Прилагательные

Регион: Египет
Дата создания: 02.01.2010, изменено: 13.01.2012, общий рейтинг: 3.093
Прилагательные, арабский язык, египетский диалект

 

Русский

Транскрипция

Арабский

1

Бедный

Фахи’р

ﻓﻗﻴﺭ

-

Бедная

Фахи’ра

ﻓﻗﻴﺭﺓ

-

Бедные

Фоха’ра

ﻓﻗﻴﺭﺍ

-

Беднее чем

Афа’рмин

ﺁﻓﻗﺭﻤﻥ

-

Самый бедный

Афа’р

ﺁﻓﻗﺭ

2

Больной

Ма’рид

ﻤﺭﻴﺾ

-

Больная

Ма’рида

ﻤﺭﻴﻀﺔ

-

Больные

Ма’рда

ﻤﺭﻴﺿﺎ

-

Больной чем

А’мрадмин

ﺁﻤﺭﺾ  ﻤﻥ

-

Самый больной

А’мрад

ﺁﻤﺭﺾ

3

Большой

Каби’р

ﻛﺒﻴﺭ

-

Большая

Каби’ра

ﻛﺒﻴﺭﺓ

-

Большие

Куба’ра

ﻛﺒﺎﺭ

-

Больше чем

А’кбармин

ﺁﻛﺒﺭﻤﻥ

-

Самый большой

А’кбар

ﺁﻛﺒﺭ

4

Маленький

Сугхайер

ﺼﻐﻴﺭ

-

Маленькая

Сугхайяра

ﺼﻐﻴﺭﺓ

-

Маленькие

Сугхайрин

ﺼﻐﻴﺭﻴﻥ

-

Меньше чем

Асгхар мин

ﺁﺼﻐﺭ ﻤﻥ

-

Самый маленький

Асгхар

ﺁﺼﻐﺭ

5

Близкий (расстояние)

Урайе’б

ﻗﺭﻴﺐ

-

Близкая

Урайе’ба

ﻗﺭﻴﺒﺔ

-

Близкие

Урайебин

ﻗﺭﻴﺒﻴﻥ

-

Ближе чем

А’гхрабмин

ﺁﻗﺭﺐ ﻤﻥ

-

Самый близкий

А’гхраб

ﺁﻗﺭﺐ

6

Далекий

Бейи’д

ﺒﻌﻴﺪ

-

Далекая

Бейи’да

ﺒﻌﻴﺪﺓ

-

Далекие

Буай’ед

ﺒﻌﻴﺪﻴﻥ

-

Дальше чем

А’бэадмин

ﻤﻥ ﺁﺒﻌﺪ 

-

Самый дальний

А’бэад

ﺁﺒﻌﺪ

7

Быстрый

Сариэ

ﺴﺭﻴﻊ

-

Быстрая

Сариэ’а

ﺴﺭﻴﺔ

-

Быстрые

Сураэ’  

ﺴﺭﺍﻉ

-

Быстрее чем

А сраэ’мин

ﺁﺴﺭﻉ ﻤﻥ

-

Самый быстрый

А сраэ’

ﺁﺴﺭﻉ

8

Медленный

Бати

ﺒﻂﻴﻰ

-

Медленная

Бати’а

ﺒﻂﻴﺔ

-

Медленные

Бута’

ﺒﻂﻴﺎ

-

Медленнее чем

А’бтамин

ﺁﺒﻂﻯ ﻤﻥ 

-

Самый медленный

А’бта

ﺁﺒﻂﻯ

9

Богатый

Кхани

ﻏﻨﻰ

-

Богатая

Кханейя

ﻏﻨﻴﺔ

-

Богатые

Кхунаи

ﻏﻨﺎﻯ

-

Богаче чем

Акхна мин

ﺁﻏﻨﻰ ﻤﻥ  

-

Самый богатый

Акхна

ﺁﻏﻨﻰ

10

Веселый

Да махафиф

ﺪﻤﻪﺨﻓﻴﻑ

-

Веселая

Да махафифа

ﺪﻤﻪﺨﻓﻴﻓﺔ

-

Веселые

Да махафифин

ﺪﻤﻪﺨﻓﻴﻓﻴﻦ

-

Веселее чем

Да Магха хафиф

ﺪﻤﻬﺎﺨﻓﻴﻑ

-

Самый веселый

Да Магхом хаиф

ﺪﻤﻬﻡﺨﻓﻴﻑ

11

Внешний

Гхарги

ﺪﺍﺨﻠﻰ

-

Внешняя

Гхаргиа

ﺪﺍﺨﻠﻴﺔ

-

Внешние

Гхаргиа

ﺪﺍﺨﻠﻴﺔ

-

Внешней чем

 

 

-

Самый внешний

 

 

12

Внутренний

Дахли

ﺪﺍﺨﻠﻰ

-

Внутренняя

Дахлиа

ﺪﺍﺨﻠﻴﺔ

-

Внутренние

Дахлиа

ﺪﺍﺨﻠﻴﺔ

-

Внутреннее чем

 

 

-

Самый внутренний

 


13

Важный

Мугхэм

ﻤﻬﻢ

-

Важная

Мугхэма

ﻤﻬﻤﺔ

-

Важные

Мугхэмин

ﻤﻬﻤﻴﻦ

-

Важнее чем

Агхам мин

ﺁﻫﻡ ﻤﻦ

-

Самый важный

Агхам

ﺁﻫﻡ

14

Возможный

Мумкин

ﻤﻤﻜﻦ

-

Возможная

Мумкина

ﻤﻤﻜﻨﺔ

-

Возможные

Мумкинин

ﻤﻤﻜﻨﻴﻦ

-

Возможней чем

 

 

-

Самый возможный

 

 

15

Высокий

Аэйли

ﻋﺎﻞ

-

Высокая

Аэйлиа

ﻋﺎﻠﻴﺔ

-

Высокие

Аэйлин

ﻋﺎﻠﻴﻦ

-

Выше чем

 

 

-

Самый высокий

 

 

16

Горький

Мор

ﻤﺮ

-

Горькая

Морра

ﻤﺮﺓ

-

Горькие

Моррин

ﻤﺮﻴﻦ

-

Горче чем

Амар мин

ﺁﻤﺮﻤﻦ

-

Самый горький

Амар

ﺁﻤﺮ

17

Горячий

Сохн

ﺴﺨﻦ

-

Горячая

Сохна

ﺴﺨﺔ

-

Горячие

Сохнин

ﺴﺨﻴﻦ

-

Горячее чем

Асхан мин

ﺁﺴﺨﻦ ﻤﻦ

-

Самый горячий

Асхан

ﺁﺴﺨﻦ

18

Глубокий

Гхауйт

ﻏﻮﻴﻂ

-

Глубокая

Гхауйта

ﻏﻮﻴﻂﺔ

-

Глубокие

Гхауйтин

ﻏﻮﻴﻂﻴﻦ

-

Глубже чем

Агхуат мин

ﺁﻏﻮﻂ ﻤﻦ

-

Самый глубокий

Агхуат

ﺁﻏﻮﻂ

19

Тупой

Гхаби

ﻏﺒﻰ

-

Тупая

Гхабейя

ﻏﺒﻴﺔ

-

Тупые

Агхбей

ﺁﻏﺒﺎ

-

Тупее чем

Агхбей мин

ﺁﻏﺒﺎﻤﻦ

-

Самый тупой

Агхба

ﺁﻏﺒﻰ

20

Глухой

Атраш

ﺁﻂﺮﺶ

-

Глухая

Атраша

ﺁﻂﺮﺸﺔ

-

Глухие

Тарш

ﻂﺮﺶ

-

Глуше чем

 

 

-

Самый глухой

 

 

21

Слепой

Аэма

ﺁﻋﻤﻰ

-

Слепая

Эмиа

ﺁﻋﻤﻴﺔ

-

Слепые

Умми

ﻋﻤﻰ

-

Слепее чем

 

 

-

Самый слепой

 

 

22

Грустный

Хази’н

ﺤﺯﻴﻦ

 

Грустная

Хазина

ﺤﺯﻴﻨﺔ

 

Грустные

Хазненин

ﺤﺯﻨﺎﻨﻴﻦ

 

Грустнее чем

Ахзан мин

ﺁﺤﺯﻦ ﻤﻦ

 

Самый грустный

Ахзан

ﺁﺤﺯﻦ

23

Длинный

Тауиль

ﻂﻮﻴﻝ

-

Длинная

Тауила

ﻂﻮﻴﻠﺔ

-

Длинные

Тауаль

ﻂﻮﺍﻝ

-

Длиннее чем

Атуль мин

 ﺁ ﻂﻮﻝ ﻤﻦ

-

Самый длинный

Атуль

ﺁ ﻂﻮﻝ

24

Дорогой

 Азиз

ﻋﺯﻴﺯ

-

Дорогая

Азиза

ﻋﺯﻴﺯﺓ

-

Дорогие

Азизин

ﻋﺯﻴﺯﺓ

-

Дороже чем

Азиз мин

ﺁﻋﺯﻤﻦ

-

Самый дорогой

Азиз

ﺁﻋﺯ

25

Добрый

Та’иб

ﻂﻴﺐ

-

Добрая

Тайе’ба

ﻂﻴﺒﺔ

-

Добрые

Тайеби’н

ﻂﻴﺒﺔ

-

Добрее чем

А’тябмин

ﺁﻂﻴﺐ ﻤﻦ

-

Самый добрый

А’тяб

ﺁﻂﻴﺐ

26

Злой

Шерир

ﺸﺮﻴﺮ

-

Злая

Шерира

ﺸﺮﻴﺮﺓ

-

Злые

Шуррин

ﺸﻮﺮﻴﻦ

-

Злее чем

Ашар мин

ﺁﺸﺮﻤﻦ

-

Самый злой

Ашар

ﺁﺸﺮ

27

Другой

Тани

ﺘﺎﻨﻰ

 

Другая

Таниа

ﺘﺎﻨﻴﺔ

 

Другие

Танин

ﺘﺎﻨﻴﻦ

28

Дорогой (цена)

Гхали

ﻏﺎﻠﻰ

 

Дорогая

Гхалиа

ﻏﺎﻠﻴﺔ

 

Дорогие

Гхалиин

ﻏﺎﻠﻴﻦ

 

Дороже чем

Агхля мин

ﺁﻏﻠﻰ ﻤﻦ

 

Самый дорогой

Агхля

ﺁﻏﻠﻰ

29

Дешевый

Рахыс

ﺮﺨﻴﺺ

 

Дешевая

Рахыса

ﺮﺨﻴﺼﺔ

 

Дешевые

Рахысин

ﺮﺨﻴﺼﻴﻦ

 

Дешевле чем

Архаз мин

ﺁﺮﺨﺺ ﻤﻦ

 

Самый дешевый

Архаз

ﺁﺮﺨﺺ

30

Маленький

Уалиль

ﻗﻠﻴﻞ

 

Маленькая

Уальяла

ﻗﻠﻴﻠﺔ

 

Маленькие

Уальялин

ﻗﻠﻴﻠﻴﻦ

 

Меньше чем

Ауль мин

ﺁﻗﻞ ﻤﻦ

 

Самый маленький

Ауль

ﺁﻗﻞ

31

Многий, много

Ктир

ﻜﺘﻴﺮ

 

Многая

Ктира

ﻜﺘﻴﺮﺓ

 

Многие

Кутар

ﻜﺘﺎﺮ

 

Больше чем

Актар мин

ﺁﻜﺘﺮﻤﻦ

 

Самый большой

Актар

ﺁﻜﺘﺮ

 

 

 

 

Ваш рейтинг: 2

Общий рейтинг: 3.093

Всего проголосовало: 43

Добавить в закладки Оставить комментарий Задать вопрос

Комментарии

Михаил 16.07.2012 в 14:32

Люди! автор! Ну добавьте-же огласовки...

Вход/Регистрация

Погода в:

Курсы валют

1 USD = 16.200 LE
1 EUR = 18.040 LE
Новости