Мы взяли интервью у одной из таких невест, прошедших сложный путь легализации в Египте и вот, что она посоветовала:

"Я расскажу по шагам всю процедуру легализации брака. Всего нужно пройти 8-9 шагов, все зависит от конечной цели: зарегистрировать брак и в Египте и в России или только в Египте.
вот этапы, которые я прошла:

Первый шаг: необходимо с мужем у адвоката составить Брачный контракт на двух языках: английский и арабский.
Документы:
- паспорта иностранки;
- паспорт  мужчины египтянина (может быть ID)

Второй шаг:
2.1. Получение визы в паспортно-визовой службе, разрешающей заключение каких-либо договоров на территории страны  и обращение в государственные органа Египта;
Документы:
- паспорт иностранки;
- 2 фото 3х4
- Копии всех страниц паспорта
- заявление (английский), форма 7.

2.2. Подать Брачный контракт в нотариальную контору для заверения подписей. При этой процедуре должно присутствовать не менее двух свидетелей мужчин или три свидетельницы. В результате вы получаете нотариально заверенный Брачный договор, который в быту называется «орфи-брак». Этот договор не имеет юридической силы при рассмотрении каких-либо имущественных и других споров, даже если в нем имущественные разделы оговорены.
Документы:
- паспорта иностранки и мужчины египтянина (может быть ID);
- копии паспортов

Третий шаг: получить справку из Консульского отдела при Посольстве РФ в Египте (Каир) на арабском языке, подтверждающая, что гражданка России, выходящая замуж за египтянина, не состоит в браке.
Для получения этой справки в российском Консульстве, необходимо предоставить документы:
1)    Справка с места жительства (постоянной регистрации) в России, форма №36 «Об отсутствии записи в Актах гражданского состояния», а также Свидетельство о разводе, если гражданка ранее состояла в браке.
2)    Письменное согласие родителей на брак дочери с иностранным гражданином, заверенное нотариусом (по месту жительства родителей). В случае смерти одного или всех родителей предоставляется свидетельство о смерти.
3)    Справка о составе семьи мужа и его семейном положении – арабский язык (с места жительства мужа).
4)    Справка мужа об отсутствии судимости – арабский язык.
5)    Копии и оригиналы паспортов невесты: внутренний и заграничный паспорт, свидетельство о рождении.

Четвертый шаг: Регистрация справки из Консульства России в Египте в МИДе АРЕ, Каир.

Пятый шаг: Получение брачного свидетельства в суде (отдел регистрации браков).
Документы:
- Нотариально заверенный Брачный контракт подается в суд для регистрации брака и получения Брачного свидетельства.  
- Справка из российского Консульства, зарегистрированная в МИДе АРЕ.
Прошение может рассматриваться 2-3 года.

Шестой шаг: Регистрация брачного свидетельства в МИДе АРЕ, Каир.

Седьмой шаг: Сделать официальный перевод зарегистрированного брачного свидетельства, Российский центр науки и культуры в Египте, Каир, район Доки
 
Восьмой шаг: Заверение брачного свидетельства в Консульском отделе при Посольстве РФ  в Египте, Каир.

Девятый шаг: регистрация брака на территории России

.... удачи и терпения" (Легализованная невеста в Египте, из России)

Адреса российских загранучреждений и режим работы:

Посольство РФ в Египте
Адрес: Каир, Докки, ул. Гиза, 95
Телефон: (202) 3-748-93-53/54/56
Факс: (202) 3-760-90-74
Электронная почта: ruemeg@tedata.net.eg
Часы работы:   
Воскресенье: 8.00-15.00
Понедельник,вторник, среда: 8.00-14.00/18.00-21.00
Четверг: 8.00-14.00

Консульский отдел Посольства РФ в Египте
Адрес: Каир, Докки,ул. Мисаха, 34
Телефон: (202) 3-761-45-11
Факс: (202) 3-761-45-12
Электронная почта: consulru@tedata.net.eg
Часы приема:   
Воскресенье: 10.30-14.30
Вторник: 18.00-21.00
Четверг: 10.30-13.00

Просьба посещать только в часы приема. В другое время информация не предоставляется

Генеральное консульство РФ в Александрии
Арес: г. Александрия, район Саба Паша, ул. Таг Эль Руасса 9.
Телефон: +20(3) 583-35-34
Факс: +20(3) 583-28-11
Прием посетителей по консульским вопросам: воскресенье, вторник, четверг с 9 до 12 часов.
Дополнительные часы приема только для граждан Российской Федерации (вопросы гражданства, ЗАГС и др.) в понедельник с 10.00 до 12.00.
Генеральный консул - Петляков Сергей Яковлевич.

Российский центр науки и культуры в Каире
Представитель: БАЛЕНКО Александр Евгеньевич
телефонный код: 8-10-202-3
тел.: 7606371 факс: 7493714
e-mail: egipt_kairo@rusintercenter.ru  rccegypt@mail.ru
web: www.ruscultcenter.org.eg
адрес: Египет, г. Каир, ул. Тахрир, 127, Докки п/о 394
Russian Center for Culture and Science, Tahrir str., 127, Cairo, Dokki, Egypt P.O.Box 394

Российский центр науки и культуры в Александрии
Представитель: АРЗУМАНЯН Андраник Робертович
телефонный код: 8-10-203
тел/факс: 4877228, 4865645
e-mail: egipt_alexandria@rusintercenter.ru,  rcnk-alexandria@list.ru
адрес: Египет, г. Александрия, ул. Эль-Баталса д. 5 Баб Шарки
Russian Center for Culture and Science, Batalsa str., 5, Bab-Sharki, Alexandria, Egypt