﺤﻤﺔ ﺨﺮﻮﻒ |
|
Мясо - Говядина (коровы) |
Ляхма бакара |
ﻟﺤﻤﺔ ﺒﻗﺭﻯ |
|
Мясо - Говядина (телятина) |
Кандуза |
ﻜﻨﺪﻮﺰ |
|
Мясо - Грудинка |
Иль седр |
ﺍﻠﺼﺪﺮ |
|
Мясо - кишки |
Халяует |
ﺤﻟﻮﻴﺎﺖ |
|
Мясо - лопатка |
Иль канф |
ﺍﻟﻜﻨﻑ |
|
Мясо - спина |
Иль зэнд |
ﺍﻟﺰﻨﺪ |
|
Мясо – фарш |
Ляхма мафрума |
ﻟﺤﻤﺔ ﻤﻓﺮﻮﻤﺔ |
|
Мясо - Филе |
Филе |
ﻓﻠﻪ |
|
Мясо - Шейка |
Ра’(к) аба |
ﺮﻗﺒﺔ |
|
Мясо без жира |
Ляхма хамра (дословно - мясо красное) |
ﻟﺤﻤﺔ ﺤﻤﺮﺓ |
|
Мясо верблюда |
Ляхма гамэли |
ﻟﺤﻤﺔﺟﻤﻠﻰ |
|
Мясо голубя |
|
|
|
Мясо козы |
Ляхма мэиз |
ﻟﺤﻤﺔ ﻤﻌﻴﺰ |
|
Мясо лошади |
Ляхма иль хасэн |
ﻟﺤﻤﺔ ﺍﻟﺤﺼﺎﻦ |
|
Мясо на ребрах |
Решь |
ﺮﻴﺶ |
|
Мясо с прожилками |
Ляхма милабеса |
ﻟﺤﻤﺔ ﻤﻟﺒﺴﺔ |
|
Мясо с прожилками |
Ляхма милабеса |
ﻟﺤﻤﺔ ﻤﻟﺒﺴﺔ |
|
Мясо тушеное |
Ляхма иль шуэиа |
ﻟﺤﻤﺔﺍﻠﺷﻮﺍﻴﺔ |
|
Мясо тушеное |
Ляхма иль шуэиа |
ﻟﺤﻤﺔﺍﻠﺷﻮﺍﻴﺔ |
|
Мясорубка |
|
|
|
Мята |
Няана |
ﻨﻌﻨﺎﻉ |
|
Мята |
Няана |
ﻨﻌﻨﺎﻉ |
|
Мяч |
Кора |
ﺍﻠﻜﺮﺓ |
|
На Вас |
Алей ку |
ﻋﻠﻴﻜﻮ |
|
На какой срок? |
Лемуда йэ? |
ﻟﻤﺪﺓﺇﻴﺔ |
|
На Меня |
Алей а |
ﻋﻠﻴﺎ |
|
На Нас |
Алей нэ |
ﻋﻠﻴﻨﺎ |
|
На Него |
Алей |
ﻋﻠﻴﺔ |
|
На нее |
Алей гхэ |
ﻋﻠﻴﻫﺎ |
|
На них |
Алей гхом |
ﻋﻠﻴﻫﻡ |
|
На основании чего-нибудь |
Буна’ан аля |
ﺒﻨﺎﻋﺍﻋﻠﻰ |
|
На срок |
Лемуда |
ﻟﻤﺪﺓ |
|
На Тебя (ж.р) |
Алей ки |
ﻋﻠﻴﻜﻰ |
|
На Тебя (м.р.) |
Ал ак |
ﻋﻠﻴﻚ |
|
Наволочка для подушки |
Кейс маха'дда |
|
|
Нагибающаяся |
Уэтиа |
ﻮﺍﻂﻴﺔ |
|
Нагибающиеся |
Уэтин |
ﻮﺍﻂﻴﻦ |
|
Нагибающийся |
Уэти (от гл. еуатти-нагнуться) |
ﻮﺍﻂﻰ |
|
Наглая |
Уакаха |
ﻮﻗﺤﺔ |
|
Наглые |
Уакхин |
ﻮﻗﺤﻴﻦ |
|
Наглый |
Уаках |
ﻮﻗﺢ |
|
Нагнуться, сделать меньше |
Еуатти |
ﻴﻮﻄﻰ |
|
Над |
Фук |
ﻓﻭﻖ |
|
Надо |
Лязим |
ﻻﺯﻢ |
|
Надо |
Матлуб |
ﻤﻂﻟﻮﺏ |
|
Надстраивающая |
Аэлиа |
ﻋﺎﻠﻴﺔ |
|
Надстраивающие |
Аэлин |
ﻋﺎﻠﻴﻦ |
|
Надстраивающий |
Аэли (от гл. еали – надстраивать) |
ﻋﺎﻠﻰ |
|
Надстроить, сделатьбольше |
Еалли |
ﻴﻌﻠﻰ |
|
Надстройка |
Таэллея |
ﺘﻌﻠﻴﺔ |
|
Найти, находить |
Еля’и |
ﻴﻼﻗﻰ |
|
Накладная |
|
|
|
Накрывать, накрыть |
Егхатти |
ﻴﻐﺤﻄﻰ |
|
Накрывающая |
Гхатиа |
ﻏﺎﻂﻴﺔ |
|
Накрывающие |
Гхатиин |
ﻏﺎﻂﻴﻦ |
|
Накрывающий |
Гхати (от гл. егхатти – накрывать) |
ﻏﺎﻂﻰ |
|
Накрытие |
Тагхатия |
ﺘﻐﺤﻄﻴﺔ |
|
Наливать |
Есо’б |
ﻴﺼﺐ |
|
Наливающая |
Сэба |
ﺼﺎﺑﺔ |
|
Наливающие |
Сэбин |
ﺼﺎﺒﻴﻦ |
|
Наливающий |
Сэб (от гл.есоб – наливать) |
ﺼﺎﺐ |
|
Налоговый отчет |
|
|
|
Нам |
Ляна |
ﻠﻨﺎ |
|
Намереваться |
Е’нуи |
ﻴﻨﻮﻱ |
|
Намеревающаяся |
Нэуиа |
ﻨﺎﻮﻴﺔ |
|
Намеревающиеся |
Нэуин |
ﻨﺎﻮﻴﻦ |
|
Намеревающийся |
Нэуи (от гл. енуи – намереваться) |
ﻨﺎﻮﻯ |
|
Намерение |
Нэйя |
ﻨﻴﺔ |
|
Намерения |
Нэйя |
ﻨﻴﺔ |
|
Напольные часы |
|
|
|
Напротив |
(К)Уддэм |
ﻗﻮﺪﺍﻢ |
|
Нарыв |
Дыммыль |
ﺪﻤﻞ |
|
Нарыв (синоним) |
Хураг |
ﺨﺮﺍﺝ |
|
Насморк |
Зукэм |
ﺰﻜﺎﻢ |
|
Настенные часы |
|
|
|
Настольная лампа |
Абажура |
ﺁﺑﺎﭼﻮﺮﺓ |
|
Настольные лампы |
Абажурин |
|
|
Натуральная |
Табеъйя |
ﻂﺒﻴﻌﻴﺔ |
|
Натуральные |
Табеъйя |
ﻂﺒﻴﻌﻴﺔ |
|
Натуральный |
Табиъи |
ﻂﺒﻴﻌﻰ |
|
Национальность |
Иль гинсея |
ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ |
|
Начало (времени) |
Бад (бидая) |
ﺒﺪﺍ |
|
Начало (местности) |
Ауль |
|
|
Начальник |
Мудир |
ﻤﺪﻴﺮ |
|
Начать, начинать |
Ебда |
ﻴﺒﺪﺍ |
|
Начинающая |
Бэдаа |
ﺒﺎﺩﺃﺓ |
|
Начинающие |
Бэдаин |
ﺒﺎﺩﺃﻴﻦ |
|
Начинающий |
Бэда (от гл.ебда – начинать, начать) |
ﺒﺎﺩﺃ |
|
Нашедшая |
Ляэкиа |
ﻻﺍﻗﻴﺔ |
|
Нашедшие |
Ляэкин |
ﻻﺍﻗﻴﻦ |
|
Нашедший |
Ляэки (от гл. елля(к)и – находить) |
ﻻﺍﻗﻰ |
|
Не возможно! |
Миш макуля |
ﻤﺶﻤﻌﻗﻮﻝ |
|
Не занят |
Фади |
ﻔﺎﻀﻰ |
|
Не знаю |
Мишь ариф |
ﻤﺶﻋﺎﺮﻒ |
|
Не разрешено |
Ма енфаэшь |
ﻤﺎ ﻴﻨﻓﻌﺶ |
|
Не смотря на |
Бильрагм |
ﺒﺎﻠﺮﻏﻢ |
|
Не смотря на то, что |
Аля рагхм мин ин |
ﻋﻟﻰﺍﻟﺭﻏﻢ ﻤﻦ ﺇﻦ |
|
Не так ли? |
Мэш кеда |
|
|
Не твое дело |
Да мишь шохглак |
ﺪﻩﻤﺶﺷﻐﻠﻚ |
|
Не уверен |
Мишь матэкид |
ﻤﺶﻤﺘﺎﻜﺪ |
|
Не ходи !! |
Емши ля! |
|
|
Небесная |
Самэуи |
ﺴﻤﺎﻮﻯ |
|
Небесные |
Самэуи |
ﺴﻤﺎﻮﻯ |
|
Небесный |
Самэуи |
ﺴﻤﺎﻮﻯ |
|
Небесный цвет |
Лебани |
|
|
Невеста |
Хати’бти |
ﺨﻂﻴﺒﺗﻰ |
|
Невинная |
Бараъа |
ﺒﺮﻴﺔ |
|
Невинные |
Бараъин |
ﺒﺮﻴﻴﻦ |
|
Невинный |
Бараъ |
ﺒﺮﻯ |
|
Невиновная |
Беръиа |
ﺒﺮﻴﺔ |
|
Невиновный |
Беръи |
ﺒﺮﻯ |
|
Невропатолог |
Доктур (Табиб) Мох уи Асаэб |
ﻤﺦﻮﺁﻋﺻﺎﺐ |
|
Недвижимость |
Аккарат |
ﻋﻗﺮﺍﺖ |
|
Недвижимость |
Экарат |
ﻋﻗﺎﺭﺍﺖ |
|
Недели – две |
Эсбуэйн |
ﺇﺴﺒﻮﻋﻴﻦ |
|
Недели - несколько |
Асабия |
ﺃﺴﺎﺒﻴﻊ |
|
Неделя |
убЭа |
ﺇﺴﺒﻮﻉ |
|
Нежная |
Латифа |
ﻠﻂﻴﻓﺔ |
|
Нежные |
Латифин |
ﻠﻂﻴﻓﻴﻦ |
|
Нежный |
Латиф |
ﻠﻂﻴﻑ |
|
Независимо от меня, помимо моего желания |
Га’зба А’нни |
ﻏﻀﺒﺎﻋﻨﻰ |
|
Нельзя |
Миш мумкин |
ﻤﺶ ﻤﻤﻜﻦ |
|
Немедленно, сразу |
Фауара |
ﻓﻮﺮﺍ |
|
Немец |
Алама’ни |
ﺁﻟﻤﺎﻨﻴﺔ |
|
Немка |
Аламанэйя |
|
|
Немой |
Ахрас |
ﺃﺨﺭﺲ |
|
Немота |
Ха’рас |
ﺨﺭﺍﺲ |
|
Немцы |
Аламаниин |
|
|
Ненавидеть |
Екрах |
ﻴﻜﺮہ |
|
Ненавидящая |
Кэрэгха |
ﻜﺎﺮﻫﺔ |
|
Ненавидящие |
Кэрэгхин |
ﻜﺎﺮﻫﻴﻦ |
|
Ненавидящий |
Кэрэгх (от гл.екрах – ненавидеть) |
ﻜﺎﺮﻩ |
|
Ненависть |
Коргх |
ﻜﺮہ |
|
Необходимая |
Даруи |
ﻀﺮﻮﻯ |
|
Необходимо |
Даури |
ﺾﻮﺭﻯ |
|
Необходимые |
Даруа |
ﻀﺮﻮﺓ |
|
Необходимый |
Даруа |
ﻀﺮﻮ |
|
Неправильно |
Гхалят |
ﻏﻠﻂ |
|
Нерв |
Асаб |
ﻋﺻﺐ |
|
Нервировать |
Ена’рвез |
ﻴﻨﺭﻓﺯ |
|
Нервирующая |
Манарвеза |
ﻤﻨﺮﻓﺯﺓ |
|
Нервирующие |
Манарвезин |
ﻤﻨﺮﻓﺯﻴﻦ |
|
Нервирующий |
Манарвез (от гл.енарвез - нервировать) |
ﻤﻨﺮﻓﺯ |
|
Нервы |
Асэаб |
ﺃﻋﺻﺎﺐ |
|
Несварение желудка |
Осрагходм |
ﻋﺻﺭﻫﺿﻢ |
|
Несвежий |
Даблян |
ﺪﺒﻼﻦ |
|
Несколько |
Каза |
ﻜﺰﺍ |
|
Нести яйца |
Ебед |
ﻴﺒﻴﺾ |
|
Нести, везти |
Енкель |
ﻴﻨﻗﻞ |
|
Несущая |
Нэкла |
ﻨﺎﻗﻟﺔ |
|
Несущие |
Нэклин |
ﻨﺎﻗﻟﻴﻦ |
|
Несущий |
Нэкль (от гл. – енкель – нести) |
ﻨﺎﻗﻝ |
|
Нет разницы |
Мишь фарка |
ﻤﺶﻓﺎﺭﻗﺔ |
|
Низко, низкий |
уа’ти(ы) |
ﻭﺍﻂﻰ |
|
Никогда |
Абада |
ﺃﺒﺪﺍ |
|
Никто |
Мафиш хауд |
|
|
Никто не отвечает |
Махаддешь берод |
|
|
Нитка |
Фатля |
ﻓﺘﻠﻴﺔ |
|
Ничего не нужно |
Мафиш хэга матлуба |
ﻤﺎﻓﻳﺶﺤﺎﺠﺔ ﻤﻂﻟﻮﺏ |
|
Ничего не хочу |
Миш айза хага |
ﻤﺶﻋﺎﺯﺓﺤﺎﺠﺔ |
|
Новая |
Гдида |
ﺠﺪﻴﺪﺓ |
|
Новая |
Гедида |
ﺠﺪﻴﺪﺓ |
|
Новее чем |
Агдад мин |
ﺁﺠﺪﺪ ﻤﻥ |
|
Новые |
Гудед |
ﺠﺪﺍﺪ |
|
Новый |
Гедид |
ﺠﺪﻴﺪ |
|
Нога |
Ригль |
ﺮﺠﻞ |
|
Нога |
Ригль |
ﺭﺠﻞ |
|
Ноги |
Риглейн |
ﺭﺠﻠﻴﻦ |
|
Ноготь |
Дофр |
ﺿﻓﺭ |
|
Ногти |
Дуэафр |
ﺿﻮﺍﻓﺭ |
|
Нож |
Сики'нна |
ﺴﻜﻴﻦ |
|
Ножницы |
Маа’с |
|
|
Ножовка |
Муша'р |
|
|
Норвегия |
Нуруихг |
ﺁﻟﻨﻭﺮﻴﺞ |
|
Норвегия |
Нуруихг |
ﺁﻟﻨﻭﺮﻴﺞ |
|
Нос |
Марахир |
ﻤﺭﺨﻴﺭ |
|
Носки |
Шераб |
ﺸﺭﺍﺐ |
|
Нотариус |
Музфун |
ﺁﻤﻮﺜﻗﻮﻦ |
|
Нотариальная контора |
|
|
|
Ночующая |
Бэйета |
ﺒﺎﻴﺘﺔ |
|
Ночующие |
Бэйетин |
ﺒﺎﻴﺘﻴﻦ |
|
Ночующий |
Бэйет (от гл. ебайет – переночевать) |
ﺒﺎﻴﺖ |
|
Нравиться |
Еага’би |
ﻴﻌﺠﺑﻰ |
|
Нужно |
Матлуб |
ﻤﻂﻟﻮﺏ |
|
Нюх |
Шам |
ﺸﻢ |
|
Нюхать |
Ещем |
ﻴﺸﻢ |
|
Нюхающая |
Шэма |
ﺷﺍﻤﺔ |
|
Нюхающие |
Шэмин |
ﺷﺍﻤﻴﻦ |
|
Нюхающий |
Шэм (от гл. –ещем – нюхать) |
ﺷﺍﻢ |
|
О Вас |
анна ку |
ﻋﻨﻜﻮ |
|
О Вас (синоним) |
Минку |
ﻤﻴﻨﻜﻮ |
|
О Нас |
Ан нэ |
ﻋﻨﻨﺎ |
|
О Нас |
Миннэ |
ﻤﻴﻨﻨﺎ |
|
О Ней |
Анна гхэ |
ﻋﻨﻫﺎ |
|
О Ней |
Ми гхэ |
ﻤﻴﻨﻫﺎ |
|
О Нем |
Анэ |
ﻋﻨﺔ |
|
О Нем |
Мин |
ﻤﻴﻨﻪ |
|
О Них |
Анна гхом |
ﻋﻨﻫﻡ |
|
О Них |
Мин гхом |
ﻤﻴﻨﻫﻡ |
|
О Тебе (ж.р.) |
Ан ик |
ﻋﻨﻚ |
|
О Тебе (ж.р.) |
Миник |
ﻤﻴﻨﻚ |
|
О Тебе (м.р.) |
Ан ак |
ﻋﻨﻚ |
|
О Тебе (м.р.) |
Минак |
ﻤﻴﻨﻚ |
|
Обед |
Гхада |
ﻏﺪﺓ |
|
Обедать |
Ет’гадда |
ﻴﺘﻐﺪﯼ |
|
Обедающая |
Матгхаддиа |
ﻤﺘﻐﺪﻴﺔ |
|
Обедающие |
Матгхаддин |
ﻤﺘﻐﺪﻴﻦ |
|
Обедающий |
Матгхадди (от гл. – етгхадда – обедать) |
ﻤﺘﻐﺪﻯ |
|
Обида |
Зааль |
ﺰﻋﻞ |
|
Обидеться |
Езаль |
ﻴﺰﻋﻞ |
|
Обижать |
Ескун |
ﻴﺴﻜﻦ |
|
Обижающаяся |
Зэляиа |
ﺰﻋﻼﻴﺔ |
|
Обижающиеся |
Зэляин |
ﺰﻋﻼﻴﻦ |
|
Обижающийся |
Зэляи (от гл.езэль – обижаться) |
ﺰﻋﻼﻯ |
|
Обитающая |
Сэкина |
ﺴﺎﻜﻨﺔ |
|
Обитающие |
Сэкинин |
ﺴﺎﻜﺔﻨﻴﻦ |
|
Обитающий |
Сэкин (от гл. ескун – обитать, проживать) |
ﺴﺎﻜﻦ |
|
Облысение |
Сала |
ﺼﻠﻊ |
|
Обман |
Насб |
ﻧﺻﺐ |
|
Обмануть |
Е’хда |
ﻴﺨﺪﻉ |
|
Обманщик |
Мухедэ |
ﻤﺨﺎﺪﻉ |
|
Обманщик (синоним) |
Нэсаб |
ﻨﺼﺎﺐ |
|
Обманщики |
Мухедэа |
ﻤﺨﺎﺪﻋﺔ |
|
Обманщица |
Мухедэа |
ﻤﺨﺎﺪﻋﺔ |
|
Обманывать |
Енусоб |
ﻴﻧﺻﺐ |
|
Обманывающая |
Нэсоба |
ﻨﺎﺼﺑﺔ |
|
Обманывающая |
Хэдэа |
ﺧﺎﺩﻋﺔ |
|
Обманывающие |
Нэсобин |
ﻨﺎﺼﺒﻴﻦ |
|
Обманывающие |
Хэдэин |
ﺧﺎﺩﻋﻴﻦ |
|
Обманывающий |
Нэсоб (от гл. енусоб – обманывать) |
ﻨﺎﺼﺐ |
|
Обманывающий |
Хэда (от гл. ехда – обманывать) |
ﺧﺎﺩﻉ |
|
Обморок |
Ихгмэ |
ﺇﻏﻤﺎﺀ |
|
Обнимать |
Ёхдон |
ﻴﺤﺿﻦ |
|
Обнимающая |
Хадена |
ﺤﺎﺿﻨﺔ |
|
Обнимающие |
Хаденин |
ﺤﺎﺿﻨﻴﻦ |
|
Обнимающий |
Хаден (от гл.ехдон – обнимать) |
ﺤﺎﺿﻦ |
|
Обо мне |
Ан и |
ﻋﻨﻰ |
|
Обо мне |
Мини |
ﻤﻴﻨﻰ |
|
Обогреватель |
Сахен |
ﺴﺨﺎﻦ |
|
Оборудование |
Ауэт |
|
|
Обручение |
Хуту’ба |
ﺨﻂﻮﺒﺔ |
|
Обучать |
Еалям |
ﻴﻋﻠﻢ |
|
Обучающая |
Аэляма |
ﻋﺎﻠﻤﺔ |
|
Обучающие |
Аэлямин |
ﻋﺎﻠﻤﻴﻦ |
|
Обучающий |
Аэлям (от гл.еалям – обучать, благославлять, ) |
ﻋﺎﻠﻢ |
|
Общая |
Аэмма |
ﻋﺎﻤﺔ |
|
Общие |
Аэмма |
ﻋﺎﻤﺔ |
|
Общий |
Аэмм |
ﻋﺎﻡ |
|
Объятия |
Ходн |
ﺤﺿﻦ |
|
Обычно |
Аэдта |
ﻋﺎﺪﺘﺎ |
|
Овощи |
Иль худар |
ﺍﻟﺨﻀﺎﺮ |
|
Овощи |
Худар |
ﺍﻟﺨﻀﺎﺮ |
|
Огонь |
Наар |
|
|
Ограбление |
Сер’а |
ﺴﺮﻗﺔ |
|
Огурцы |
Хияр (один огурец- Хияра) |
ﺨﻴﺎﺮ |
|
Одеваться |
Ель бесс |
ﻴﻠﺑﺱ |
|
Одевающаяся |
Лебеса |
ﻠﺎﺑﺴﺔ |
|
Одевающиеся |
Лебесин |
ﻠﺎﺑﺴﻴﻦ |
|
Одевающийся |
Лебес (от гл. – ельбес – одеваться) |
ﻠﺎﺑﺲ |
|
Одежда |
Гхудум |
ﻫﺩﻮﻢ |
|
Одежда |
Лебс |
ﻠﺑﺱ |
|
Одежда |
Гхудума |
ﻫﺪﻮﻤﻰ |
|
Одеяла |
Батати’н |
ﺒﻂﺎﻂﻴﻦ |
|
Одеяло |
Баттане’йя |
ﺒﻂﺎﻨﻴﺔ |
|
Одинокая |
Ва’хида |
ﻮﺤﻴﺪﺓ |
|
Одинокий |
Ва’хид |
ﻮﺤﻴﺪ |
|
Однотонная |
Сэда |
ﺴﺎﺪﺓ |
|
Однотонные |
Сэда |
ﺴﺎﺪﺓ |
|
Однотонный |
Сэда |
ﺴﺎﺪﺓ |
|
Ожерелье |
|
|
|
Ожидание |
Ентазар |
ﺇﻨﺗﻇﺎﺮ |
|
Ожог |
Хар(к) |
ﺤﺭﻖ |
|
Озноб |
Хумма |
ﺤﻤﻰ |
|
Океан |
Мухи’т |
ﻤﺤﻴﻂ |
|
Окончание |
Тегхлиз |
ﺗﺨﻴﻠﺺ |
|
Окорочок куринный |
Иль уерк |
ﺍﻠﻮﺮﻚ |
|
Оливки |
Зейтун |
ﺰﺘﻮﻥ |
|
Оливки зеленые |
Зейтун ахдар |
ﺰﺘﻮﻥ ﺍﺧﺿﺭ |
|
Оливки черные |
Зейтун асуад |
ﺰﺘﻮﻥ ﺃﺴﻮﺪ |
|
Оливковая |
Зейтуни |
ﺰﺘﻮﻨﻰ |
|
Оливковые |
Зейтуни |
ﺰﺘﻮﻨﻰ |
|
Оливковый |
Зейтуни |
ﺰﺘﻮﻨﻰ |
|
Он |
Гхоу |
ﻫﻭ |
|
Он и есть! |
Хува Да! |
ﻫﻮﺪﺍ! |
|
Она |
гхэйя |
ﻫﻰ |
|
Она и есть! |
Хува Ди! |
ﻫﻮﺪﻯ! |
|
Они |
гхомма |
ﻫﻢ |
|
Они все |
Кульгхом |
|
|
Они и есть! |
Хува Дуль! |
ﻫﻮﺪﻮﻞ! |
|
Опасная |
Хати’ра |
ﺨﻁﻴﺮﺓ |
|
Опасные |
Хатири’н |
ﺨﻁﻴﺮﻴﻦ |
|
Опасный |
Хати’р |
ﺨﻁﻴﺮ |
|
Операция |
Амэлея |
ﻋﻤﻠﻴﺔ |
|
Оплата |
Дафа |
ﺪﻓﻊ |
|
Опухать |
еурам |
ﻴﻮﺭﻢ |
|
Опухоль |
Уарам |
ﻮﺭﻢ |
|
Оранжевая |
Буртуъани |
ﺒﺭﺘﻗﺎﻠﻰ |
|
Оранжевые |
Буртуъани |
ﺒﺭﺘﻗﺎﻠﻰ |
|
Оранжевый |
Буртуъани |
ﺒﺭﺘﻗﺎﻠﻰ |
|
Организовывать |
Ена’зам |
ﻴﻨﻈﻡ |
|
Организующая |
Нэзама |
ﻨﺎﻆﻤﺔ |
|
Организующий |
Нэзам (от гл.еназам – организовывать) |
ﻨﺎﻆﻢ |
|
Организющие |
Нэзамин |
ﻨﺎﻆﻤﻴﻦ |
|
Орех - грецкий |
Айюн гамаль (дословно – глаз верблюда) |
ﻋﻴﻦ ﺍﻠﺠﻤﻝ |
|
Орех - арахис |
|
|
|
Орех - земляной |
|
|
|
Орех - кешью |
|
|
|
Орех – миндаль |
|
|
|
Орех – фисташка |
|
|
|
Орехи лесные |
Бундук |
ﺒﻨﺪﻖ |
|
Освещающая |
Нэура |
ﻨﺎﻮﺮﺓ |
|
Освещающие |
Нэурин |
ﻨﺎﻮﺮﻴﻦ |
|
Освещающий |
Нэур (от гл. енаур– светить, освещать) |
ﻨﺎﻮﺮ |
|
Освещенный |
Минаур |
ﻤﻨﻮﺮ |
|
Осел |
Хумар |
ﺤﻤﺎﺮ |
|
Осень |
Хариф |
ﺨﺭﻴﻒ |
|
Осенью |
И(ль) хариф |
ﺍﻠﺨﺭﻴﻒ |
|
Оскорбление |
Эгхэна |
ﺇﻫﺎﻨﺔ |
|
Оскорблять |
Егхин |
ﻴﻬﻴﻦ |
|
Ослица |
Хумара |
ﺤﻤﺎﺮﺓ |
|
Осмотр |
Фурга |
ﻓﺮﺨﺔ |
|
Основывать, основать |
Еа’сес |
ﻴﺂﺴﺱ |
|
Основывающая |
Еэсеса |
ﺍﺍﺴﺴﺔ |
|
Основывающие |
Еэсесин |
ﺍﺍﺴﺴﻴﻦ |
|
Основывающий |
Еэсес (от гл.еасес – основывать) |
ﺍﺍﺴﺱ |
|
Осталось еще |
Фаделля |
ﻓﺎﻀﻞ ﻟﻰ |
|
Осталось сколько |
Фадэль |
ﻓﺎﻀﻞ |
|
Острая |
Хамиа |
ﺤﺎﻤﻴﺔ |
|
Острее чем |
Ахмин мин |
ﺁﺤﻤﻦ ﻤﻦ |
|
Острые |
Хамин |
ﺤﺎﻤﻦ |
|
Острый |
Хами |
ﺤﺎﻤﻰ |
|
Осьминог |
Ахтабут |
ﺃﺧﻂﺎﺒﻮﻂ |
|
Отвертка |
Муфа'кка |
ﻤﻓﻚ |
|
Отвертка крестообразная |
Муфа'ккасали'ба |
ﻤﻓﻚ |
|
Отвертка плоская |
Муфа'кка |
ﻤﻓﻚ |
|
Ответить, отвечать |
Ёро’д |
ﻴﺭﺪ |
|
Отвечающая |
Эарафа |
ﻋﺎﺮﻓﺔ |
|
Отвечающая (синоним) |
Рэда |
ﺮﺍﺪﺓ |
|
Отвечающие |
Эарафин |
ﻋﺎﺮﻓﻴﻦ |
|
Отвечающие (синоним) |
Рэдин |
ﺮﺍﺪﻴﻦ |
|
Отвечающий |
Эараф (от гл. еараф – отвечать) |
ﻋﺎﺮﻑ |
|
Отвечающий (синоним) |
Рэд (от гл. ерод – отвечать) |
ﺮﺍﺪ |
|
Отдельно |
Бара |
|
|
Отдыхать |
Естраях |
ﻴﺴﺘﺭﻴﺢ |
|
Отдыхающая |
Мастраяха |
ﻤﺴﺘﺮﻴﺤﺔ |
|
Отдыхающие |
Мастраяхин |
ﻤﺴﺘﺮﻴﺤﻴﻦ |
|
Отдыхающий |
Мастраях (от гл.естраях – отдыхать) |
ﻤﺴﺘﺮﻴﺢ |
|
Отели |
Фундукин |
فنادﻗﻴﻦ |
|
Отель |
Фундук |
فنادق |
|
Открывать |
Ефтах |
ﻴﻔﺗﺡ |
|
Открывашка |
Феттеха |
|
|
Открывающая |
Фэтха |
ﻓﺎﺘﺤﺔ |
|
Открывающие |
Фэтхин |
ﻓﺎﺘﺤﻴﻦ |
|
Открывающий |
Фэтх (от гл. ефтах – открывать) |
ﻓﺎﺘﺢ |
|
Открытая |
Мафтуха |
ﻤﻓﺘﻮﺤﺔ |
|
Открытые |
Мафтухин |
ﻤﻓﺘﻮﺤﻴﻦ |
|
Открытый |
Мафтух |
ﻤﻓﺘﻮﺡ |
|
Откуда |
Минин |
ﻤﻨﻴﻦ |
|
Отличать |
Ефа’ракбейн |
ﻴﻔﺭﻖ ﺒﻴﻦ |
|
Отлично |
Мумтаз |
ﻤﻤﺘﺎﺰ |
|
Отметить, отмечать |
Еэ’лема’ля |
ﻴﻌﻟﻡ ﺁﻻ |
|
Отмечающая |
Эалиа |
ﻋﺎﻠﻴﺔ |
|
Отмечающие |
Эалин |
ﻋﺎﻠﻴﻦ |
|
Отмечающий |
Эали (от гл. еэ’лем’аля – отметить, нанести метку) |
ﻋﺎﻠﻰ |
|
Отправить, послать |
Ебааз |
ﻴﺒﻌﺚ |
|
Отправление |
Бат |
ﺒﻌﺖ |
|
Отправляющая |
Баэза |
ﺒﺎﻋﺛﺔ |
|
Отправляющие |
Баэзин |
ﺒﺎﻋﺛﻴﻦ |
|
Отправляющий |
Баэз (от гл.ебааз - послать, отправить) |
ﺒﺎﻋﺚ |
|
Отравление |
Тессамум |
ﺘﺴﻤﻢ |
|
Отсюда |
Мин Гхена |
ﻤﻦ ﻫﻨﺎ |
|
Оттуда |
Гхеннек |
|
|
Оттуда |
Мин Хинак |
ﻤﻦ ﻫﻨﻚ |
|
Офис |
Мактаб |
ﻤﻜﺘﺐ |
|
Офицер |
З’абат |
ﺿﺎﺒﻁ |
|
Официальный брак |
Ра’сми |
ﺮﺴﻤﻰ |
|
Офтальмолог |
Доктур (Табиб) Айюн |
ﻋﻴﻭﻦ |
|
Охотящаяся |
Мастэда |
ﻤﺼﻂﺎﺩﺓ |
|
Охотящиеся |
Мастэдин |
ﻤﺼﻂﺎﺩﻴﻦ |
|
Охотящийся |
Мастэд (от гл.естад – ловить, охотиться) |
ﻤﺼﻂﺎﺩ |
|
Охранник |
|
|
|
Очень |
Гиддан |
ﺠﺪﺃﻦ |
|
Очень сильно |
Ауи |
|
|
Очки |
Надира |
|
|
Ошибаться |
Е’глат |
ﻴﻐﻠﻄ |
|
Ошибающаяся |
Гэлата |
ﻏﺎﻠﻂﺓ |
|
Ошибающиеся |
Гэлатин |
ﻏﺎﻠﻂﻴﻦ |
|
Ошибающийся |
Гэлат (от гл. еглат – ошибаться) |
ﻏﺎﻠﻂ |
|
Палец |
Субаэ |
ﺼﺒﺎﻉ |
|
Палец безымянный |
Иль хэнсар |
ﺍﻠﺧﻨﺻﺭ |
|
Палец большой |
Иль ибгхем |
ﺍﻠﻼﺒﻬﺎﻢ |
|
Палец мизинец |
Иль бенсар |
ﺍﻠﺒﻨﺻﺭ |
|
Палец средний |
Иль оста |
ﺍﻠﻮﺴﻂﻰ |
|
Палец указательный |
Иль сабэба |
ﺍﻠﺴﺒﺎﺒﺔ |
|
Пальто |
Балту |
ﺒﺎﻠﻂﻮ |
|
Пальцы |
Суэбэ |
ﺼﻮﺍﺒﻊ |
|
Панама |
|
|
|
Папа |
Баба’ |
ﺒﺎﺒﺎ |
|
Папка для бумаг |
|
|
|
Паприка (плоды) |
|
|
|
Парикмахер женский |
Куафирими |
ﻜﻮﺍﻓﻴﺮﻴﻤﻰ |
|
Парикмахер мужской |
Халле’ |
ﺤﻼﻖ |
|
Парикмахерская (ж) |
|
|
|
Парикмахерская (м) |
|
|
|
Парк |
Мукаф |
موقف |
|
Паспорт |
Басбур |
ﺒﺎﺴﺒﻮﺭ |
|
Паспортно-визовая служба |
Гаузет |
ﺠﻮﺯﺍﺖ |
|
Патнер |
Ширик |
ﺷﺭﻴﻚ |
|
Пачка (упакованный продукт) |
Бэку |
ﺒﺎﻜﻮ |
|
Пачки (от 3-х до 10) |
Буэки |
ﺒﻮﺍﻜﻲ |
|
Певец |
Муганни |
ﻤﻐﻧﻰ |
|
Певица |
Муганния |
ﻤﻐﻧﻴﺔ |
|
Певцы |
Муганниин |
ﻤﻐﻧﻴﻦ |
|
Педиатр |
Доктур (Табиб) Атфаль |
ﺁﻁﻔﺎﻝ |
|
Пекарь |
Хеббез |
ﺨﺒﺎﺯ |
|
Пение |
Гхуна |
ﻏﻨﻰ |
|
Первая |
Аль уля |
ﺍﻮﻠﺔ |
|
Первый |
Ауаль |
ﺍﻭﻞ |
|
Переводить |
Ета’ргим |
ﻴﺘﺮﺠﻢ |
|
Переводчик |
Мутаргим |
ﻤﺘﺭﺠﻢ |
|
Переводчики |
Мутаргимин |
ﻤﺘﺭﺠﻤﻴﻦ |
|
Переводчица |
Мутаргима |
ﻤﺘﺭﺠﻤﺔ |
|
Переводящая |
Мутаргима |
ﻤﺘﺮﺟﻤﺔ |
|
Переводящие |
Мутаргимин |
ﻤﺘﺮﺟﻤﻴﻦ |
|
Переводящий |
Мутаргим (от гл. етаргим – переводить) |
ﻤﺘﺮﺟﻢ |
|
Перед |
(К) абиль |
ﻗﺒﻞ |
|
Перед … |
Кэб(л)ь … |
ﻗﺒﻝ |
|
Перед тем как |
(К)абль мэ |
ﻗﺒﻞ ﻤﺎ |
|
Передняя часть барана |
|
|
|
Перелом |
Каср |
ﺴﺮ |
|
Переноска |
Шиль |
ﺸﻴﻝ |
|
Переночевать |
Иба’ит |
ﻴﺒﻴﺕ |
|
Перец |
Фелфель |
ﻓﻠﻓﻞ |
|
Перец белый |
Фелфель абъяд |
|
|
Перец болгарский |
Фелфель руми |
ﻓﻟﻓﻞ ﺭﻮﻤﻰ |
|
Перец красный молотый |
Шатта |
ﺸﻂﺔ |
|
Перец молотый черный |
Фелфель асуад |
ﻓﻠﻓﻞۤﺃﺴﻮﺩ |
|
Перец острый |
Фелфель хараг |
ﻓﻟﻓﻞ ﺨﺎﺮﺝ |
|
Перец острый (Чили) |
|
|
|
Перец черный горошек |
|
|
|
Перец черный молотый |
|
|
|
Персик |
Хух |
ﺨﻮﺥ |
|
Перчатки |
|
|
|
Пестрый |
Мушагар |
ﻤﺸﺠﺮ |
|
Петрушка |
Бакдунис |
ﺒﻗﺪﻮﻨﺲ |
|
Петух |
Дик |
ﺪﻴﻚ |
|
Петь |
Еганни |
ﻴﻐﻨﻰ |
|
Печать (штамп) |
|
|
|
Печень |
Кэбд |
ﻜﺒﺪ |
|
Печень баранья |
Кэбда иль дани (харуфа) |
ﻜﺒﺪﺓ |
|
Печень говяжья |
Кэбда иль бакар |
ﻜﺒﺪﺓ |
|
Печь рыбу, мясо на углях |
Ещуи |
ﻴﺷﻮﻯ |
|
Печь рыбу, мясо на углях |
Ещуи |
ﻴﺷﻮﻯ |
|
Печь СВЧ |
Микру уи аф |
ميكرو واف |
|
Пиастры |
Кэрш |
|
|
Пиво |
Бира |
ﺒﻴﺮﺓ |
|
Пиджак |
|
|
|
Пиджак |
Жакета |
ﺠﺎﻜﺘﺔ |
|
Пирамиды |
Эль гхэрам |
|
|
Пирожное |
|
|
|
Писатели |
Кэттаб |
ﯖﺗﺎﺐ |
|
Писатель |
Катиб |
ﻜﺎﺗﺐ |
|
Писательница |
Катиба |
ﻜﺎﺗﺒﺔ |
|
Писать |
Е’ктаб |
ﻴﮑﺘﺐ |
|
Письмо |
Китэба |
ﮑﺘﺎﺒﺔ |
|
Пить |
Ешраб |
ﻴﺸﺮﺐ |
|
Пишущая |
Кэтаба |
ﻜﺎﺘﺒﺔ |
|
Пишущие |
Кэтабин |
ﻜﺎﺘﺒﻴﻦ |
|
Пишущий |
Кэтаб (от гл. –ектаб – писать) |
ﻜﺎﺘﺐ |
|
Плавание |
Эум |
ﻋﻮﻢ |
|
Плавать |
Е’гхум |
ﻴﻌﻮﻢ |
|
Плавающая |
Эаема |
ﻋﺎﻴﻤﺔ |
|
Плавающие |
Эаемин |
ﻋﺎﻴﻤﻴﻦ |
|
Плавающий |
Эаем (от гл.еэум – плавать) |
ﻋﺎﻴﻢ |
|
Плакать |
Еайят |
ﻴﻌﻴﻄ |
|
Платить |
Едфаа |
ﻴﺪﻓﻊ |
|
Платок |
|
|
|
Платок носовой |
|
|
|
Платье |
|
|
|
Платье женское |
Фастэн |
ﻓﺴﺘﺎﻦ |
|
Платье мужское |
Галабея |
ﺠﻼﺒﻴﺔ |
|
Платящая |
Дэффа |
ﺪﺍﻓﻌﺔ |
|
Платящие |
Дэффаин |
ﺪﺍﻓﻌﻴﻦ |
|
Платящий |
Дэффа (от гл.еддфаа – платить) |
ﺪﺍﻓﻊ |
|
Плачащая |
Еэмиэйята |
ﻋﺎﻤﻌﻴﻂﺔ |
|
Плачащие |
Еэмиэйятин |
ﻋﺎﻤﻌﻴﻂﻴﻦ |
|
Плачущий |
Еэмиэйят (от гл. еэъят – плакать) |
ﻋﺎﻤﻌﻴﻂ |
|
Плечи |
Актэф |
ﺃﻜﺗﺎﻑ |
|
Плечо |
Китф |
ﻜﺗﻑ |
|
Плоскогубцы |
Бенце'тка'храба |
|
|
Плотник, столяр |
Нагар |
ﻨﺠﺎﺭ |
|
Площадь |
Аль Медан |
ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻦ |
|
Пляж |
Шаата |
الشاطئ |
|
По моему мнению |
Ана райи |
ﺃﻨﺎﺭﺃﻯ |
|
По причине, Из-за, В силу того, что |
Биса’баб |
ﺒﺴﺒﺐ |
|
Повар |
Таббагх |
ﻄﺒﺎﺥ |
|
Поверни ! |
Леф! |
ﻟﻒ |
|
Поворачивать |
елеф |
ﻴﻟﻒ |
|
Повтори |
Каррар |
|
|
Подарок |
Гхэдия |
ﻫﺪﻴﺔ |
|
Поджелудочная железа |
Бинкриез |
ﺒﻧﻜﺮﻴﺎﺯ |
|
Поджигать |
Ехрак |
ﻴﺤﺮﻖ |
|
Поджигающая |
Хэрака |
ﺤﺎﺮﻗﺔ |
|
Поджигающие |
Хэракин |
ﺤﺎﺮﻗﻴﻦ |
|
Поджигающий |
Хэрак (от гл. ехрак – поджигать) |
ﺤﺎﺮﻖ |
|
Поджог |
Харк |
ﺤﺮﻖ |
|
Подлая |
Резля |
ﺮﺯﻠﺔ |
|
Подлые |
Резлин |
ﺮﺯﻠﻴﻦ |
|
Подлый |
Резеля |
ﺮﺯﻞ |
|
Подметать |
Ёкнус |
ﻴﻜﻨﺲ |
|
Подметающая |
Кэниса |
ﻜﺎﻨﺴﺔ |
|
Подметающие |
Кэнисин |
ﻜﺎﻨﺴﻴﻦ |
|
Подметающий |
Кэнис (отгл.ёкнус – подметать) |
ﻜﺎﻨﺲ |
|
Поднимать |
Ешиль |
ﻴﺸﻴﻝ |
|
Поднимающая |
Шэила |
ﺷﺎﻴﻠﺔ |
|
Поднимающие |
Шэилин |
ﺷﺎﻴﻠﻴﻦ |
|
Поднимающий |
Шэиль (от гл.ешиль – поднимать) |
ﺷﺎﻴﻞ |
|
Подруга |
Сахба |
ﺼﺎﺤﺒﺔ |
|
Подруги |
Сахбэтак |
ﺼﺎﺤﺒﺎﺗﻚ |
|
Подставка |
|
|
|
Подстригаться |
Екос |
ﻴﻗﺹ |
|
Подстригающаяся |
Кэси (от гл. екос – подстригаться) |
ﻗﺎﺺ |
|
Подстригающиеся |
Кэсин |
ﻗﺎﺼﻴﻦ |
|
Подстригающийся |
Кэса |
ﻗﺎﺼﺔ |
|
Подушка |
Маха’дда |
ﻤﺨﺪﺓ |
|
Подушки |
Махадда’т |
ﻤﺨﺪﺍﺖ |
|
Пожалуйста |
Ляу самахти |
ﻟﻮﺴﻤﺤﺘﻲ |
|
Позавчера |
Ауль эмбарах |
|
|
Позади, сзади, за |
Уара’ |
ﻭﺭﺍ |
|
Позвоночник |
Иль аэмуд иль факри |
ﺍﻠﻌﻤﻮﺪﺍﻠﻔﻗﺭﻯ |
|
Поздно |
Матагхр |
ﻤﺘﺂﺨﺭ |
|
Поздно |
Митахр |
ﻤﺘﺎّﺧﺮ |
|
Поздравлять |
Егха’ни |
ﻴﻬﻨﻰ |
|
Поздравлять (синоним) |
Еберик |
ﻴﺒﺎﺮﻚ |
|
Поздравляю |
Мабрук |
ﻤﺒﺭﻮﻚ |
|
Поздравляющая |
Гхэниа |
ﻫﺎﻨﻴﺔ |
|
Поздравляющая |
Гхэниа |
ﻫﺎﻨﻴﺔ |
|
Поздравляющая (синоним) |
Мабэрука |
ﻤﺒﺎﺮﻜﺔ |
|
Поздравляющие |
Гхэнин |
ﻫﺎﻨﻦ |
|
Поздравляющие (синоним) |
Мабэрукин |
ﻤﺒﺎﺮﻜﻴﻦ |
|
Поздравляющий |
Гхэни (от гл. – егхани – поздравлять) |
ﻫﺎﻨﻰ |
|
Поздравляющий (синоним) |
Мабэрук (от гл. ебрак – поздравлять) |
ﻤﺒﺎﺮﻚ |
|
Покрывала |
Лихэ’фа |
ﻟﺤﻓﺔ |
|
Покрывало |
Мафра'шьэс сари'р |
|
|
Покрывало |
Лихэ’ф |
ﻟﺤﺎﻑ |
|
Покупатель (клиент) |
Зибун |
ﺯﺒﻮﻦ |
|
Покупать |
Ештери |
ﻴﺸﺘﺮﯼ |
|
Покупающая |
Маштериа |
ﻤﺸﺘﺮﻴﺔ |
|
Покупающие |
Маштерин |
ﻤﺸﺘﺮﻴﻦ |
|
Покупающий |
Маштери (от гл. ештери – покупать) |
ﻤﺸﺘﺮﻯ |
|
Покупка |
Шераа |
ﺸﺮﯼ |
|
Полет |
Таэран |
ﻄﻴﺮﺍﻦ |
|
Поликлиника |
Эйде |
ﻋﻴﺎﺩﺓ |
|
Полицейские |
Шуртин |
ﺁﻠﺸﺮﻁﻴﻦ |
|
Полицейский |
Шурта |
ﺁﻠﺸﺮﻁﺔ |
|
Полицейский (ж) |
Шуртия |
ﺁﻠﺸﺮﻁﻴﺔ |
|
Полиция |
Шорта |
ﺁﻠﺸﺮﻁﺔ |
|
Полка |
Раф |
ﺮﻑ |
|
Полки |
Руфуф |
ﺮﻓﻮﻑ |
|
Полная |
Ка’мела |
ﻜﺎﻤﺔ |
|
Полная (заполненная) |
Кэмиля |
ﻜﺎﻤﻟﺔ |
|
Полные |
Ка’мела |
ﻜﺎﻤﺔ |
|
Полный (емкость) |
Ка’мэль |
ﻜﺎﻤﻝ |
|
Полный (заполненный) |
Кэмил |
ﻜﺎﻤﻞ |
|
Положение |
Хат |
ﺤﻄ |
|
Полотенце |
Фу'та |
|
|
Польша |
Булунда |
ﺒﻮﻟﻨﺪﺍ |
|
Помело (фрукт) |
|
|
|
Поменять |
Еба’дель |
ﻴﺒﺪﻞ |
|
Помидоры |
Тома'тем |
ﻂﻤﺎﻂﻢ |
|
Помидоры |
(А)Ута |
ﺃﻮﻂﺔ |
|
Помогать, помочь |
Еса’ед |
ﻴﺴﺎﻋﺪ |
|
Помогающая |
Масаеда |
ﻤﺴﺎﻋﺪﺓ |
|
Помогающие |
Масаедин |
ﻤﺴﺎﻋﺪﻴﻦ |
|
Помогающий |
Масаед (от гл. есаед – помогать) |
ﻤﺴﺎﻋﺪ |
|
Понедельник |
Иля итнин |
ﺍﻼﻴﺘﻨﻴﻦ |
|
Понимание |
Фегхма |
ﻓﻬﻢ |
|
Понимать |
Ефхам |
ﻴﻓﻬﻢ |
|
Понимающая |
Фагхама |
ﻓﺎﻫﻤﺔ |
|
Понимающие |
Фагхамин |
ﻓﺎﻫﻤﻴﻦ |
|
Понимающий |
Фагхам (от гл.ефгхам – понимать) |
ﻓﺎﻫﻢ |
|
Понос |
Исхгель |
ﺇﺴﻬﺎﻝ |
|
Пополнить счет |
Ешхен |
ﻴﺸﺤﻦ |
|
Попробовать |
Ега’раб |
ﻴﺟﺮﺐ |
|
Портниха |
Хайята |
ﺤﻴﺎﻄﺔ |
|
Портной |
Хайят |
ﺤﻴﺎﻄ |
|
Портсигар |
|
|
|
Посадка в авто |
Рукуб |
ﺮﻜﻮﺐ |
|
После …. |
Бад .. |
ﺒﻌﺪ |
|
После завтра |
Бад букра |
|
|
После того как |
Баэд мэ |
ﺒﻌﺪ ﻤﺎ |
|
После, через |
Ба’ад |
ﺒﻌﺪ |
|
Последней чем |
Афиад мин |
ﺁﻓﻴﺪ ﻤﻦ |
|
Последние |
Ахи’ра |
ﺁﺨﻴﺮﺓ |
|
Последние |
Муфидин |
ﻤﻓﻴﺪﻴﻦ |
|
Последний |
Ахи’р |
ﺁﺨﻴﺮ |
|
Последний |
Муфид |
ﻤﻓﻴﺪ |
|
Последняя |
Ахи’ра |
ﺁﺨﻴﺮﺓ |
|
Последняя |
Муфида |
ﻤﻓﻴﺪﺓ |
|
Посредине |
Фи усат |
ﻓﻲﻭﺴﻂ |
|
Посредник |
Симсар |
ﺴﻤﺴﺎﺭ |
|
Посредник |
Самсар |
ﺴﻤﺴﺎﺭ |
|
Поставщик |
|
|
|
Постельное белье |
Фарш эс сари'р |
|
|
Посуда |
Маваи'н |
|
|
Посуда |
Муаэин |
ﻤﻭﺍﻋﻴﻦ |
|
Посылающая |
Баэза |
ﺒﺎﻋﺛﺔ |
|
Посылающие |
Баэзин |
ﺒﺎﻋﺛﻴﻦ |
|
Посылающий |
Баэз (от гл.ебааз - послать, отправить) |
ﺒﺎﻋﺚ |
|
Посыльный |
|
|
|
Пот |
Арак |
ﻋﺮﻖ |
|
Потому что |
Ашен |
ﻋﺷﺎﻦ |
|
Потому что так |
Ашен кеда |
|
|
Похож на |
Шаба … |
ﺸﺒﺔ |
|
Похожий |
Шаба |
ﺸﺒﺔ |
|
Почистить рыбу |
|
|
|
Почки |
Кела |
ﻜﻟﻰ |
|
Почки |
Иль келя |
ﺍﻠﻜﻠﻰ |
|
Почта |
Аль боста |
ﺍﻠﺒﻮﺴﻂﺔ |
|
Почти |
Хавели |
|
|
Поэт |
Шиэр |
ﺸﺎﻋﺮ |
|
Поэтесса |
Шиэра |
ﺸﺎﻋﺮﺓ |
|
Поэтому |
Аля аса’с |
ﻋﻠﻰ ﺴﺎﺲ |
|
Поэты |
Шуара |
ﺸﻌﺮﺍ |
|
Поющая |
Магханниа |
ﻤﻐﻨﻴﺔ |
|
Поющие |
Магханиин |
ﻤﻐﻨﻴﻦ |
|
Поющий |
Магханни (от гл. егхани – петь) |
ﻤﻐﻨﻰ |
|
Правда |
Хак |
ﺤﻖ |
|
Правдивая |
Содэка |
ﺼﺎﺪﻗﺔ |
|
Правдивые |
Содэкин |
ﺼﺎﺪﻗﻴﻦ |
|
Правдивый |
Содэк |
ﺼﺎﺪﻖ |
|
Правильная |
Сахиха |
ﺼﺤﻴﺔ |
|
Правильней чем |
Асах мин |
ﺁﺼﺢ ﻤﻦ |
|
Правильные |
Сахиха |
ﺼﺤﻴﺔ |
|
Правильный |
Сахих |
ﺼﺤﻴﺢ |
|
Праздник |
Эгаза |
ﺇﺟﺎﺯﺓ |
|
Прачечная |
|
|
|
Превосходно |
Мумтаз |
ﻤﻤﺘﺎﺰ |
|
Предающая |
Гхэуля |
ﺨﺎﻭﻟﺔ |
|
Предающие |
Гхэулин |
ﺨﺎﻭﻟ |
|
Предающий |
Гхэуль (от гл. егхуль – предавать,изменять) |
ﺨﺎﻭﻝ |
|
Предлагать |
Е’арэд |
ﻴﻌﺭﺾ |
|
Предлагающая |
Эарда |
ﻋﺎﺮﺿﺔ |
|
Предлагающие |
Эардин |
ﻋﺎﺮﺿﻴﻦ |
|
Предлагающий |
Эард (от гл. еард – предлагать) |
ﻋﺎﺮﺾ |
|
Предлоги : В |
Фи |
ﻓﻲ |
|
Предлоги : напротив |
Удэм |
ﻘﺪﺍﻢ |
|
Предлоги : О |
Ан |
ﻋﻦ |
|
Предлоги : перед |
Усад |
ﻘﺼﺍﺪ |
|
Предлоги : рядом |
Ганб |
ﺠﻨﺐ |
|
Предпочитать |
Ефа’ддаль |
ﻴﻓﻅﻝ |
|
Предпочитающая |
Фэдделя |
ﻓﺎﻀﻟﺔ |
|
Предпочитающие |
Фэдделин |
ﻓﺎﻀﻟﻴﻦ |
|
Предпочитающий |
Фэддель (от гл. ефаддаль- предпочитать) |
ﻓﺎﻀﻞ |
|
Прекрасная |
Ранэъа |
ﺮﺍﻨﻌﺔ |
|
Прекрасней чем |
Аруъа мин |
ﺁﺮﻮﻉ ﻤﻦ |
|
Прекрасные |
Ранэъа |
ﺮﺍﻨﻌﺔ |
|
Прекрасный |
Рэанъэ |
ﺮﺍﻨﻊ |
|
Преподаватели |
Асадза |
ﺁﺴﺘﺎﺬﻴﻦ |
|
Преподаватель |
Устаз |
ﺁﺴﺘﺎﺬ |
|
Преподавательница |
Устаза |
ﺁﺴﺘﺎﺬﺓ |
|
Приветствие |
Иль таххейя |
ﺍﻠﺘﺤﻴﺔ |
|
Привыкать |
Ета’уад |
ﻴﺘﻌﻮﺪ |
|
Привыкающая |
Матэуда |
ﻤﺘﻌﻮﺪﺓ |
|
Привыкающие |
Матэудин |
ﻤﺘﻌﻮﺪﻴﻦ |
|
Привыкающий |
Матэуд (отгл.етауад – привыкать) |
ﻤﺘﻌﻮﺪ |
|
Пригласить |
Еа’зем |
ﻴﻌﺯﻢ |
|
Приглашать в гости |
Еазем |
ﻴﻌﺯﻢ |
|
Приглашающая |
Эазема |
ﻋﺎﺯﻤﺔ |
|
Приглашающие |
Эаземин |
ﻋﺎﺯﻤﻴﻦ |
|
Приглашающий |
Эазем (от гл.еазем – приглашать в гости) |
ﻋﺎﺯﻢ |
|
Приглашение |
Азума |
ﻋﺯﻮﻤﻪ |
|
Приготовить еду |
Ётбох |
ﻴﻁﺒﺦ |
|
Приготовление |
|
ﺘﺟﻬﻴﺰ |
|
Приезжающая |
Гаиа |
ﺠﺎﻴﺔ |
|
Приезжающие |
Гаин |
ﺠﺎﻴﻦ |
|
Приезжающий |
Гаи (от гл. еги-идти) |
ﺠﺎﻯ |
|
Прилагательные |
Иль сыфа |
ﺍﻠﺼﻓﺔ |
|
Примерно |
Хавели |
|
|
Принадлежности |
|
|
|
Приходить |
Иги |
ﻴﺠﻰ |
|
Приходящая |
Гаиа |
ﺠﺎﻴﺔ |
|
Приходящие |
Гаин |
ﺠﺎﻴﻦ |
|
Приходящий |
Гаи (от гл. еги-идти) |
ﺠﺎﻯ |
|
Пробовать |
Езуе |
ﻴﺬﻭﻖ |
|
Пробующая |
Зэка |
ﺬﺍﻗﺔ |
|
Пробующая (синоним) |
Гэраба |
ﺠﺎﺭﺒﺔ |
|
Пробующие |
Зэкин |
ﺬﺍﻗﻴﻦ |
|
Пробующие (синоним) |
Гэрабин |
ﺠﺎﺭﺒﻦ |
|
Пробующий |
Зэк (от гл.езуе – пробовать) |
ﺬﺍﻖ |
|
Пробующий (синоним) |
Гэраб (от гл. егараб – пробовать) |
ﺠﺎﺭﺐ |
|
Продавать |
Ебийяа |
ﻴﺒﻴﻊ |
|
Продавец |
Бейя |
ﺒﻴﺎﻉ |
|
Продавец овощей |
Хо’дари |
ﺨﻀﺎﺮﻯ |
|
Продавец фруктов |
Фэкэгхени |
ﻓﺎﻜﻬﺎﻨﻰ |
|
Продажа |
Бийя |
ﺒﻴﻊ |
|
Продающая |
Бэейа |
ﺒﺎﻴﻌﺔ |
|
Продающий |
Бэейя (от гл. ебийя – продавать) |
ﺒﺎﻴﻊ |
|
Проживающая |
Сэкина |
ﺴﺎﻜﻨﺔ |
|
Проживающие |
Сэкинин |
ﺴﺎﻜﺔﻨﻴﻦ |
|
Проживающий |
Сэкин (от гл. ескун – обитать, проживать) |
ﺴﺎﻜﻦ |
|
Пройти |
Еа’ди |
ﻴﻌﺪﻯ |
|
Прокладка резиновая |
Гельде'тамбу'ба |
|
|
Прораб |
|
|
|
Просить |
Етлоб |
ﻴﻁﻠﺐ |
|
Проскурняк |
Бамея |
ﺒﺎﻤﻴﺎ |
|
Проснувшаяся |
Сахэа |
ﺼﺤﺔ |
|
Проснувшиеся |
Сэхин |
ﺼﺤﻴﻦ |
|
Проснувшийся |
Сэха (от гл. есха – просыпаться) |
ﺼﺤﻰ |
|
Простая |
Басита |
ﺒﺴﻴﻂﺔ |
|
Простой |
Басит |
ﺒﺴﻴﻂ |
|
Простуда |
Бард |
|
|
Простые |
Бусат |
ﺒﺴﺎﻂ |
|
Простыни |
Миляйа’т |
ﻤﻼﻴﺎﺖ |
|
Простынь |
Миля’эйя |
ﻤﻼﻴﺔ |
|
Простынь |
Миля’эйя |
ﻤﻼﻴﺔ |
|
Просыпание |
Сехаен |
ﺼﺤﺎﻦ |
|
Просыпаться |
Есха |
ﻴﺼﺤﻰ |
|
Просьба |
Талиб |
ﻁﻠﺐ |
|
Просьба |
Хадра |
|
|
Просящая |
Тэлиба |
ﻂﺎﻠﺒﺔ |
|
Просящие |
Тэлибин |
ﻂﺎﻠﺒﻴﻦ |
|
Просящий |
Тэлиб (от гл. етлоб – просить) |
ﻂﺎﻠﺐ |
|
Проще чем |
Асбат мин |
ﺁﺴﺒﻂ ﻤﻦ |
|
Прятающая |
Гхэбиа |
ﺨﺎﺒﺒﺔ |
|
Прятающие |
Гхэбиин |
ﺨﺎﺒﻴﻦ |
|
Прятающий |
Гхэби (от гл. егхаби – спрятать) |
ﺨﺎﺒﻰ |
|
Птица |
Тоер |
|
|
Пульт кондиционера |
|
|
|
Пульт телевизора |
|
|
|
Пустой |
Фади |
ﻔﺎﻀﻰ |
|
Путь |
Иль Сикка |
ﺍﻟﺴﻜﺔ |
|
Пьющая |
Шэраба |
ﺸﺎﺭﺑﺔ |
|
Пьющие |
Шэрабин |
ﺸﺎﺭﺑﻴﻦ |
|
Пьющий |
Шэраб (от гл.- ешраб – пить) |
ﺸﺎﺭﺐ |
|
Пятка |
Кааб |
ﻜﻌﺐ |
|
Пятница |
Иль гома |
ﺍﻠﺠﻤﺔ |
|
Пятый |
Хамис |
ﺨﺎﻤﺲ |
|
Работа |
Шогль |
ﺸﻐﻝ |
|
Работать |
Ештагаль |
ﻴﺸﺗﻐﻝ |
|
Работающая |
Маштэгаля |
ﻤﺸﺘﻐﻟﺔ |
|
Работающие |
Маштэгалин |
ﻤﺸﺘﻐﻟﻴﻦ |
|
Работающий |
Маштэгаль (от гл. ештагхаль – работать) |
ﻤﺸﺘﻐﻞ |
|
Рабочий |
Аймэль |
ﻋﺎﻤﻝ |
|
Рабочий (обращение) |
Оста |
ﺃﺴﻂﻰ |
|
Рабочий строитель |
Банна |
ﺒﻨﺎ |
|
Радио |
|
|
|
Радость |
Фаррах |
ﻔﺭﺡ |
|
Раз (следующий, несколько) |
Иль Марра |
ﺍﻠﻤﺮﺓ |
|
Разбивающая |
Кэсара |
ﻜﺎﺴﺮﺓ |
|
Разбивающие |
Кэсарин |
ﻜﺎﺴﺮﻴﻦ |
|
Разбивающий |
Кэсар (от гл. ексер– разбивать) |
ﻜﺎﺴﺮ |
|
Разбить на части |
Ефок |
ﻴﻓﻚ |
|
Разбрызгиватель для душа |
Сама'ъдуш |
|
|
Разведенная |
Мутали’к |
ﻤﻂﻠﻴﻖ |
|
Развод |
Та’ляк |
ﻂﻼﻕ |
|
Раздевание |
ъэлья |
ﻘﻠﻊ |
|
Раздеваться |
Ель’яа |
ﻴﻠﻘﻊ |
|
Раздевающаяся |
(К) эльа |
ﻗﺎﻠﻌﺔ |
|
Раздевающиеся |
(К) эльэин |
ﻗﺎﻠﻌﻴﻦ |
|
Раздевающийся |
(К) эльэ |
ﻗﺎﻠﻊ |
|
Разделение |
Ката |
ﻗﻄﻊ |
|
Разделывать |
Екта |
ﻴﻗﻁﻊ |
|
Разделывать |
Екта |
ﻴﻗﻁﻊ |
|
Разделывающая |
Кэтеа |
ﻗﺎﻁﻌﺔ |
|
Разделывающие |
Кэтеин |
ﻗﺎﻁﻌﻴﻦ |
|
Разделывающий |
Кэте (от гл. екатта – разделывать, разрезать) |
ﻗﺎﻁﻊ |
|
Различать |
Ефарак |
ﻴﻓﺭﻖ |
|
Различающая |
Фэрака |
ﻓﺎﺭﻗﺔ |
|
Различающие |
Фэракин |
ﻓﺎﺭﻗﻴﻦ |
|
Различающий |
Фэрак (от гл. ефарак – раличать) |
ﻓﺎﺭﻖ |
|
Размельчитель бумаги |
|
|
|
Разменять |
Ефок |
ﻴﻓﻚ |
|
Разная |
Мухталифа |
ﻤﺨﺘﻠﺔ |
|
Разные |
Мухталифин |
ﻤﺨﺘﻠﻴﻦ |
|
Разный |
Мухталиф |
ﻤﺨﺘﻠﻑ |
|
Разрезать |
Екатта |
ﻴﻗﻁﻊ |
|
Разрезающая |
Кэттэа |
ﻗﺎﻁﻌﺔ |
|
Разрезающие |
Кэтеин |
ﻗﺎﻁﻌﻴﻦ |
|
Разрезающий |
Кэте (от гл. екатта – разделывать, разрезать) |
ﻗﺎﻁﻊ |
|
Разрешать |
Е’смахби |
ﻴﺴﻤﺨﺐ |
|
Разрешено, можно |
Енфэ |
ﻴﻨﻓﻊ |
|
Разъяснять, объяснять |
Ефа’сар |
ﻴﻓﺴﺭ |
|
Разъясняющая |
Фэсара |
ﻓﺎﺴﺭﺓ |
|
Разъясняющие |
Фэсарин |
ﻓﺎﺴﺭﻴﻦ |
|
Разъясняющий |
Фэсар (от гл. ефасар – разъяснять) |
ﻓﺎﺴﺭ |
|
Район |
Мантека |
ﻤﻨﻂﻗﺔ |
|
Рана |
Гарх |
ﺠﺮﺡ |
|
Рано |
Бадри |
ﺒﺪﺮﻉ |
|
Рано |
Бадра |
ﺒﺪﺮﻯ |
|
Рассерженная |
Маддэика |
ﻤﺪﺍﻴﻗﺔ |
|
Рассерженные |
Маддэикин |
ﻤﺪﺍﻴﻴﻦ |
|
Рассерженный |
Маддэик (от гл. еддаик – рассердить) |
ﻤﺪﺍﻴﻖ |
|
Рассказывать |
Е’хки |
ﻴﺤﻜﻰ |
|
Рассказывающая |
Хэкиа |
ﺤﺎﻜﻴﺔ |
|
Рассказывающие |
Хэкин |
ﺤﺎﻜﻴﻦ |
|
Рассказывающий |
Хэки (от гл.ехки – рассказывать) |
ﺤﺎﻜﻰ |
|
Рассрочка |
Расид |
الرصيد |
|
Расческа |
Амшэт |
ﺍﻤﺸﺎﻂ |
|
Реальная |
Уайкыйя |
ﻮﺍﻗﻌﻴﺔ |
|
Реальные |
Уакыйин |
ﻮﺍﻗﻌﻴﻴﻦ |
|
Реальный |
Уакый |
ﻮﺍﻗﻌﻰ |
|
Ревматизм |
Руматезм |
ﺮﻮﻤﺎﺘﻴﺰﻢ |
|
Ревматолог |
Доктур (Табиб) Эзаам |
ﻋﻆﺎﻢ |
|
Реган (базилик) |
|
|
|
Редактор |
Мухаррер |
ﻤﺤﺮﺮ |
|
Редактор (ж) |
Мухаррера |
ﻤﺤﺮﺮﺓ |
|
Редакторы |
Муахррерин |
ﻤﺤﺮﺮﻴﻦ |
|
Редиска |
Лефт |
|
|
Редиска |
Фегеля |
ﻓﺠﻞ |
|
Редиска |
Фегль |
ﻓﺠﻞ |
|
Редиска |
Фегль |
ﻓﺠﻞ |
|
Редька |
Лефт |
ﻟﻓﺖ |
|
Режим работы |
Аля женда |
ﺃﻻﺠﻧﺪﺓ |
|
Режиссер |
Мохриг |
ﻤﺨﺭﺝ |
|
Режиссер (ж) |
Мохрига |
ﻤﺨﺭﺠﺔ |
|
Режиссеры |
Мохригин |
ﻤﺨﺭﺠﻴﻦ |
|
Резать |
Едбах |
ﻴﺪﺒﺢ |
|
Резающая |
Дэбаха |
ﺪﺍﺑﺤﺔ |
|
Резающие |
Дэбахин |
ﺪﺍﺑﺤﻴﻦ |
|
Резающий |
Дэбах (от гл. едбах – резать) |
ﺪﺎﺒﺢ |
|
Резинка стирательная |
|
|
|
Река |
Нагхр |
ﻨﻬﺮ |
|
Религия |
Дин |
ﺪﻴﻦ |
|
Ремень брючный |
Хазам |
ﺤﺰﺍﻢ |
|
Ресница |
Римшь |
ﺮﻤﺶ |
|
Ресницы |
Ромушь |
ﺮﻤﻮﺶ |
|
Республика |
Гумугхурейя |
ﺁﻠﺠﻤﻬﻮﺮﻴﺔ |
|
Ресторан |
Матхам |
مطعم |
|
Решать |
Е’карар |
ﻴﻗﺮﺮ |
|
Решающая |
Карара |
ﻗﺎﺮﺭﺓ |
|
Решающие |
Карарин |
ﻗﺎﺮﺭﻴﻦ |
|
Решающий |
Карар (от гл.екарар – решать) |
ﻗﺎﺮﺭ |
|
Рис |
Роз |
ﺮﺯ |
|
Рис с молоком |
Роз биль лябан |
ﺒﻠﺒﻦ |
|
Рисовать |
Е’рсэм |
ﻴﺮﺴﻢ |
|
Рисунок |
Сура |
|
|
Рисующая |
Рэсама |
ﺮﺍﺴﻤﺔ |
|
Рисующие |
Рэсамин |
ﺮﺍﺴﻤﻴﻦ |
|
Рисующий |
Рэсам (от гл. ерсим – рисовать) |
ﺮﺍﺴﻢ |
|
Риэлтор |
Ми(к)эуль |
ﻤﻗﺎﻮﻞ |
|
Родина |
Баляд |
ﺁﻟﺒﻟﺪ |
|
Родиться |
Ету’лид |
ﻴﺘﻭﻠﺪ |
|
Родственник |
А’риб |
|
|
Рождающаяся |
Матулида |
ﻤﺘﻮﻠﺪﺓ |
|
Рождающиеся |
Матулидин |
ﻤﺘﻮﻠﺪﻴﻦ |
|
Рождающийся |
Матулид (от гл.етулид –родиться) |
ﻤﺘﻮﻠﺪ |
|
Розетка |
|
|
|
Розмарин |
|
|
|
Розовая |
Уарди |
ﻮﺭﺪﻯ |
|
Розовые |
Уарди |
ﻮﺭﺪﻯ |
|
Розовый |
Уарди |
ﻮﺭﺪﻯ |
|
Розы |
Уарди |
|
|
Роскошная |
Фэхера |
ﻓﺎﺨﺭﺓ |
|
Роскошь (роскошный) |
Фэхер |
ﻓﺎﺨﺭ |
|
Россия |
Ру’сия |
ﺮﻮﺴﻴﺎ |
|
Рот |
Бо’ъ |
ﺑﻮﺀ |
|
Рубашка (м) |
|
|
|
Рубашка мужская |
Камис |
ﻜﻤﻴﺺ |
|
Рубин |
|
|
|
Рука |
Иид |
ﺇﻴﺪ |
|
Рука (синоним) |
Драа |
ﺪﺭﺍﻉ |
|
Руккола |
Гархир |
ﺠﺯﺤﻴﺮ |
|
Рулетка |
Метр |
|
|
Румын |
|
|
|
Румыния |
Рума’ния |
ﺮﻮﻤﺎﻨﻴﺎ |
|
Румынка |
|
|
|
Русская |
Русэйя |
|
|
Русские |
Русиин |
|
|
Русский |
Ру’си |
ﺮﻮﺴﻴﺎ |
|
Ручка (письмо) |
|
|
|
Рыба |
Сама'ка |
|
|
Рыба вареная |
Самак маслук |
ﺴﻤﻚ ﻤﺴﻟﻮﻖ |
|
Рыба вареная |
Самак маслук |
ﺴﻤﻚ ﻤﺴﻟﻮﻖ |
|
Рыба жареная в масле |
Самак макли |
ﺴﻤﻚ ﻤﻗﻟﻰ |
|
Рыба жареная на углях |
Самак машуи |
ﺴﻤﻚ ﻤﺸﻮﻯ |
|
Рыба на гриле |
Самак гриль |
ﺴﻤﻚ ﺠﺮﻞ |
|
Рыба на гриле |
Самак гриль |
ﺴﻤﻚ ﺠﺮﻞ |
|
Рыба Наполеон |
|
|
|
Рыба нильская |
|
|
|
Рыба сушеная |
Самак мегаффаф |
ﺴﻤﻚ ﻤﺠﻓﻑ |
|
Рыба: икра |
Кавиар |
ﻜﺎﭬﻴﺎﺮ |
|
Рыба: камбала |
Муса |
ﻤﻮﺴﻰ |
|
Рыба: караси |
Булт’ы |
ﺒﻮﻟﻂﻰ |
|
Рыба: кефаль |
Бури |
ﺒﻮﺭﺍﻯ |
|
Рыба: кит |
Хут |
ﺤﻮﺖ |
|
Рыба: линь |
Шибат |
ﺸﺒﺎﺖ |
|
Рыба: сом |
Карамит |
ﻗﺮﺍﻤﻴﻂ |
|
Рыба: тунец |
Туна |
ﺘﻮﻨﻪ |
|
Рыбак, охотник |
Сайяд |
ﺼﻴﺎﺪ |
|
Рыбный рынок |
Сука аль самак |
سوقﺍﻠﺴﻤﻚ |
|
Рынок |
Сук |
سوق |
|
Рядом |
Ганб |
ﺟﻨﺐ |
|
С (неодушевл) |
Би |
ﺒﻰ |
|
С Вами |
Маа ку |
ﻤﻌﺎﻜﻭ |
|
С кем |
Маа мин |
ﻤﻊ ﻤﻥ؟ |
|
С Нами |
Маа нэ |
ﻤﻌﺎﻨﺎ |
|
С Ней |
Маа гхе |
ﻤﻌﺎﻫﺎ |
|
С Ним |
Маа |
ﻤﻌﺎﻩ |
|
С Ними |
Маа гхом |
ﻤﻌﺎﻫﻡ |
|
С рисунком |
Мангушь |
ﻤﻨﻗﻮﺶ |
|
С Тобой (ж.р.) |
Маа ки |
ﻤﻌﺎﻜﻰ |
|
С Тобой (м.р.) |
Маа ак |
ﻤﻌﺎﻚ |
|
С, Вместе (только с одушевленными) |
Ма’а |
ﻤﻊ |
|
Сад |
Генина |
ﺠﻴﻨﻴﻧﺔ |
|
Сад |
Хадика |
الحديقة |
|
Садиться в авто |
Еркаб |
ﻴﺮﮑﺐ |
|
Садовник |
Гайейна |
ﺠﻨﻴﻨﻰ |
|
Садящаяся в авто |
Рэкаба |
ﺮﻜﺒﺔ |
|
Садящиеся в авто |
Рэкабин |
ﺮﻜﺒﻴﻦ |
|
Садящийся в авто |
Рэкаб (от гл.еркаб – садиться в авто, повозку..) |
ﺮﻜﺐ |
|
Салат |
Хас |
ﺨﺱ |
|
Салфетки |
Манади'ль |
ﻤﻨﺎﺪﻴﻞ |
|
Салями |
Салями |
|
|
Самолет |
Таяра |
|
|
Самый бедный |
Афа’р |
ﺁﻓﻗﺭ |
|
Самый близкий |
А’гхраб |
ﺁﻗﺭﺐ |
|
Самый богатый |
Акхна |
ﺁﻏﻨﻰ |
|
Самый больной |
А’мрад |
ﺁﻤﺭﺾ |
|
Самый большой |
А’кбар |
ﺁﻛﺒﺭ |
|
Самый большой |
Актар |
ﺁﻜﺘﺮ |
|
Самый быстрый |
А сраэ’ |
ﺁﺴﺭﻉ |
|
Самый важный |
Агхам |
ﺁﻫﻡ |
|
Самый верный |
|
|
|
Самый веселый |
Да Магхом хаиф |
ﺪﻤﻬﻡﺨﻓﻴﻑ |
|
Самый возможный |
|
|
|
Самый высокий |
|
|
|
Самый глубокий |
Агхуат |
ﺁﻏﻮﻂ |
|
Самый горький |
Амар |
ﺁﻤﺮ |
|
Самый горячий |
Асхан |
ﺁﺴﺨﻦ |
|
Самый грустный |
Ахзан |
ﺁﺤﺯﻦ |
|
Самый дальний |
А’бэад |
ﺁﺒﻌﺪ |
|
Самый действительный |
Акуэй |
ﺁﻗﻮﻯ |
|
Самый дешевый |
Архаз |
ﺁﺮﺨﺺ |
|
Самый длинный |
Атуль |
ﺁ ﻂﻮﻝ |
|
Самый добрый |
А’тяб |
ﺁﻂﻴﺐ |
|
Самый дорогой |
Азиз |
ﺁﻋﺯ |
|
Самый дорогой |
Агхля |
ﺁﻏﻠﻰ |
|
Самый жадный |
|
|
|
Самый завистливый |
|
|
|
Самый злой |
Ашар |
ﺁﺸﺮ |
|
Самый короткий |
А’сар |
ﺁﻗﺼﺮ |
|
Самый красивый |
Агмаль |
ﺁﺠﻤﻞ |
|
Самый легкий |
А’хаф |
ﺁﺨﻑ |
|
Самый легкий |
Асагхль |
ﺁﺴﻬﻞ |
|
Самый ленивый |
Аксаль |
ﺁﻜﺴﻝ |
|
Самый маленький |
Асгхар |
ﺁﺼﻐﺭ |
|
Самый маленький |
Ауль |
ﺁﻗﻞ |
|
Самый медленный |
А’бта |
ﺁﺒﻂﻯ |
|
Самый наглый |
|
|
|
Самый нежный |
|
|
|
Самый новый |
Агдад |
ﺁﺠﺪﺪ |
|
Самый острый |
Ахмин |
ﺁﺤﻤﻦ |
|
Самый подлый |
|
|
|
Самый последний |
Афиад |
ﺁﻓﻴﺪ |
|
Самый правильный |
Асах |
ﺁﺼﺢ |
|
Самый прекрасный |
Аруъа |
ﺁﺮﻮﻉ |
|
Самый простой |
Асбат |
ﺁﺴﺒﻂ |
|
Самый свободный |
Афад |
ﺁﻓﺎﺾ |
|
Самый скромный |
|
|
|
Самый слабый |
Адаф |
ﺁﻀﻌﻑ |
|
Самый смелый |
Ашгэа |
ﺁﺸﺠﻊ |
|
Самый старый |
Акдам |
ﺁﻗﺪﻢ |
|
Самый счастливый |
Асиад |
ﺁﺴﻌﻴﺪ |
|
Самый темный |
|
|
|
Самый тихий |
Агхда |
ﺁﻫﺪﻯ |
|
Самый трудный |
Асаб |
ﺁﺼﻌﺐ |
|
Самый тупой |
Агхба |
ﺁﻏﺒﻰ |
|
Самый тяжелый |
Аталь |
ﺁﺘﻗﻞ |
|
Самый удобный |
|
|
|
Самый узкий |
|
|
|
Самый холодный |
А'брад |
ﺁﺒﺭﺪ |
|
Самый чистый |
|
|
|
Самый широкий |
|
|
|
Самый щедрый |
|
|
|
Самый ясный |
|
|
|
Сандалии |
|
|
|
Сапоги |
|
|
|
Сапожник |
Газмаги |
ﺠﺯﻤﺎﺠﻰ |
|
Сапфир |
|
|
|
Саудиец |
Ильсауди’я |
ﺁﻟﺴﻌﻮﺪﻴﺔ |
|
Саудийка |
|
|
|
Саудовская Аравия |
Ильсауди’я |
ﺁﻟﺴﻌﻮﺪﻴﺔ |
|
Саудовцы |
|
|
|
Сахар |
Суккар |
ﺴﻜﺮ |
|
Сахар |
Сукр |
ﺴﻜﺮ |
|
Сахарный диабет |
Марад иль сукр |
ﻤﺮﺽﺍﻠﺴﻜﺮ |
|
Свадьба |
Фаррах |
ﻔﺭﺡ |
|
Свежий |
Таза |
ﻂﺎﺰﺓ |
|
Свежий |
Таза |
ﻂﺎﺰﺓ |
|
Свекла |
Бангар |
ﺒﻨﺠﺮ |
|
Свекор, Тесть |
Хамея |
ﺤﻤﺎﻴﺎ |
|
Сверни ! |
Хошь! |
|
|
Сверху |
Али |
ﻋﻟﻰ |
|
Свет |
Наар |
|
|
Светильник |
Ка'шаф |
|
|
Светить |
Ена’ур |
ﻴﻨﻮﺭ |
|
Светлая |
Фатха |
ﻓﺎﺘﺤﺔ |
|
Светлые |
Фатха |
ﻓﺎﺘﺤﺔ |
|
Светлый |
Фэтах |
ﻓﺎﺘﺢ |
|
Свинина |
Ляхма ханазир |
ﻟﺤﻤﺔﺧﻨﺎﺯﻴﺮ |
|
Свободная (пустая) |
Фадиа |
ﻓﺎﻀﺔ |
|
Свободнее чем |
Афад мин |
ﺁﻓﺎﺾ ﻤﻦ |
|
Свободные (пустые) |
Фадин |
ﻓﺎﻀﻴﻦ |
|
Свободный (пустой) |
Фади |
ﻓﺎﻀﻰ |
|
Сдача |
Маа’к |
|
|
Сдача |
Эль бэи |
|
|
Сдача |
Бэки |
ﺒﺎﻗﻰ |
|
Сдача (деньги) |
Факка |
|
|
Сдача еще |
Бэки ля |
ﺒﺎﻗﻰ ﻟﻰ |
|
Сдельный заработок |
Аля хасаб иазщагль |
|
|
Север |
Шамель |
ﺸﻤﺎﻞ |
|
Сегодня |
Нагхарда |
ﻧﻬﺎﺮﺪﻩ |
|
Седьмой |
Саби |
ﺴﺎﺑﻊ |
|
Сейчас |
Дель уати |
ﺪﻟﻮﻘﺘﻰ |
|
Секретарша |
Сикритера |
ﺍﻠﺴﻜﺭﺘﻴﺮﺓ |
|
Секретарь |
Сикритер |
ﺍﻠﺴﻜﺭﺘﻴﺮ |
|
Секретарь |
|
|
|
Секунда |
Санья |
ﺛﺎﻨﻴﺔ |
|
Секунды - две |
Санитэйн |
ﺛﺎﻨﻴﺘﻴﻦ |
|
Секунды – несколько |
Сауэни |
ﺛﻭﺍﻨﻰ |
|
Селезенка |
Тухал |
ﻂﺤﺎﻝ |
|
Сельдерей |
|
|
|
Семга |
|
|
|
Семечки подсолнечника |
|
|
|
Семечки тыквенные |
|
|
|
Семья |
Аль Ля’йля |
ﺁﻠﻌﻴﻞﺔ |
|
Серая |
Рамаади |
ﺭﻤﺎﺪﻯ |
|
Сердце |
(к) Альб |
ﻗﻟﺐ |
|
Серебро |
|
|
|
Серебряная |
Фадди |
ﻓﺿﻰ |
|
Серебряные |
Фадди |
ﻓﺿﻰ |
|
Серебряный |
Фадди |
ﻓﺿﻰ |
|
Середина |
Медина |
ﻤﺪﻴﻨﺔ |
|
Серые |
Рамаади |
ﺭﻤﺎﺪﻯ |
|
Серый |
Рамаади |
ﺭﻤﺎﺪﻯ |
|
Сестра |
Охт |
ﺃﺨﺖ |
|
Сеть |
Шабака |
ﺷﺒﻜﺔ |
|
Сигарета |
Духхэн (дословно –дым) |
|
|
Сидение |
(к) ъ эада |
ﻗﺎﻋﺪﺓ |
|
Сидеть |
Екод |
ﻴﻗﻌﺪ |
|
Сидящая |
Кэеда |
ﻗﺎﻌﺪﺓ |
|
Сидящие |
Кэедин |
ﻗﺎﻌﺪﻴﻦ |
|
Сидящий |
Кэед (от гл. екод – сидеть) |
ﻗﺎﻌﺪ |
|
Сильный |
Гамид |
ﺠﺎﻤﺪ |
|
Сирия |
Су’рия |
ﺴﻭﺮﻴﺎ |
|
Сказать |
Е’уль |
ﻴﻗﻭﻞ |
|
Сказывающая |
Кэуляа |
ﻗﺎﻮﻟﺔ |
|
Сказывающие |
Кэулин |
ﻗﺎﻮﻟﻴﻦ |
|
Сказывающий |
Кэуль (от гл.екуль – сказать) |
ﻗﺎﻮﻞ |
|
Сканер |
|
|
|
Скатерть |
Мафра'шь |
|
|
Сколько |
Кям |
ﻜﺎﻢ |
|
Сколько |
Аддиэ |
ﺃﺪﺇﻴﺔ |
|
Сколько времени |
И(ль) сэаа кям? |
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﻜﺎﻢ؟ |
|
Сколько стоит..? |
Би Кам..? |
|
|
Скоро |
(К)раиб |
ﻗﺭﻴﺐ |
|
Скоросшиватель |
|
|
|
Скрепка |
|
|
|
Скромная |
Матуадэа |
ﻤﺘﻮﺍﺿﻌﺔ |
|
Скромные |
Матуадэин |
ﻤﺘﻮﺍﺿﻌﻴﻦ |
|
Скромный |
Матуадэ |
ﻤﺘﻮﺍﺿﻊ |
|
Скупая |
Таммаэа |
ﻂﻤﺎﻋﺔ |
|
Скупой |
Таммаэ |
ﻂﻤﺎﻉ |
|
Скупые |
Таммэин |
ﻂﻤﺎﺔﻋﻴﻦ |
|
Слабая |
Даифа |
ﺿﻌﻴﻓﺔ |
|
Слабее чем |
Адаф мин |
ﺁﻀﻌﻑ ﻤﻦ |
|
Слабые |
Дуафа |
ﻀﻌﻓﺎ |
|
Слабый |
Даиф |
ﺿﻌﻴﻑ |
|
Сладости |
|
|
|
Слева |
Аля шемель |
ﻋﻟﻰﺸﻤﺎﻞ |
|
Слева от тебя |
Шамалик |
|
|
Слеза |
Дэма |
ﺪﻤﻌﺔ |
|
Слезы |
Дамуэ |
ﺪﻤﻮﻉ |
|
Слепая |
Эмиа |
ﺁﻋﻤﻴﺔ |
|
Слепой |
Аэма |
ﺁﻋﻤﻰ |
|
Слепой |
Эхмэ |
|
|
Слепой |
А’ма |
ﺃﻋﻤﻰ |
|
Слепота |
Эама |
ﻋﻤﻰ |
|
Слепые |
Умми |
ﻋﻤﻰ |
|
Слива |
Баркук |
|
|
Сливочное масло |
Зе'бда |
|
|
Сливочное масло |
Зебда |
ﺰﺒﺪﺓ |
|
Сливы |
Баркук |
ﺒﺮﻗﻭﻖ |
|
Сливы |
Баркук |
ﺒﺭﻗﻮﻖ |
|
Сливы |
Баркук |
ﺒﺭﻗﻮﻖ |
|
Словакия |
Слува’кия |
ﺴﻟﻭﻓﺎﻜﻴﺎ |
|
Словакия |
Слува’кия |
ﺴﻟﻭﻓﺎﻜﻴﺎ |
|
Словарь |
Камуз |
|
|
Слог |
Мудда |
|
|
Служба охраны |
Аль а’мен |
الامن |
|
Слушай |
Эсма |
|
|
Слушание |
Самаэ |
ﺳﻤﻊ |
|
Слушать |
Есма’а |
ﻴﺳﻤﻊ |
|
Слушающая |
Самэа |
ﺴﺎﻤﻌﺔ |
|
Слушающие |
Самэин |
ﺴﺎﻤﻌﻦ |
|
Слушающий |
Самэ ( от гл. есма – слушать) |
ﺴﺎﻤﻊ |
|
Смелая |
Шугэйя |
ﺸﺠﺎﻋﺔ |
|
Смелее чем |
Ашгэа мин |
ﺁﺸﺠﻊ ﻤﻦ |
|
Смелые |
Шуган |
ﺸﺠﺎﻦ |
|
Смелый |
Шугэй |
ﺸﺠﺎﻉ |
|
Сметана |
Э'шта |
|
|
Сметана |
Забэда |
ﺰﺒﺎﺪﻯ |
|
Смех |
Дэхк |
ﻀﺤڮ |
|
Смеющаяся |
Дэхака |
ﺿﺎﺤﻜﺔ |
|
Смеющиеся |
Дэхакин |
ﺿﺎﺤﻜﻴﻦ |
|
Смеющийся |
Дахк (от гл. едхак – смеяться) |
ﻀﺎﺤﻚ |
|
Смеяться |
Едхак |
ﻴﻀﺤڮ |
|
Смотреть |
Ет’фарраг |
ﻴﺘﻓﺮﺝ |
|
Смотри |
Бос |
|
|
Смотрящая |
Матфарага |
ﻤﺘﻔﺮﺟﺔ |
|
Смотрящие |
Матфарагин |
ﻤﺘﻔﺮﺟﻴﻦ |
|
Смотрящий |
Матфараг (от гл. етфараг – смотреть) |
ﻤﺘﻔﺮﺝ |
|
Смуглая |
Самра |
ﺴﻤﺭﺍ |
|
Смуглые |
Сомр |
ﺴﻤﺭ |
|
Смуглый |
Асмар |
ﺁﺴﻤﺭ |
|
Снаружи |
Барра’ |
ﺒﺮﮦ |
|
Со мной |
Ма айа |
ﻤﻌﺎﻴﺎ |
|
Со Мной |
Маа эй |
ﻤﻌﺎﻴﺎ |
|
Собирать |
Е’гмаа |
ﻴﺠﻤﻊ |
|
Собирающая |
Гэмэа |
ﺟﺎﻤﻌﺔ |
|
Собирающие |
Гэмэин |
ﺠﺎﻤﻌﻴﻦ |
|
Собирающий |
Гэма (от гл. егмаа – собирать) |
ﺟﺎﻤﻊ |
|
Собрать, собирать |
Е’гмэ |
ﻴﺠﻤﻊ |
|
Совет |
Насыха |
ﻨﺼﻴﺤﺔ |
|
Советовать |
Е’нсах |
ﻴﻨﺴﺢ |
|
Советующая |
Нэсха |
ﻨﺎﺼﺤﺔ |
|
Советующие |
Нэсхин |
ﻨﺎﺼﺤﻴﻦ |
|
Советующий |
Нэсх (от гл. енсах – советовать) |
ﻨﺎﺼﺢ |
|
Совместная |
Муштарака |
ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ |
|
Совместные |
Маштарака |
ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ |
|
Совместный |
Муштарак |
ﻤﺸﺘﺭﻚ |
|
Соединить |
Ераккеб |
ﻴﺮﻜﺐ |
|
Соковыжималка |
|
|
|
Солдат |
Аскери |
ﺁﻠﻌﻜﺮﻴﺔ |
|
Солнце |
Аль шамс |
ﺍﻠﺸﻤﺱ |
|
Соль |
Мальх |
ﻤﻟﺢ |
|
Соль |
Мальх |
ﻤﻠﺢ |
|
Сон |
Нум |
ﻨﻮﻢ |
|
Сорт |
Сэнф |
ﺼﻨﻑ |
|
Сосед |
Гаар |
ﺠﺎﺮ |
|
Соседи |
Гирин |
|
|
Соседка |
Гаара |
ﺠﺎﺮﺓ |
|
Соус к мясу |
|
|
|
Соус к рыбе |
|
|
|
Софа |
Ка’наба |
|
|
Сохнуть |
Егаффи |
ﻴﺤﻓﻑ |
|
Сохнущая |
Гафефа |
ﺠﺎﻓﻓﺔ |
|
Сохнущие |
Гафефин |
ﺠﺎﻓﻓﻴﻦ |
|
Сохнущий |
Гафеф (от гл. егаффи – сохнуть) |
ﺠﺎﻓﻒ |
|
Спасибо |
Шукран |
ﺸﻜﺭﺍﻦ |
|
Спать |
Енам |
ﻴﻨﺎﻢ |
|
Спина |
Дагхр |
ﺿﻬﺭ |
|
Спички |
Кабрит |
|
|
Справа |
Аля Иль Яамин |
ﻋﻟﻰﺍﻟﻴﻤﻴﻦ |
|
Справедливый |
Адель |
ﻋﺪ ﻝ |
|
Справка |
|
|
|
Справочная |
Далиль |
|
|
Спрашивать о ком, о чем |
Е’ссальа’н |
ﻴﺴﺂﻞﻋﻦ |
|
Спрашивающая |
Саэльа ан |
ﺴﺎﻟﺔﻋﻦ |
|
Спрашивающие |
Саэльин ан |
ﺴﺎﻟﻴﻦﻋﻦ |
|
Спрашивающий |
Саэль ан (от гл.ессаль’ан - спрашивать) |
ﺴﺎﻞﻋﻦ |
|
Спрятать, прятать |
Егха’би |
ﻴﺨﺒﻰ |
|
Спускаться |
Ензель |
ﺗﻧﺯﻞ |
|
Спутниковая антенна |
Сатела'йт(Диш) |
|
|
Спящая |
Нэима |
ﻧﺎﻴﻤﺔ |
|
Спящие |
Нэимин |
ﻧﺎﻴﻤﻴﻦ |
|
Спящий |
Нэим (от гл.енам – спать) |
ﻧﺎﻴﻢ |
|
Спящий |
Бэнем |
ﺒﺎﻨﺎﻢ |
|
Сразу же по.., после чего-нибудь |
Фауар |
ﻓﻮﺮ |
|
Среда |
Иля роба |
ﺍﻼﺮﺑﻊ |
|
Средиземное море |
Бахр эль абъяд (белое) |
|
|
Средство от комаров |
Спрей мин наму'с |
|
|
Средство от муравьев |
Спрей мин намль |
|
|
Средство от тараканов |
Спрей мин сараси'р |
|
|
Стадион |
Аль я’астад |
ﻻﺴﺘﺎﺩ |
|
Стакан |
Куббея |
|
|
Становиться, стать |
Еб’а |
ﻴﺒﻗﻰ |
|
Становящаяся |
Бэ(к)иа |
ﺒﺎﻗﻴﺔ |
|
Становящиеся |
Бэ(к)иин |
ﺒﺎﻗﻴﻦ |
|
Становящийся |
Бэ(к)и (от гл. еб(к)а –становиться) |
ﺒﺎﻗﻰ |
|
Станция |
Махатта |
ﻤﺤﻂﺔ |
|
Старая |
Ка’дима |
ﻗﺪﻴﻤﺔ |
|
Старая дева |
А’зба |
ﻋﺎﺯﺒﺔ |
|
Старее чем |
Акдам мин |
ﺁﻗﺪﻢ ﻤﻥ |
|
Старик |
Агуз |
ﻋﺠﻮﺯ |
|
Старики |
Ауэгиз |
ﻋﻮﺍﺠﻴﺰ |
|
Старуха |
Агуза |
ﻋﺠﻮﺯﺓ |
|
Старые |
Кудем |
ﻗﺪﺎﻢ |
|
Старый |
Ка’дим |
ﻗﺪﻴﻢ |
|
Стейк |
Стейк |
|
|
Степлер |
|
|
|
Стиральная машина |
|
الة الغسيل |
|
Стиральная машина |
Гхейсаля |
ﻏﺴﺎﻟﺔ |
|
Стирать |
Е’фсель |
ﻴﻓﺳﻞ |
|
Стирающая |
Гхэсаля |
ﻏﺎﺴﻟﺔ |
|
Стирающие |
Гхэсалин |
ﻏﺎﺴﻟﻴﻦ |
|
Стирающий (белье) |
Гхэсаль (от гл. егхсель – стирать) |
ﻏﺎﺴﻝ |
|
Стоит |
Ю’аф |
ﻴﻮﻗﻒ |
|
Стол обеденный |
Тарабеза |
|
|
Стол письменный |
Мактаб |
|
|
Столб |
Амуд |
ﻋﻤﻮﺪ |
|
Столица |
Асына |
|
|
Столовая комната |
Гурфа эль Тэгхам |
غرفة الطعام |
|
Стоящая |
Уэкифа |
ﻭﺍﻗﻓﺔ |
|
Стоящие |
Уэкифин |
ﻭﺍﻗﺔﻴﻦ |
|
Стоящий |
Уэкиф (от гл. еукаф – стоять) |
ﻭﺍﻗﻑ |
|
Страна |
Ка’тар |
ﻗﻁﺮ |
|
Страх |
Хуф |
ﺨﻮﻒ |
|
Строгий |
Гамид |
ﺠﺎﻤﺪ |
|
Строительство |
Муалят |
ﻤﻗﺎﻮﻼﺖ |
|
Строительство |
Мукаэуллят |
ﻤﻗﺎﻮﻼﺖ |
|
Стук |
Тхаббит |
ﺘﺨﺒﻴﻁ |
|
Стул |
Курсий |
|
|
Стучать |
Ехабат |
ﻴﺨﺒﻁ |
|
Стучащая |
Хэбата |
ﺨﺎﺒﻂﺔ |
|
Стучащие |
Хэбатин |
ﺨﺎﺒﻂﻴﻦ |
|
Стучащий |
Хэбат (от гл.ехабат- стучать) |
ﺨﺎﺒﻂ |
|
Суббота |
Иль Сабт |
ﺍﻟﺴﺒﺖ |
|
Суд |
Махкама |
ﺁﻠﻤﺤﻜﻤﺔ |
|
Сумка |
Шанта |
ﺸﻨﻂﺔ |
|
Сушащая |
Нэшера |
ﻨﺎﺸﺭﺓ |
|
Сушащие |
Нэшерин |
ﻨﺎﺸﺭﻴﻦ |
|
Сушащий |
Нэшер (от гл. еншор – сушить) |
ﻨﺎﺸﺭ |
|
Сушить |
Еншор |
ﻴﻨﺸﺮ |
|
Сушить |
Егафа |
ﻴﺠﻒ |
|
Счастливая |
Саида |
ﺴﻌﻴﺪﺓ |
|
Счастливей чем |
Асид мин |
ﺁﺴﻌﻴﺪ ﻤﻦ |
|
Счастливые |
Суада |
ﺴﻌﻴﺪﺍ |
|
Счастливый |
Саид |
ﺴﻌﻴﺪ |
|
Счет |
Хисаб |
ﺤﺴﺎﺐ |
|
Счетная машинка |
|
|
|
Счетчик воды |
Метр майям |
متر المياه |
|
Считать |
Ехсеб |
ﻴﺤﺴﺐ |
|
Считающая |
Хэсба |
ﺤﺎﺴﺑﺔ |
|
Считающие |
Хэсбин |
ﺤﺎﺴﺑﻴﻦ |
|
Считающий |
Хэсиб (от гл.ехсеб – считать) |
ﺤﺎﺴﺐ |
|
Сын |
Ибна |
ﺇﺒﻨﻦ |
|
Сыр |
Гибн (Джибн) |
ﺍﻠﺟﺒﻦ |
|
Сыр |
Гибна (Жибна) |
ﺠﺒﻨﺔ |
|
Сыр белый |
Гибна бейда |
|
|
Сыр желтый (голландский, гауда, эдем и т.д.) |
Гибна руми |
ﺠﺒﻨﺔ ﺮﻮﻤﻲ |
|
Сыр мягкий |
Дубля крим (дословно двойной крем) |
ﺪﺒﻼﻜﺭﻢ |
|
Сыр несоленый |
|
|
|
Сыр несоленый |
Гибна телляга (дословно – сыр из холодильника) |
ثلاجة ﺠﺒﻨﺔ |
|
Сыр овечий |
|
|
|
Сыр соленый |
|
|
|
Так |
Кеда |
|
|
Так |
Гоуа |
|
|
Так себе |
Яани |
|
|
Так, вот так |
Ке’да |
ﻜﺪﺍ |
|
Таксист |
Такси’ |
ﺗﺎﻜﺴﻰ |
|
Там, туда |
Хина’к |
ﻫﻨﻚ |
|
Танец |
Ракс |
ﺭﻗﺹ |
|
Танцевать |
Ёркос |
ﻴﺭﻗﺹ |
|
Танцующая |
Рэкеса |
ﺮﺍﻗﺿﺔ |
|
Танцующие |
Рэкесин |
ﺮﺍﻗﺿﻴﻦ |
|
Танцующий |
Рэкес (от гл.ёркос – танцевать) |
ﺮﺍﻗﺽ |
|
Тапочки |
|
|
|
Тарелка |
та'ба |
|
|
Тархун |
|
|
|
Таяние |
Дубен |
ﺪﻭﺒﺎﻦ |
|
Таять |
Едуб |
ﻴﺪﻭﺐ |
|
Таящая |
Дэиба |
ﺪﺍﻴﺒﺔ |
|
Таящие |
Дэибин |
ﺪﺍﻴﺒﻴﻦ |
|
Таящий |
Дэиб (от гл.едуб – таять) |
ﺪﺍﻴﺐ |
|
Творог |
Гибн (Джибн) |
ﺍﻠﺟﺒﻦ |
|
Творог несоленый |
|
|
|
Творог соленый |
|
|
|
Театр |
Масрах |
ﻤﺴﺭﺡ |
|
Тебе (ж.р.) |
Лик |
ﻟﻚ |
|
Тебе (м.р.) |
Лак |
ﻟﻚ |
|
Телевидение |
Телевизиун |
تليفزيون |
|
Телевизор |
Теливизиун |
تليفزيون |
|
Телефон |
Телефун |
تليفون |
|
Тело |
Гесм |
ﺍﻠﺠﺴﻢ |
|
Темная |
Мудаллема |
ﻤﻀﻠﺔ |
|
Темная (синоним) |
Гхэмка |
ﻏﺎﻤﻗﺔ |
|
Темно-синий |
Кохли |
|
|
Темные |
Мудаллемин |
ﻤﻀﻠﻴﻦ |
|
Темные |
Гхэмкин |
ﻏﺎﻤﻗﻴﻦ |
|
Темный |
Мудаллим |
ﻤﻀﻠﻢ |
|
Темный |
Гхэмэк |
ﻏﺎﻤﻖ |
|
Температура |
Харара |
|
|
Терапевт (дословно - отправляющий) |
Доктор (Табиб) Мумарис |
ﻤﻤﺎﺮﺲ |
|
Терпеть |
Ёсбор |
ﻴﺼﺒﺮ |
|
Терпящая |
Мастахаля |
ﻤﺴﺘﺤﻤﻠﺔ |
|
Терпящие |
Мастахалин |
ﻤﺴﺘﺤﻤﻟﻴﻦ |
|
Терпящий |
Мастахаль (от гл.естахмаль – терпеть) |
ﻤﺴﺘﺤﻤﻝ |
|
Терраса |
Террасс |
تيراس |
|
Терять |
Еда’йя |
ﻴﻀﻴﻊ |
|
Теряющая |
Дэйеа |
ﺿﺎﻋﻴﻌﺔ |
|
Теряющие |
Дэйеин |
ﺿﺎﻋﻴﻌﻴﻦ |
|
Теряющий |
Дэйе (от гл. едайя – терять) |
ﺿﺎﻋﻴﻊ |
|
Тетрадь |
|
|
|
Тетя со стороны мамы |
Хэля |
ﺤﺎﻞﺔ |
|
Тетя со стороны отца |
Амма |
ﻋﻤﺔ |
|
Техпаспорт авто |
Рохса арабейя |
ﺮﺨﺼﺔ ﻋﺭﺒﻴﺔ |
|
Теща, свекровь |
Хамети |
ﺤﻤﺎﺘﻰ |
|
Тимьян |
|
|
|
Тихая |
Гхэдиа |
ﻫﺎﺪﻴﺔ |
|
Тихие |
Гхэдин |
ﻫﺎﺪﻴﻦ |
|
Тихий |
Гхэди |
ﻫﺎﺪﻯ |
|
Тихий океан |
Эль мухит эль гхати |
|
|
Тихо! |
Эльс Бут! |
|
|
Тише чем |
Агхда мин |
ﺁﻫﺪﻯ ﻤﻦ |
|
Тмин |
|
|
|
То же самое |
Барду |
ﺒﺮﻀﻪ |
|
То, что есть |
Гхоу да ель мугуд |
ﻫﻮﺪﻩﺍﻟﻤﻮﺠﻮﺪ |
|
Тоже |
Барду |
ﺒﺮﺿﺔ |
|
Толкать |
Езок |
ﻴﺰﻖ |
|
Толкающая |
Зэка |
ﺰﺍﻗﺔ |
|
Толкающие |
Зэкин |
ﺰﺍﻗﻴﻦ |
|
Толкающий |
Зэк (от гл.езок – толкать) |
ﺰﺍﻖ |
|
Толчок |
Зак |
ﺰﻖ |
|
Томатная паста |
Салса |
ﺼﻠﺻﺔ |
|
Тому назад |
Фету |
ﻔﺎﺘﻮ |
|
Торговец |
Тэгер |
ﺗﺎﺟﺮ |
|
Торт |
|
|
|
Торшер |
Абажу'ра |
|
|
Тот |
Хуват |
ﻫﻮﺖ |
|
Точилка для карандашей |
|
|
|
Точилка для ножей |
Маса'ннсикки'на |
|
|
Точно |
Биззабт |
ﺒﺎﻠﺼﺎﺒﻂ |
|
Точно! |
Биззат! |
|
|
Тратящая |
Сэрафа |
ﺼﺎﺭﻓﺔ |
|
Тратящие |
Сэрафин |
ﺼﺎﺭﻓﻴﻦ |
|
Тратящий |
Сэраф (от гл. есфар– тратить) |
ﺼﺎﺭﻑ |
|
Третий |
Талит |
ﺘﺎﻠﻴﺖ |
|
Трогать |
Ель месс |
ﻴﻠﻩﺲ |
|
Трогающая |
Лэмеса |
ﻠﺎﻤﺴﺔ |
|
Трогающие |
Лэмесин |
ﻠﺎﻤﺴﻴﻦ |
|
Трогающий |
Лэмес (от гл. ельмесс – трогать) |
ﻠﺎﻤﺱ |
|
Тростник |
Касаб |
ﻗﺼﺐ |
|
Трудная |
Сааба |
ﺼﻌﺒﺔ |
|
Труднее чем |
Асаб мин |
ﺁﺼﻌﺐ ﻤﻦ |
|
Трудные |
Саабин |
ﺼﻌﺒﻴﻦ |
|
Трудный |
Сааб |
ﺼﻌﺐ |
|
Трусы |
|
|
|
Туалет |
Хамам |
الحمام |
|
Туалетная бумага |
Вара'ъатуале'т |
|
|
Туалетный столик |
Тэсриха |
ﺘﺴﺮﻴﺤﺔ |
|
Туберкулез |
Суль |
ﺴﻝ |
|
Туда |
Гхинек |
|
|
Тумбочка |
Кумудину |
ﻜﻤﻭﺪﻴﻨﻭﻩ |
|
Тумбочки |
Кумудин |
|
|
Тунец |
Туна |
|
|
Тунис |
Ту’нэс |
ﺘﻭﻨﺱ |
|
Тупая |
Гхабейя |
ﻏﺒﻴﺔ |
|
Тупее чем |
Агхбей мин |
ﺁﻏﺒﺎﻤﻦ |
|
Тупой |
Гхаби |
ﻏﺒﻰ |
|
Тупые |
Агхбей |
ﺁﻏﺒﺎ |
|
Туфли женские |
Газма |
ﺰﻤﺔ |
|
Тушащая |
Матэффиа |
ﻤﻂﻓﻴﺔ |
|
Тушащие |
Матэффин |
ﻤﻂﻓﻴﻦ |
|
Тушащий |
Матэффи (от гл. етаффи – тушить) |
ﻤﻂﻓﻰ |
|
Тушение |
Татфея |
ﺘﻄﻔﻴﺔ |
|
Тушить |
Еттафи |
ﻴﻄﻔﻰ |
|
Ты (ж.р.) |
Энти |
ﺃﻨﺗﻰ |
|
Ты (м.р) |
Энта |
ﺃﻨﺖ |
|
Тяжелая |
Тиъила |
ﺘﻗﻴﻠﺔ |
|
Тяжелее чем |
Аталь мин |
ﺁﺘﻗﻞ ﻤﻥ |
|
Тяжелые |
Туъэль |
ﺘﻗﺎﻞ |
|
Тяжелый (к человеку) |
Тиъиль |
ﺘﻗﻴﻞ |
|
У’жечем (размер) |
|
|
|
Убирать, чистить |
Енаддаф |
ﻴﻨﻀﻒ |
|
Убирающая |
Нэддафа |
ﻨﺎﺿﻓﺔ |
|
Убирающие |
Нэддафин |
ﻨﺎﺿﻓﻴﻦ |
|
Убирающий |
Нэддаф (от гл. енаддаф – убирать) |
ﻨﺎﺿﻑ |
|
Уборщик |
Нэддаф |
ﻨﺎﺿﻑ |
|
Уважаемая |
Хадретик |
ﺤﺿﺭِﺘﻚ |
|
Уважаемый |
Хадрэтак |
ﺤﺿﺭَﺘﻚ |
|
Увеличение |
Такбир |
ﺘﻜﺒﻴﺮ |
|
Увеличивать |
Екаббар |
ﻴﻜﺒﺮ |
|
Увеличивающая |
Кэбера |
ﻜﺎﺒﺭﺓ |
|
Увеличивающие |
Кэберин |
ﻜﺎﺒﺭﻴﻦﻦ |
|
Увеличивающий |
Кэбер (от гл. екаббар – увеличивать) |
ﻜﺎﺒﺭ |
|
Уверен ! (м.р.) |
Мутамкед |
|
|
Уверены (мн.ч.) |
Мутамкедин |
|
|
Уверна (ж.р) |
Мутамкеда |
|
|
Угнетенный |
Мазлум |
ﻤﻈﻟﻮﻢ |
|
Угнетенный |
Мазлум |
ﻤﻇﻠﻮﻢ |
|
Уголовное право |
|
|
|
Удаление до пляжа |
Масафа мин шата |
المسافة من الشاطئ |
|
Удваивающая |
Мадэифа |
ﻤﻀﺎﻋﻓﺔ |
|
Удваивающие |
Мадаифин |
ﻤﻀﺎﻋﻓﻴﻦ |
|
Удваивающий |
Матэаф (от гл.едаиф – умножать, удваивать) |
ﻤﻀﺎﻋﻑ |
|
Удивляться |
Ендэ’хишь |
ﻴﻨﺪﻫﺶ |
|
Удивляться (синоним) |
Естараб |
ﻴﺴﺘﺭﺐ |
|
Удивляющаяся |
Мандэгхиша |
ﻤﻨﺪﻫﺷﺔ |
|
Удивляющаяся (синоним) |
Мастараба |
ﻤﺴﺘﻌﺭﺒﺔ |
|
Удивляющиеся |
Мандэгхишин |
ﻤﻨﺪﻫﺸﻴﻦ |
|
Удивляющиеся (синоним) |
Мастарабин |
ﻤﺴﺘﻌﺭﺒﻴﻦ |
|
Удивляющийся |
Мандэгхишь (от гл. ендэгхишь - удивляться) |
ﻤﻨﺪﻫﺶ |
|
Удивляющийся (синоним) |
Мастараб (от гл. естараб – удивляться, изумляться) |
ﻤﺴﺘﻌﺭﺐ |
|
Удлинитель электрический |
|
|
|
Удобная |
Муриха |
ﻤﺮﻴﺤﺔ |
|
Удобные |
Мурихин |
ﻤﺮﻴﺤﻴﻦ |
|
Удобный |
Мурих |
ﻤﺮﻴﺢ |
|
Уезжать |
Есафер |
ﻴﺴﺎﻓﺮ |
|
Уезжающая |
Раиха |
ﺮﺍﻴﺤﺔ |
|
Уезжающая |
Сэфера |
ﺴﺎﻓﺮﺓ |
|
Уезжающая |
Раиха |
ﺮﺍﻴﺤﺔ |
|
Уезжающая |
Сэфера |
ﺴﺎﻓﺮﺓ |
|
Уезжающие |
Сэферин |
ﺴﺎﻓﺮﻴﻦ |
|
Уезжающие |
Раихин |
ﺮﺍﻴﺔﺤﻴﻦ |
|
Уезжающий |
Сэфер (от гл. есафер – уезжать) |
ﺴﺎﻓﺮ |
|
Уезжающий |
Раих (от гл. ерух – идти, уезжать) |
ﺮﺍﻴﺢ |
|
Уже’(время) |
Ха’лас |
|
|
Ужин |
Аша |
ﻋﺸﺎ |
|
Ужинать |
Еташи |
ﻴﺘﺸﻰ |
|
Ужинающая |
Матэашиа |
ﻤﺘﻌﺸﻴﺔ |
|
Ужинающие |
Матэашин |
ﻤﺘﻌﺸﻴﻦ |
|
Ужинающий |
Матэаши (от гл. – еташ – ужинать) |
ﻤﺘﻌﺸﻰ |
|
Узкая |
Дайя’(к) а |
ﺿﻴﻗﺔ |
|
Узкие |
Дайя‘(к) ин |
ﺿﻴﻗﻴﻦ |
|
Узкий |
Дайя’(к) |
ﺿﻴﻖ |
|
Украина |
Укра’ния |
ﺁﻮﻜﺮﺍﻨﻴﺎ |
|
Украшения, аксессуары |
|
|
|
Укроп |
Шабат |
ﺷﺒﺖ |
|
Уксус |
|
|
|
Уксус винный |
|
|
|
Уксус яблочный |
|
|
|
Улица |
Шэра |
ﺸﺎﺭﻉ |
|
Уменьшать |
Есагхар |
ﻴﺼﻐﺮ |
|
Уменьшающая |
Сэгхара |
ﺻﺎﻏﺮﺓ |
|
Уменьшающие |
Сэгхарин |
ﺻﺎﻏﺮﻴﻦ |
|
Уменьшающий |
Сэгхар (от гл. -есагхар) |
ﺻﺎﻏﺮ |
|
Уменьшение |
Тасхир |
ﺘﺼﻐﻴﺮ |
|
Умирать |
Емут |
ﻴﻩﻮﺖ |
|
Умирающая |
Мэута |
ﻤﺎﻮﺗﺔ |
|
Умирающие |
Мэутин |
ﻤﺎﻮﺗﻴﻦ |
|
Умирающий |
Мэут (от гл.емут – умирать) |
ﻤﺎﻮﺖ |
|
Умножающая |
Матэафа |
ﻤﻀﺎﻋﻓﺔ |
|
Умножающие |
Мадаифин |
ﻤﻀﺎﻋﻓﻴﻦ |
|
Умножающий |
Матэаф (от гл.едаиф – умножать, удваивать) |
ﻤﻀﺎﻋﻑ |
|
Университет |
Гамэа |
ﺠﺎﻤﻌﺔ |
|
Уролог |
Доктур (Табиб) Зэ’ура |
ﺬﻋﻮﺮﺓ |
|
Ускорять |
Еса’рдэ |
ﻴﺴﺭﺪﻉ |
|
Ускоряющая |
Сэррэа |
ﺴﺎﺮﻋﺔ |
|
Ускоряющие |
Сэрраин |
ﺴﺎﺮﻋﻴﻦ |
|
Ускоряющий |
Сэрра (от гл. есарра – ускорять) |
ﺴﺎﺮﻉ |
|
Устав компании |
|
|
|
Уставать |
Ета’б |
ﻴﺘﺐ |
|
Устающая |
Таэба |
ﺘﺎﻋﺒﺔ |
|
Устающие |
Таэбин |
ﺘﺎﻋﺒﻴﻦ |
|
Устающий |
Таэб (от гл. етаб – уставать) |
ﺘﺎﻋﺐ |
|
Усы |
Шанаб |
ﺷﻧﺏ |
|
Утюг |
Ма’куа |
|
|
Ухо |
Уедн |
ﻮﺪﻦ |
|
Уходить |
Ерух |
ﻴﺮﻮﺡ |
|
Участвовать |
Ещтэ’рик |
ﻴﺸﺘﺮﻚ |
|
Участвующая |
Маштерика |
ﻤﺸﺘﺮﻜﺔ |
|
Участвующие |
Маштерикин |
ﻤﺸﺘﺮﻜﻴﻦ |
|
Участвующий |
Маштерик (от гл. ештерик- участвовать) |
ﻤﺸﺘﺮﻚ |
|
Участок (земля) |
Хетта |
ﺤﺗﺔ |
|
Учащаяся |
Манэкера |
ﻤﺬﺍﻜﺮﺓ |
|
Учащиеся |
Манэкерин |
ﻤﺬﺍﻜﺮﻴﻦ |
|
Учащийся |
Мазэкер (от гл. езаэекер – учиться) |
ﻤﺬﺍﻜﺮ |
|
Учители |
Мударресин |
ﻤﺪﺭﺴﻴﻦ |
|
Учитель |
Мударрес |
ﻤﺪﺭﺱ |
|
Учительница |
Мударреса |
ﻤﺪﺭﺴﺔ |
|
Учить |
Еэ’лем |
ﻴﻌﻟﻡ |
|
Учиться |
Езаэкер |
ﻴﺬﺍﻜﺮ |
|
Уши |
Уеден |
ﻮﺪﺍﻦ |
|
Уютная |
Шик |
ﺷﻳﻚ |
|
Факс |
|
|
|
Фанатичная |
Мутассиба |
ﻤﺘﺼﺒﺔ |
|
Фанатичные |
Мутассибин |
ﻤﺘﺼﺒﻴﻦ |
|
Фанатичный |
Мутаассиб |
ﻤﺘﺼﺐ |
|
Фармацевт (ж.р.) |
Сайдаллийя |
ﺼﻴﺪﻠﻴﺔ |
|
Фармацевт (м.р.) |
Сайдалли |
ﺼﻴﺪﻠﻰ |
|
Фарш (мясной) |
Ляхма мафрума |
ﻟﺤﻤﺔ ﻤﻓﺭﻮﻤﺔ |
|
Фасоль |
Фасолия |
ﻓﺎﺿﻮﻟﻴﺎ |
|
Фасоль в зернах |
Лобиа |
ﻠﻮﺒﻴﺎ |
|
Фасоль в зернах |
Лобия |
ﻟﻮﺒﻴﺎ |
|
Фасоль в зернах |
Лобия |
ﻟﻮﺒﻴﺎ |
|
Фасоль в стручках |
Фасолия |
ﻓﺎﺿﻮﻟﻴﺎ |
|
Фейзалес |
|
|
|
Фейхоа |
|
|
|
Фиалковая |
Фошья |
ﻓﻮﺷﻴﺎ |
|
Фиалковые |
Фошья |
ﻓﻮﺷﻴﺎ |
|
Фиалковый |
Фошья |
ﻓﻮﺷﻴﺎ |
|
Фильтр для очистки воды |
Фильтр Майя |
|
|
Финики |
Балях |
ﺒﻠﺢ |
|
Финляндия |
Финла’нда |
ﻓﻨﻟﻨﺪﺍ |
|
Фиолетовая |
Бенефсиги |
ﺒﻨﻓﺴﺠﻰ |
|
Фиолетовые |
Бенефсиги |
ﺒﻨﻓﺴﺠﻰ |
|
Фиолетовый |
Бенефсиги |
ﺒﻨﻓﺴﺠﻰ |
|
Фиолетовый (синоним) |
Бэмби |
ﺒﻤﺒﻲ |
|
Фитнес клуб |
Нади фитнис |
نادى فتنس |
|
Форель |
|
|
|
Фото |
Сура |
|
|
Фотограф |
Масаурати |
ﻤﺻﻮﺮﺍﺘﻰ |
|
Фотография |
Сура |
ﺻﻮﺮﺓ |
|
Франция |
Фаранса’ |
ﻓﺮﻨﺴﺎ |
|
Француженка |
Фарансэйя |
ﻓﺮﻨﺴﻴﺔ |
|
Француз |
Фаранси |
ﻓﺮﻨﺴﻰ |
|
Французы |
Фарансиин |
ﻓﺮﻨﺴﻴﻦ |
|
Фрукты |
Факгха |
ﺍﻟﻓﺎﻜﻬﺔ |
|
Фундук |
Бундук |
ﺒﻨﺪﻖ |
|
Фундук (лесные орехи) |
Бундук |
ﺒﻨﺪﻖ |
|
Футболка |
Тишорт |
ﺘﻲﺸﺭﺖ |
|
Халат |
Руб (от слова Рубище) |
ﺭﻮﺐ |
|
Халва |
|
|
|
Хватит |
Бас |
ﺒﺱ |
|
Хватит |
Халас |
|
|
Хирург |
Доктур (Табиб) Гаррах |
ﺠﺮﺍﺡ |
|
Хлеб |
Хобз |
|
|
Хлеб дрожжевой |
|
|
|
Ходить |
Емши |
ﻴﻩﺸﻰﻰ |
|
Ходьба |
Маши |
ﻩﺸﻰ |
|
Ходящая |
Гаиа |
ﺠﺎﻴﺔ |
|
Ходящие |
Гаин |
ﺠﺎﻴﻦ |
|
Ходящий |
Гаи (от гл. еги-идти) |
ﺠﺎﻯ |
|
Хозяин компании |
|
|
|
Холл |
Зала |
الصالة |
|
Холм |
Хадаба |
|
|
Холодильник |
Талляга |
ثلاجة |
|
Холодная |
Барда |
ﺒﺭﺪﺓ |
|
Холодная вода |
Майям барди |
مياهﺒﺭﺩﻯ |
|
Холоднее чем |
А’брадмин |
ﺁﺒﺭﺪ ﻤﻦ |
|
Холодно |
Барди |
|
|
Холодные |
Бардин |
ﺒﺭﺪﻴﻦ |
|
Холодный |
Берид |
ﺒﺭﺪ |
|
Хорошо |
Таиб |
|
|
Хотеть |
Еэу’з |
ﻴﻌﻭﺯ |
|
Хотящая |
Айза |
ﻋﺎﻮﺰﺓ |
|
Хотящие |
Айзин |
ﻋﺎﻮﺰﻴﻦ |
|
Хотящий |
Айз (от гл.еэуз – хотеть) |
ﻋﺎﻮﺰ |
|
Хочу встретить друзей в аэропорту |
Ана айз естабель асхаби фи иль матар |
ﺃﻨﺎﻋﻴﺰﻴﺴﻂﺎﺒﻞﺃﺴﺤﺎﺒﻰﻔﻰﺍﻟﻤﺎﻂﺮ |
|
Хочу встретить друзей в аэропорту |
Ана айз естабель асхаби фи иль матар |
ﺃﻨﺎﻋﻴﺰﻴﺴﻂﺎﺒﻞﺃﺴﺤﺎﺒﻰﻔﻰﺍﻟﻤﺎﻂﺮ |
|
Хочу пить |
Атшон |
ﺇﻋﻂﺸﺎﻦ |
|
Художник |
Рассеем |
ﺮﺴﺎﻢ |
|
Художники |
Рассемин |
ﺮﺴﺎﻤﻴﻦ |
|
Художница |
Рассема |
ﺮﺴﺎﻤﺔ |
|
Хурма |
|
|
|
Хуруг |
Хуруг |
ﺨﺮﻮﺝ |
|
Цвет: в клетку |
Каруа |
ﻜﺎﺭﻮﻩ |
|
Цвет: в крапинку |
Манакат |
ﻤﻨﻗﻁ |
|
Цвет: в полоску |
Мааллим |
|
|
Цвет: в цветочек |
Мишагар |
ﻤﺸﺠﺮ |
|
Цвет: однотонный |
Сэда |
|
|
Цвет: с рисунком |
Манкушь |
ﻤﻨﻗﻮﺶ |
|
Целиком |
Камля |
|
|
Цепочка |
|
|
|
Цистерна для воды |
Танк майям |
تنك المياه |
|
Цуккини |
Куса |
ﻜﻭﺴﺔ |
|
Чай |
Шай |
ﺸﺎﻯ |
|
Чай без сахара |
Шай минг гхер сукр |
ﺸﺎﻯﻤﻥﻫﺮﺴﻛﺮ |
|
Чай в заварном чайнике |
Шай кошари |
ﺸﺎﻯ ﻗﻮﺸﺎﺮﻱ |
|
Чай в пакетике |
Шай Фатля (фатля –пакетик) |
ﺸﺎﻯ ﻓﺘﻠﻴﺔ |
|
Чай зеленый |
Шай ахдар |
ﺸﺎﻯ ﺃﺧﻀﺭ |
|
Чай каркаде |
Шай каркаде |
ﺸﺎﻯﺍ ﻠﻜﺭﻜﺪﻱ |
|
Чай мятный |
Шай биль нана |
ﺸﺎﻯ |
|
Чай немного сладкий |
Шай суккр хафиф |
ﺸﺎﻯﺳﻜﺭﺨﻓﻴﻑ |
|
Чай черный |
Шай Асуад |
ﺸﺎﻯ ﺃﺴﻮﺩ |
|
Часовщик |
Саати |
ﺴﺎﻋﺎﺗﻰ |
|
Часть, остаток |
Гоз |
ﺠﺰ |
|
Часы |
Сэаат |
ﺳﺎﻋﺎﺖ |
|
Чашка |
Куба'йя |
|
|
Чек |
Хисаб |
ﺍﻠﺤﺴﺎﺐ |
|
Череп |
Гумгума |
ﺠﻤﺠﻤﺔ |
|
Черешня |
Крэиз эсуад |
ﻜﺭﻴﺰﺃﺴﻮﺩ |
|
Черная |
Суда |
ﺴﻮﺪﺍ |
|
Черные |
Сууд |
ﺴﻮﺪ |
|
Черный |
Асуад |
ﺁﺴﻮﺪ |
|
Чеснок |
Тум |
ﺘﻮﻢ |
|
Чесотка |
Га’раб |
ﺠﺮﺐ |
|
Четверг |
Иль гхамис |
ﺍﻠﺨﻤﻴﺱ |
|
Четвертый |
Раби |
ﺮﺍﺑﻊ |
|
Чехия |
Тешик |
ﺁﻟﺘﺷﻴﻚ |
|
Чиновник |
Муаззаф |
ﻤﻮﻈﻒ |
|
Чиновники |
Муаззафиин |
ﻤﻮﻈﻓﻴﻦ |
|
Чиновница |
Муаззафа |
ﻤﻮﻈﻓﺔ |
|
Чистая |
Шарифа |
ﺸﺮﻴﻓﺔ |
|
Чистильщик рыбы |
Наззафа |
ﻧﻇﺎﻓﺔ |
|
Чистота |
Наддафа |
ﻨﻀﺎﻔﺔ |
|
Чистые |
Шурафа |
ﺸﺮﻓﺎ |
|
Чистый |
Шариф |
ﺸﺮﻴﻑ |
|
Читать |
Еэ’раа |
ﻴﻘﺮﺃ |
|
Читающая |
(К) эраъа |
ﻗﺎﺮﺃﺓ |
|
Читающие |
(К) эраин |
ﻗﺎﺮﺃﻴﻦ |
|
Читающий |
(К)эра (от гл.- еъера – читать) |
ﻗﺎﺮﺃ |
|
Чтение |
(к) ирея |
ﻘﺮﺍﻴﺔ |
|
Что желаете? |
Айи хадма? |
ﺃﻱﺨﺪﻤﺔ |
|
Что нужно? |
Еля матлуб? |
ﺇﻟﺔ ﻤﻂﻟﻮﺏ |
|
Чувствовать |
Ехес |
ﻴﺤﺲ |
|
Чувствующая |
Хэеса |
ﺤﺎﻴﺴﺔ |
|
Чувствующие |
Хэесин |
ﺤﺎﻴﺴﻴﻦ |
|
Чувствующий |
Хэес (от гл.ехес- чувствовать) |
ﺤﺎﻴﺱ |
|
Чулки |
|
|
|
Чума |
Тэаун |
ﻂﺎﻋﻮﻦ |
|
Шампунь |
Ша'мбу |
ﺸﻤﺒﻭ |
|
Шанс |
Форос |
ﻔﺮﺺ |
|
Шапка |
|
|
|
Шарф |
Куфейя |
ﻜﻮﻓﻴﺔ |
|
Шафран |
Зафран |
ﺍﻟﺰﻋﻓﺭﺍﻦ |
|
Швеция |
Суи’д |
ﺁﻟﺴﻭﻴﺪ |
|
Шелковица |
Тут |
ﺘﻮﺖ |
|
Шестой |
Сатис |
ﺴﺎﺘﺲ |
|
Шея |
Ра(к)ба |
ﺮﻗﺒﺔ |
|
Широкая |
Уэсъэа |
ﻮﺍﺴﺔ |
|
Широкие |
Уэсъэин |
ﻮﺍﺴﻴﻦ |
|
Широкий |
Уэсъэ |
ﻮﺍﺴﻊ |
|
Шить |
Егха’ят |
ﻴﺧﻴﻄ |
|
Шкаф |
Дуля’б |
ﺪﻮﻼﺐ |
|
Шкаф для посуды |
|
ﺪﻮﻼﺐ |
|
Шкаф платяной |
Дуля’б |
ﺪﻮﻼﺐ |
|
Шкафы |
Даулиби’н |
ﺪﻮﻟﻴﺒﻦ |
|
Школа |
Мадрасэ |
مدرسة |
|
Шланг для душа |
Харту'мдуш |
|
|
Шланг для душа |
Харту'мдуш |
|
|
Шляпа |
|
|
|
Шорты |
Шурт |
ﺸﻮﺭﺖ |
|
Шпинат |
Сэбенгх |
ﺴﺒﺎﻨﺦ |
|
Штат |
Улейят |
|
|
Штора |
Сита’ра |
ﺴﺘﺎﺮﺓ |
|
Шторы |
Ситэйир |
ﺴﺘﺎﻴﺮ |
|
Шурупы |
Масами'р |
|
|
Шутящая |
Гхэззара |
ﻫﺎﺰﺮﺓ |
|
Шутящие |
Гхэззарин |
ﻫﺎﺰﺮﻴﻦ |
|
Шутящий |
Гхэззар (от гл. егхаззар– шутить) |
ﻫﺎﺰﺮ |
|
Шьющая |
Хэйята |
ﺨﺎﻴﻂﺔ |
|
Шьющие |
Хэйятин |
ﺨﺎﻴﻂﻴﻦ |
|
Шьющий |
Хэйят (от гл.ехайят - шить) |
ﺨﺎﻴﻂ |
|
Щавель |
Гхуббеза |
ﺨﺒﻴﺰﺓ |
|
Щедрая |
Карима |
ﻜﺮﻴﻤﺔ |
|
Щедрые |
Курама |
ﻜﺮﻤﺎ |
|
Щедрый |
Карим |
ﻜﺮﻴﻢ |
|
Щека |
Хад |
ﺨﺪ |
|
Щетка для волос |
Форша Шэар |
|
|
Щетка зубная |
Форша эснен |
ﻔﺮﺸﺔ |
|
Экран |
Шеша |
|
|
Электрик |
Кахрабани |
ﻜﻬﺭﺒﺎﻨﻰ |
|
Электрическая компания |
Ширка аль кагхраба |
ﺸﺮﻜﺎ الكهرباء |
|
Электрический индикатор |
Муфта'хка'храба |
|
|
Электрический провод алюминиев. |
Силк ка'храбаалюмо'ниум |
|
|
Электрический провод медный |
Силк ка'храбана'хас |
|
|
Электрический счетчик |
Метр кагхраба |
الكهرباء متر |
|
Электричество |
Кагхраба |
الكهرباء |
|
Электросветильник |
Ла'мба |
ﻟﺎﻤﺒﺔ |
|
Электроснабжение |
|
طاقة الكهرباء |
|
Электрочайник |
Барра’д |
|
|
Эстония |
Ист’уания |
ﺇﺴﺘﻮﻨﻴﺎ |
|
Эта |
Ди |
ﺪﻯ |
|
Этаж |
Таабэ’к |
الطابق |
|
Эти |
Дуль |
ﺪﻮﻞ |
|
Это |
Да |
ﺪﺍ |
|
Это Он? |
Хува Да? |
ﻫﻮﺪﺍ؟ |
|
Это Она? |
Хува Ди? |
ﻫﻮﺪﻯ؟ |
|
Это Они? |
Хува Дуль? |
ﻫﻮﺪﻮﻞ؟ |
|
Этот |
Да |
ﺪﻩ |
|
Юбка |
Жибба (гибба) |
ﺠﻴﺒﺔ |
|
Юг |
Гануб |
ﺠﻨﻮﺐ |
|
Юрисконсульт |
Мухами |
ﻤﺤﺎﻤﻰ |
|
Я |
Ана |
ﺃﻨﺎ |
|
Я зайду к вам потом |
Ана гхадди аллейку |
|
|
Яблоки |
Туффах |
ﺘﻓﺎﺡ |
|
Яблоко |
Туффаха |
ﺘﻓﺎﺤﺔ |
|
Язык |
Лисэн |
ﻟﺴﺎﻦ |
|
Язык |
Лисэн |
ﻟﺴﺎﻦ |
|
Яйца |
Бейда |
|
|
Яйцо |
Бейд |
ﺒﻴﺾ |
|
Японец |
Иль Ё’бани |
ﺇﻟﻴﺎﺒﺎﻦ |
|
Япония |
Иль Ё’бан |
ﺇﻟﻴﺎﺒﺎﻦ |
|
Японка |
Иль Ёбанэйя |
ﺇﻟﻴﺎﺒﺎﻨﺔ |
|
Японцы |
Иль Ёбаниин |
ﺇﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻴﻦ |
|
Ясная |
Уадэха |
ﻮﺍﺿﺔ |
|
Яснее чем |
|
|
|
Ясные |
Уадэхин |
ﻮﺍﺿﻴﻦ |
|
Ясный |
Уадэх |
ﻮﺍﺿﺢ |
|
Яхонт |
|
|
|
Ящерица |
Борс |
|
|
Ящик |
Дорг |
ﺪﺮﺝ |
|
Ящик (под продукты, воду) |
Сундук |
ﺼﻧﺪﻮﻖ |
|
Ящики |
Адраг |
ﺍﺪﺮﺍﺝ |
|
Ящики (3-10) |
Сунэдик |
ﺼﻧﺎﺪﻴﻖ |
Ваш рейтинг: 4
Общий рейтинг: 3.606
Всего проголосовало: 188
Комментарии
Ман акаля баазил джан дахала джанната би Аман
Кто ест баклажан, тот со спокойной душой едет ...
Показать полностью
значит, вот это и не скачивается...
Погода в:
Курсы валют
-
Драные матрасы и несъедобные сосиски: турагент рассказал, что ждет российских туристов в Египте за 15 000 рублей
20.12.2021, рейтинг: 5.000, 1 голосов
«Неприлично дешевые» путевки часто привлекают российских туристов, что естественно - у людей больше просто нет лишних денег
-
Стало известно о судьбе режима ЧС в аэропорту Хургады
16.12.2021, рейтинг: 5.000, 2 голосов
Ситуацию с чрезвычайным положением в аэропорту Хургады пояснили египетским СМИ источники в воздушной гавани
-
Из Египта в Иваново: обязаны ли привитые туристы сдавать ПЦР-тест или уходить на карантин?
15.12.2021, рейтинг: 1.000, 1 голосов
Сведения Роспотребнадзора и Департамента здоровья Ивановской области расходятся
-
Пьяный турист попытался разломать самолет, летевший из Шарм-эль-Шейха в Россию
07.12.2021, рейтинг: 3.000, 2 голосов
Пьяного туриста, устроившего дебош в салоне самолета и чуть его не разломавшего, «приняли» в аэропорту Екатеринбурга.
-
Египет заявил о решении проблем с очередями в аэропортах страны
06.12.2021, рейтинг: 4.000, 2 голосов
Итоги турсезона чиновники обсудят на отдельном заседании
-
Авиакомпания Royal Flight опровергла информацию об отменах рейсов из Египта в Россию
02.12.2021, рейтинг: 3.000, 2 голосов
Как пояснили в авиакомпании, параллельно на сайте перевозчика в разделе «онлайн-табло» произошел технический сбой, из-за чего некорректно отображалась информация о ...
Рахмат ..Спасибо .thanks. 👍👍👍👍👍👍