Глава 5: Ссуда и  постоянный доход

1 -    Ссуда

Статья 538: отсутствует
Статья 539: отсутствует
Статья 540: отсутствует
Статья 541: отсутствует
Статья 542: отсутствует
Статья 543: отсутствует

Статья 544:
Если соглашение будет достигнуто относительно оплаты интересов в течение шести месяцев от даты выдачи ссуды, то должник должен иметь право объявить о его желании отменить контракт и возвратить то, что он заимствовал, если это возвращение заимствованного объекта  должно иметь место в пределах периода, не превышающего шесть месяцев от даты объявления его желания.
В этом случае должник должен быть вынужден заплатить причитающиеся проценты, исчисляемые на период шести месяцев после объявления своего желания об отмене контракта.
Он никоим образом не должен быть вынужден выплатить процент, или любой вид взимания  за ускорение оплаты. Никакое соглашение не должно быть достигнуто относительно конфискации права заемщика или относительно ограничения его права возвратить заимствованный объект.


2 - Постоянные  доходы

Статья 545:
1 - Человек может обязаться платить на постоянной основе другому человеку или  преемникам этого человека после его смерти  регулярный доход, представленный в сумме денег или указанном количестве других взаимозаменяемых объектов.
Это обязательство  должно  быть сделано посредством контракта, стимула,  пособия, или через завещание.
2 – Оформление постоянного  дохода    на основании контракта, стимула осуществляется по правилам, применимым к ссуде, при этом в контракте должен быть указа процент.

Статья 546:
1 – Предусмотрено, что постоянный доход может быть заменимым в любое время по желанию должника. Все  соглашения, произведенные наоборот, не должны иметь законной силы.
2 - Однако, соглашение может быть достигнуто, что никакая замена не должна быть сделана, пока бенефициарий дохода жив, или в течение срока, не превышающего пятнадцать лет.
3 - Во всех случаях, право замены должно быть осуществлено только после объявления о желании замены постоянного дохода, которое должно быть реализовано в течение одного года после этого объявления.

Статья 547:
Должник должен быть вынужден добраться в следующих случаях:
A - Если он не платит подписное количество за два года подряд, несмотря на обслуживание предупредительной надписи вслед за тем.
B - Если он не в состоянии обеспечить ценные бумаги, он обещал кредитору или нет
ценные бумаги существуют, и он не обеспечивает замены поэтому.
C - Если он становится несостоятельным или неплатежеспособным.

Статья 547:
Должник не может заявлять о желании замены долга в следующих случаях:
А - Если он не платит взносов по долгам два года подряд, несмотря на получения  по этому поводу предупреждения путем  уведомления.
В -  Если он не может обеспечить ценные бумаги, которые  он обещал кредитору в качестве залога или этих ценных бумаг не существует, и он не дает никаких альтернативных ценных бумаг.
С - Если он становится банкротом или неплатежеспособным.

Статья 548:
1 - Если он устраивает доход взамен суммы денег, замена должна иметь место, возмещая целое количество, или возмещая меньшее количество,  если согласовано.
2 - В других случаях, когда замена должна иметь место, то  выплачивается сумма денег, которая  должна  быть равной доходу.